Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•Antesdecambiarunabombilla quemada, d esconecte
el refrigerador o apague la energfa electrica en el
cortacircuito o en lacajadefusibles, p araevitarun
contactoconunfilamento dealambrequetenga
voltaje.(Esposible queunabombilla quemada se
rompaal tratardecambiarla.)
NOTA: A lgunosmodelos tienenunbombillo LEDpor
estarazonsolountecnicocalificado deberiarepaerar
launidad.
• Cuandohayaterminado, r econecte la refrigeradora a
lafuentede energia y ajusteloscontroles a la
temperatura deseada. ( Control d elTermostato d el
Refrigerador y/ocongelador, dependiendo delmodelo)
• Esterefrigerador debeserinstalado correctamente d e
acuerdo con
Atencibn Instrucciones
para el
Instalador que se aseguraron
con cinta adhesiva al
frente del refrigerador.
• No toque las superficies frfas del compartimiento
congelador con las manos mojadas o hQmedas,
despues de que su refrigerador
este funcionando.
La
piel se puede adherir a las superficies
extremadamente
frfas.
• En los refrigeradores
que tienen f_tbricas autom_tticas
de hielo, evite el contacto con las partes m6viles del
mecanismo
expulsor y con el elemento calefactor que
libera a los cubitos. Cuando el refrigerador este
conectado, NO ponga los dedos ni las manos en el
mecanismo
autom_ttico de hacer hielo.
• NO vuelva a congelar los alimentos que se hayan
descongelado
totalmente.
El Departamento
de
Agricultura de Estados Unidos en su Boletin No. 69 de
Hogar y Jardfn dice:
...Usted puede volver a congelar sin peligro, los
alimentos congelados
que se hayan descongelado,
siempre y cuando ellos todavia contengan cristales
de hielo, o si continQan frfos -- a menos de 40°F
(4°C).
...La came molida, aves o pescado que tengan un
mal olor, o un mal color no deben volver a ser
congelados
y no deben ser consumidos.
Los helados
que se hayan descongelado
deben ser desechados.
Si el olor o el color de algQn alimento es malo o
dudoso, desechelo.
Puede ser peligroso consumir
ese alimento.
Hasta un descongelamiento
parcial seguido de volver
a congelar los alimentos
reduce su calidad,
especialmente
la de las frutas, hortalizas y alimentos
preparados.
La calidad de las carnes rojas se afecta
menos que la de muchos otros alimentos.
Para poder
salvar Io m_ts que se pueda de su calidad, consuma
los alimentos que se hayan vuelto a congelar, tan
pronto como sea posible.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• Esta unidad no esta. pensada para el uso por personas
(incluidos nifios) con minusvalfa, sensorial o mental, o con
falta de experiencia y conocimientos, a menos que una
persona responsable de su seguridad se encargue de la
supervisi6n o les ensefie el funcionamiento de la unidad.
Los nifios deben estar supervisados para asegurar que
no juegan con la unidad.
Refrigeradores
que no esten en operacion
o
abandonados
son peligrosos
... aun asi cuando
solo
sea por unos dias. Si necesita
deshechar
su
refrigerador,
porfavor
siga las instrucciones
a la
derecha
para prevenir
cualquier
accidente
(Ninos se
pueden
quedar encerrados
y asfixiarse).
ANTES DE TIRAR SU REFRIGERADOR
O CONGELADOR VIEJO
• Retire las puertas.
• Deje los estantes
en su sitio para que
los nifios no puedan meterse
adentro
f&cilmente.
42
