Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Esta guia contiene muchos mensajes importantes de seguridad. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.
Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Le avisa de mensajes de seguridad que le informan sobre peligros
potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesion a usted y los demas, o causar dane al producto.
Todos los mensajes seran precedidos por el simbolo de alerta de seguridad y de la palabra PELIGRO,
ADVERTENCIA o PRECAUCION. Estas palabras significan:
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesion grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesion grave.
Indica una situaciOn de peligro inminente, la cual si no se evita puede resultar
en heridas medianas o peque_as, o solamente en el da_o del producto.
Todos los mensajes de seguridad le dir_.n el peligro potencial, le dir_.n cOmo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n
y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Para reducir el riesgo de incendio,
choque electrico,
o lesiones
personales al usar su producto, debe seguir
precauciones
basicas de aeguridad,
incluyendo
las siguientes:
, Nunca desconecte su refrigerador halando el cable de electricidad.
Siempre sujete el enchufe firmemente y hale directamente del
recept_,culo.
" Arregle o reemplace inmediatamente todos los cables electricos
que se han daNado o rddo. No utilice un cable que este
desgastado o con abraciones en la parte del cable o en su
recepta.culo.
, Cuando mueva su refrigerador de la pared tenga cuidado
en no pasarle por encima o daNar el cable de electricidad.
, NO almacene o utilice gasolina u otros vapores y liquidos
inflamables en la cercania de este o de otros enseres.
, NO permita que niNos se trepen, paren o cuelguen de las
puertas o estantes del refrigerador. Pueden daNarlo y
ocasionarse alguna herida seria.
, Mantenga sus dedos fuera de _,reas peligrosas de
pinchazos; los espacios entre las puertas y entre las
puertas de los gabinetes son pequeSas. Tenga cuidado
cerr_,ndolas cuando haya niSos en el a.rea.
, Desconecte su refrigerador antes de limpiarlo o de hacer
cualquier reparacion. NOTA: Le recomendamos que
cualquier servicio sea realizado por un individuo capacitado.
, Antes de reemplazar un foco de luz fundido, desconecte el
refrigerador o interrumpa la corriente de electricidad en el
cortacircuitos o caja de fusibles para evitar contacto con un
filamento de cable abierto. (Un foco de luz fundido puede
quebrarse al ser reemplazado). NOTA: Ajustando uno o ambos
controles al modo de APAGADO no corta del todo la electricidad
al circuito de la luz.
, No almacene botellas en el compartimiento del congelador -
pueden quebrarse al esta congeladas y causar algOn peligro.
• Por seguridad personal, este producto tiene que estar
debidamente conectado al terminal de conexion de tierra. Haga
que un electricista le revise el circuito y el receptb,culo de la
pared para confirmar que la salida est,, debidamente
conectada.
• Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto.
• Utilice este producto para su uso intencionado seg0n descrito
en la guia de uso y cuidado.
• Este refrigerador debe estar debidamente instalado de acuerdo
alas Instrucciones de Atencion para Instalacion que est_,n
pegadas en la parte de al frente del refrigerador.
• Luego de que su refrigerador este funcionando, no toque con
manos h_medas o mojadas las superficies frias dentro del
congelador. La piel puede pegarse alas superficies
extremadamente
frias.
• En refrigeradores con ma.quinas de hielo automaticas, evite el
contacto con las partes en movimiento del mecanismo expulsor
o del elemento calentador que libera los cubos de hielo. NO
coloque los dedos o las manos en el mecanismo autom_,tico
cuando el refrigerador este conectado.
• NO vuelva a congelar alimentos que han sido
descongelados completamente. El Departamento
de Agricultura de los Estados Unidos en el Boletin
#69 de Hogar y Jardineria establece que:
"...Usted puede volver a congelar de manera segura, alimentos
que se han descongelado si los mismos aOn contienen cristales
de hielo o si a_n estan frios por debajo de 40°F (4°0). ''
"...Carnes picadas, aves o pescados que tengan un olor o color
raro no deben volverse a congelar y no deben consumirse.
Helado derretido debe desecharse. Si el color u olor de cualquier
alimento es dudoso o de mala apariencia, eliminelo. Los
alimentos puede que sean peligrosos para el consumo."
"lncluso el descongelar parcialmente y volver a congelar reduce
la calidad de consumo de los alimentos, particularmente en las
frutas, vegetales y alimentos preparados. La calidad de consumo
de las carnes rojas se afecta menos que el de muchos otros
alimentos. Utilice los alimentos que ha vuelto a congelar tan
pronto pueda para aprovechar al maximo su calidad de consumo".
CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES
35
