Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LES LUMII-RES
NE FONCTIONNENT
PAS
V_rifier
si...
Ensuite...
Le cordon d'alimentation est debranche.
Brancher fermement le cordon dans une sortie electrique au
voltage adequat.
L'ampoule est desserree dans la cavite.
Mettre la commande du refrigerateur a.la position HORS TENSION et
debrancher. Doucement enlever I'ampoule et la reinserer. Ensuite brancher
le refrigerateur et restaurer les commandes du refrigerateur.
L'ampoule est brOlee.
Remplacer avec une ampoule d'appareil menager du meme voltage, de
la meme taille et forme disponible a.votre quincaillerie locale. (Voir la
section REMPLACEMENT DE L'AMPOULE.) Mettre la commande du
contrOlede la temperature a.la position HORS TENSION et debrancher
le refrigerateur avant le remplacement.
LE MOTEUR
DU COMPRESSEUR
SEMBLE
TROP FONCTIONNER
V_rifier si...
Ensuite...
Le refrigerateur remplace etait un modele plus ancien.
La temperature
de la piece est plus chaude
qu'& I'habitude.
La porte est frequemment
ouverte ou une quantite
importante de nourriture vient d'etre ajout&
Les refrigerateurs modernes avec une plus grande capacite
d'entreposage ont besoin de plus de temps d'operation.
Le moteur fonctionnera plus Iongtemps sous des conditions plus chaudes.
,_,une temperature de piece normale, attendez-vous Ace que votre
moteur fonctionne de 40% & 80% du temps. Sous des conditions
plus chaudes, attendez-vous ace qu'il fonctionne encore plus.
Ajouter de la nourriture et ouvrir les portes rechauffe le refrigerateur.II
est normal pour le refrigerateur de fonctionner plus Iongtemps afin de
se refroidir & la temperature adequate. Ajouter une quantite importante
de nourriture rechauffe le refrigerateur. Voir la section d'ENTREPOSAGE
DE LA NOURRITURE. Dans le dessein de conserver de I'energie,
essayer de retirer tout ce dont vous avez besoin du refrigerateur d'un
coup; aussi garder la nourriture organisee pour qu'il soit facile de trouver
la nourriture et de fermer les portes rapidement.
Le refrigerateur vient d'etre connecte et les commandes
Le refrigerateur peut prendre jusqu'& 24 heures pour se refroidir
de contrele sont fixees correctement,
completement.
Les commandes
de contrele du refrigerateur ne sont pas
Voir la section d'AJUSTEMENT DES CONTROLES.
reglees correctement par rapport aux conditions environnantes.
Les portes ne sont pas completement
fermees.
Fermer fermement les portes. Si elles ne se ferment pas completement,
voir la section-ci bas <_ Les portes ne se ferment pas completement >7.
Cela emp_che le transfert de I'air et fait fonctionner le moteur & plus
Les bobines condensatrices
sont sales,
forte raison. Nettoyer les bobines condensatrices. Se referer & la section
ENTRETIEN ET NETTOYAGE.
LES PORTES
NE SE FERMENT
PAS COMPLI-TEMENT
V_rifier
si...
Ensuite...
Voir les sections INSTALLATION DU REFRtG#RATEUR,
Le refrigerateur
n'est pas nivel&
NIVELLEMENT ET ALtGNEMENT DES PORTES.
Des paquets
de nourritures
bloquent la porte ouverte.
Arranger les contenants _.nourriture pour liberer les portes et les
6tageres des portes.
Le bacb. glace, les couvercles
des bacs a. legume,
Pousser les bacs compl_tement _,I'interieur et mettre les couvercles
les cuvettes,
les etageres,
les bacs ou paniers des
des bacs b, legume, les cuvettes, les 6tag_res et ies paniers dans leur
portes ne sont pas en position,
position respective. Voir la section UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR.
Les joints d'etancheite
collent.
Nettoyer les joints d'etancheit6 et ies surfaces qu'ils touchent. Frotter
une fine couche de cire & paraffiner sur les joints apres le nettoyage.
Le refrigerateur
tremble ou semble instable.
Niveler le refrigerateur. Se referer & la section NIVELEMENT ET
FERIVIETURE DES PORTES.
Les portes ont ete enlevees
pendant I'installation
du
Enlever et remplacer les portes selon la section ENLEVER ET
produit et n'ont pas ete correctement
reinstallees.
REMPLACER LES PORTES OU tNVERSEMENT DES PORTES,
ou appeler un technicien qualifi6 Sears ou autre.
89
