Volume P et P
Le cadran marqué "P & P Volume"
(Voiume des Pré-réglés et du
Player Sound
) contróle ie volume du synthetiseur.
Attaque
Le cadran "Attack" contróle l'attaque, c'est-à-dire la facon brusque
ou lente dont commence un son. Tourner le cadran à droite et vous
obtiendrez
une
attaque
lente; tournez-le
vers ia gauche
et vous
obtiendrez une attaque brusque.
Persistance
Le cadran "Decay"
contrôle la vitesse d'évanouissement du son. Si
vous le tournez vers la droite, le son s'évanouira trés lentement et
vers la gauche, le son s'évanouira trés vite.
Coupure
Pointe
Le
cadran
marqué
"Dial"
contróle
!e niveau
de
la pointe
à
l'intérieur
d'une
étroite
bande
de
fréquences.
|! s'agit d'un
contróle de résonnance.
Player Sound
Si vous utilisez les cadrans du synthétiseur, vous devez appuyer sur
les touches PLAYER SOUND 16' ou PLAYER SOUND 8'.
Voix du Synthétiseur Pré-Réglées
En esta sección, hay tres interruptores de voces fijas: SAX TENOR
TROMPETA
Y TROMPETA
WOW.
Los interruptores
marcados
SONIDO
EJECUTANTE
16' y 8,
(PAYER SOUND
16', 8'), pueden usarse conjuntamente con los 5
botones de control:o
sea, Volümen de Percusiones y Sintetizador,
(P&P Voiume), Ataque (ATTACK), Disminución (DECAY), Corte
(CUT OFF) y Máxino (PEAK).
Combinaciones sin fin pueden crear nuevas dimensiones en sonido.
Para el efecto, refierase a los ejemplos de registraciones en la Pag21.
Volümen de Percusiones y Sintetizador (P&P Volume)
Este botón controla el volúmen de el Sintetizador
Ataque (Attack)
Significa qué tan rápido o despacio entrará un sonido. Si se da
vuelta a este botón hacia la derecha, se obtiene un ataque lento; si
se da vuelta a la izquierda se obtiene un ataque rápido,
Disminución (Decay)
Corte (Cut Off)
Máximo (Peak)
Controla
el nivel
máximo
dentro
de una
banda
estrecha de
frecuencias. Este es un control de resonancia.
Sintetizador (Player Sound)
Cuando se utilicen los controles del Sintetizador, se debe presionar
un
interruptor
de SONIDO
EJECUTANTE
16° o SONIDO
EJECTANTE 8'. (PLAYER SOUND 16', PLAYER SOUND 8').
Voces de Sintetizador Fijas
La correcta cantidad de Ataque, Disminución, Corte y Máximo, se
establece automaticamente cuando se usan los tres interruptores de
SAX TENOR, TROMPETA Y TROMPETA
WOW,
