Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANTES DE EMPEZAR
Lea y siga las instrucciones de seguridad. Consulte las placas de datos del producto para obtener instrucciones de operación y especificaciones adicionales.
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este
señalización y esté alerta a la posibilidad de lesiones personales o daños a la propiedad si se ignoran:
s
PELIGRO
!
advierte sobre peligros que ocasionarán lesiones personales graves, muerte o daños de consideración a la propiedad si se ignoran.
s
ADVERTENCIA
!
la propiedad si se ignoran.
s
PRECACIÓN
!
la propiedad si se ignoran.
s
AVISO
!
indica instrucciones especiales que son importantes pero no están relacionadas con los peligros. Lea atentamente y siga todas
las instrucciones de seguridad en este manual y en la bomba.
LEA ESTE MANUAL Y SIGA TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE INSTALAR U OPERAR ESTA BOMBA.
s
PRECACIÓN
!
s
ADVERTENCIA
!
cumplir con el Código Eléctrico Nacional (NEC) y con cualquier código y ordenanza local. Contrate los servicios de un electricista con licencia.
s
ADVERTENCIA
!
en la tapa de acceso al cableado y en este manual.
s
AVISO
El voltaje de motor es de la fábrica predeterminado en 230 V.
!
s
ADVERTENCIA
!
• Haga que un electricista le connecte la electricidad al motor.
• Se recomienda tender un circuito independiente desde el panel de distribución eléctrica de la vivienda que esté adecuadamente protegido
con un fusible o un disyuntor.
• Se recomienda también usar un circuito con protección de interruptor por falla a tierra (Ground Fault Interrupter, GFI) con cualquier
dispositivo eléctrico en funcionamiento cerca del agua.
• Vea en la Tabla 2 el tamaño de cable recomendado.
• El motor debe estar conectado a tierra y la tapa del terminal debe estar en su sitio para reducir el riesgo de una descarga eléctrica.
• Mantenga el área de operación del motor tan seca como sea posible.
• Desconecte siempre la electricidad antes de darle servicio.
• No se ha investigado su uso en el área de albercas o piscinas.
s
ADVERTENCIA
!
Esta bomba es capaz de producir una elevada presión. Es muy recomendable que se instale una válvula de alivio de presión de 75 psi.
símbolo en su bomba o en este manual, busque alguna de las siguientes palabras de
advierte sobre peligros que pueden ocasionar lesiones personales graves, muerte o daños de consideración a
advierte sobre peligros que ocasionarán o podrán ocasionar lesiones personales menores o daños de consideración a
P E L I G R O
Revise cuidadosamente las instrucciones antes de usarla.
PRECAUCIONES ELÉCTRICAS - Todo cableado, conexiones eléctricas y sistemas de contacto a tierra deben
ESTE ES UN MOTOR DE DOBLE VOLTAJE (115/230 V) - Las instrucciones para cambiar el voltaje se encuentran
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
SE RECOMIENDA UNA VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN DE 75 PSI
A D V E R T E N C I A
2
