Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安裝
3.
必须将可调节套筒至少拧入主轴的最小插入深度 l
•
必须使用开口扳手安装调平支脚，并将其置于适当位置。为避免卡住，安装前必须在
•
主轴螺纹上涂抹少量合适的润滑脂（建议使用卫生用润滑脂） 。必须擦掉并完全清除安
装后仍然可见的多余润滑脂。
注意：不得损坏调平支脚的表面。因此，我们建议使用带有保护嵌件的合适工具。
必须遵照最小插入深度 l
•
特别注意确保密封环正确定位在凹槽上，并确保其与表面充分接触（依据表中的 d
•
现在可以降低设备并将水平支脚放置在地板或墙壁上。如果水平支脚固定在地板或墙
•
壁上，确保使用符合卫生标准的适当密封件和螺钉（见上文） 。根据紧固方法和制造商
信息，螺钉必须以适用扭矩拧紧，但不得小于 30 Nm 。这可确保密封件与地板或其他
支撑面牢固接触。
现在可以通过拧入或拧出主轴 (A/F
•
松动，以防止锁定。
如果在安装和拧紧过程中，因扳手平面完全水平（例如用作墙壁支柱）而阻止水自行
•
流出，则必须将扳手平面倾斜至少 3° 。首先充分松开可调节套筒，使扳手平面 A/F
到所需位置。然后，使用开口扳手将 A/F
处的主轴朝机器安装表面拧紧。重复此过程，直到扳手平面 A/F
如果无法以这种方式避免扳手平面处于水平位置，则必须在清洁或消毒过程的最后一
个冲洗步骤后检查相应表面是否有任何残留液体，并在必要时手动清洁。
锁定
4.
成功调平后，则必须使用适当尺寸 的开口扳手 (A/F
•
时，套筒的法兰表面必须直接靠在机器外壳上（金属止挡）。
必须确保滑片位于主轴的光滑圆柱形部分，而不是螺纹区域（观察最小 / 最大插入
•
深度） 。
图 2
安装到机器
5.
将水平支脚拧入闭合轮廓或凹孔时，无需执行其他步骤。螺纹由密封环保护，防止灰
•
尘渗透。
如果将调平支脚拧入开口型材或通孔中，则必须使用盖套，以确保通孔背面的螺纹主
•
轴以卫生的方式得到覆盖（图 3 ） 。为此，我们建议使用盖套 GN 20.1 。完成调平后，
安装时必须确保螺纹密封且无死角。第 2 节中规定的安装表面要求也适用于套筒的接
触表面。
重要：如果不遵守这些说明，任何相应的证书都将失效。
图 3
。可调范围为 l
（图 1 ） 。最大插入深度等于 l
2
3
) 来调平设备。如果是凹孔，确保可调节套筒保持
1
2
（图 1 ） 。
2
保持在此位置，同时使用第二个扳手将 A/F
) 拧紧可调节套筒。在进行此操作
2
和 l
之和。
2
3
处于适当位置。
1
） 。
2
达
2
1
27
