Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
iNSTRUCTiONS
D'INSTALLATION
(SUITE)
4. FIXER LA VALVE
DE MISE A HORS
TENSION
Fixer lavalvede raise & horstension au tuyau d'eau
froide avec I'attache tuyau.
.
CONNECTER
LE TUYAUTAGE
A LA VALVE
Placer les ecrous et les viroles de compression pour
le tuyautage en plomb sur I'extremit6 duet le
connecter & la valve de raise & hors tension.
S'assurer que le tuyautage est completement
insere dans la valve. Serer I'ecrou de compression
securitairement.
Attache Tuyau --
Valve de Mise
& Hors Tension
de Type Scelle
Tuyau Vertical
d'Eau Froide
.
NOTE : Le Commonwealth
des Normes de
Plomberie du Massachusetts 248CMR devrait
_tre ecout& Les valves scellees sont illegales
et leur utilisation n'est pas permise au Massachusetts.
Consulter votre plombier certifi&
RESI_RER
L'ATTACHE
TUYAU
Serrer les vis de I'attache jusqu'& ce que les joints
de scellement commencent & enfler.
NOTE : Ne pas trop serer car vous pourriez ecraser le
tuyautage.
Joint
Attache
Tuyau
_
I
Extremit6
de I'Arrivee
Vis d'Attachement
Valve de Mise &
Hors Tension de
Type Scelle _,
Ecrou d'
_'_
Embaltement
Valve de Sortie
Ecrou de Compression
_ote
NOTE : Le Commonwealth
des Normes de Plomberie
du Massachusetts 248CMR devrait _tre ecout& Les
valves scellees sont illegales et leur utilisation n'est
pas permise au Massachusetts.
.
PURGER
LE TUYAUTAGE
Actionner la source d'eau
principale et purger le
tuyautage jusqu'& ce que
I'eau soit claire.
Couper I'eau & la valve d'eau
apres approximativement
qu'un
litre d'eau se soit echapp6
du tuyautage.
6. DIRIGER
LE TUYAUTAGE
Diriger le tuyautage entre la ligne d'eau froide
et le refrig6rateur.
Diriger le tuyautage & travers un trou perce dans
lemur ou dans le plancher (derri6re le refrig6rateur
ou le cabinet de base adjacent) aussi pres du mur
que possible.
NOTE : S'assurer qu'il y a suffisamment de tuyautage
en extra (environ 8 pieds [2.4 metres] enroules dans
trous tours d'environ 10 pouces [25cm] de pouce) pour
permettre au refrig6rateur de s'eloigner du mur apres
I'installation.
86
