Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ: внимательно изучите настоящее
руководство, прежде чем приступить к
работе с насосом!
ГЛАВА 1
Технические характеристики:
• Номинальное напряжение: 230 В постоянного
тока
• Номинальная мощность: 550 Вт
• Макс. высота напора: 6 м
• Макс. высота всасывания: 3 м
ГЛАВА 2
Предупреждение:
• Пользователь обязан соблюдать меры
предупреждения несчастных случаев в
полном объеме, а также все указания в
следующих главах.
• Никогда не двигайте насос во время работы
по какой-либо причине.
• Перед тем, как приступить к работе с
электронасосом, проверяйте кабель
электропитания и работоспособность всех
остальных устройств.
• Перед тем, как включить электронасос,
наденьте обувь, вытрите руки и следите за
тем, чтобы ноги находились подальше от
воды.
• Электронасосы изготовлены таким образом,
что все движущиеся детали защищены
корпусами. Никогда не снимайте их во время
работы насоса по любой причине.
• Очень важно беречь штекер электропитания
устройства от попадания брызг воды, осадков
и воздействия атмосферных явлений, а также
любых других жидкостей.
• Комплект не предназначен для работы с
бензином или спиртом.
• Не используйте устройство в опасных местах.
• Неправильная эксплуатация или установка
устройства может привести к серьезным
травмам или летальному исходу.
• НЕ курите рядом с насосом или не
используйте насос вблизи открытого огня.
• Не используйте устройство для
перекачивания жидкости в самолет.
• Данный комплект не предназначен для
работы с жидкостями, потребляемыми в пищу
человеком, или содержащими воду.
• Не перекачивайте жидкость, плотность
которой больше дизельного топлива. Это
может привести к перегреву двигателя.
Инструкции по технике безопасности
Для обеспечения безопасной и эффективной
работы крайне важно изучить и соблюдать каждое
из предупреждений и мер предосторожности.
1. Отсоедините питание насоса, прежде чем
приступить к обслуживанию.
2. На выходе насоса необходимо установить
совместимый с дизельным топливом фильтр,
чтобы исключить попадание посторонних
предметов в топливный бак.
3. Бак или бочку необходимо прикрутить, чтобы
не допустить опрокидывания в пустом или
заполненном состояниях.
4. Не допускается оставлять работающий насос
без присмотра.
ГЛАВА 3
Погрузочно-разгрузочные работы и
транспортировка:
3.1 Распаковка
Всякий раз, когда появляются подозрения на
повреждение упаковки, проверяйте электронасос
на предмет повреждения в результате
транспортировки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перед тем, как установить и
приступить к работе с насосом, проверьте данные
на табличке с паспортными данными, чтобы
убедиться, что данная модель и ее характеристики
соответствуют указанным.
3.2 Погрузочно-разгрузочные работы и
транспортировка
Несмотря на то, компактные размеры и масса
электронасоса не вызывают проблем для
транспортировки, рекомендуем следующее:
•
Никогда не перемещайте электронасос по
любой причине, не отсоединив разъем или не
отключив подачу электропитания.
•
Открутите и снимите напорную и
всасывающую трубки.
•
Открутите болты или винты, используемые
для крепления электронасоса.
•
Никогда не перемещайте или не тащите
электронасос за его кабель питания.
ГЛАВА 4
Эксплуатация и запуск:
4.1 Подключение электропитания:
1. Необходимо предусмотреть устройство
защитного отключения на случай перегрузки.
2. Надежно установите насос и проверьте, чтобы
длина как кабелей питания, так и трубок была
достаточной для устойчивого расположения.
4.2 Запуск
После проверки того, что все трубки герметичны,
кабель электропитания подключен и заправочная
насадка находится в свободном положении, насос
можно включить.
Погрузив всасывающую трубку в бак и вставив
заправочную насадку в заправочное отверстие,
· 20 ·
REF. 53610
