.
I
.
.
. .
.
Verifiez qu'il n'y ait personne aux alentours
avant le clouage. N'essayez jamais de clouer a
la fois I'interieur et I'exterieur en meme temps.
Les clous peuvent se casser et/ou sortir,
presentant ainsi un grand danger.
Make sure no one is nearby before nailing.
Never attempt to nail from both the inside and
outside at the same time. Nails may rip through
and/or
fly off,
presenting a grave dangerous.
Asegurese que nadie
se
encuentre cerca
antes de clavar . Nunca intente clavar de
ambos lados de una pared al mismo tiempo
Los clavos pueden atravesar la pared y/o
volar, ocasionando graves dahos.
Veillez a votre pose des pieds et gardez votre
equilibre avec I'outil. Verifiez qu'il n'y ait
personne au-dessous de vous lorsque vous
trqvaillez dans
un
espace sureleve. Et placez
en securite le tuyau a air afin d'eviter tout
danger comme une secousse soudaine ou
un
accrochage.
Watch your footing and maintain your balance
with the tool. Make sure there
is no one below
when working
in
high locations.
And
secure the
air hose to prevent danger
if
there is sudden
jerking or catching.
Pise correctamente y mantenga la estabilidad
con la herramienta. Asegurese que no haya
nadie debajo cuando trabaje en lugares altos,
y asegure la manguera del aire para prevenir
accidentes si repentinamente hay un jaloneo.
