Quand I'outil est en marche, des etincelles
peuvent parfois voler dans l'air. N'utilisez pas
I'outil pres du materiel explosible, flammable tels
que I'essence,
les
dissolvants, la peinture, le gaz,
les adhesifs. Its peuvent prendre feu et exploser,
causant de serieuses blessures.
Sparks sometimes fly when the tool is used. Do
not use the tool near volatile, flammable materials
such as gasoline, thinner, paint, gas, adhesives,
etc.; they will ignite and explode, causing serious
injury.
Algunas chispas volaran cuando se este usando
la maquina. No la use cerca de materiales
inflamables y volatiles tales como gasolina, thiner,
pintura, gas, adhesivos, etc. ya que pueden
encenderse y explotar, ocasionando graves
dafios.
L'endroit de travail devrait etre suffisamment
eclaire et depage. afin dassurer une mise en
service de I'appareil sans danger.
Faites surtout attention de conserver une bonne
position des pieds et
un
bon equilibre quand vous
utilisez I'outil.
.
L
The area should be sufficiently illuminated to
assure safe operations.
The area should be clear and litter-free.
El area debe de estar suficientemente bien
iluminada para una operacion segura. El area
debe estar limpia y libere de objetos. Tenga
especial cuidado en mantener buena estabilidad y
Be especially careful to maintain good footing and
balance.
balance a1 pisar.
...
6
