WTM210729 57962-24 rE.qx
6/11/01
DEPANNAGE
Problèmes et causes possibles
Une vanne ou plusieurs ne s'active(nt) pas:
1. Solénoïde défectueux.
2. Fil cassé ou non connecté.
3. Tige de contrôle du flux vissée trop loin, bloquant ainsi la vanne.
4. Programmation incorrecte.
Les stations s'activent alors qu'elles ne le devraient pas
1. Pression de l'eau trop élevée.
2. Deux ou plusieurs heures de démarrage sont programmées.
Une des stations est bloquée et ne s'arrête plus:
1. Vanne défectueuse
2. Particules de saleté ou débris coincés dans la vanne.
3. Diaphragme de la vanne défectueux.
Toutes les vannes ne s'ouvrent pas:
1. Le transformateur n'est pas connecté ou il est défectueux.
2. La programmation est incorrecte.
3. Le fusible a grillé.
Le programmateur ne s'active pas:
1. Le fusible a grillé.
2. Le transformateur n'est pas connecté à une prise CA fonctionnelle.
Les vannes continuent à s'allumer et à s'arrêter sans avoir été
programmées à cet effet:
1. Plus d'une heure de démarrage est programmé avec des
plans chevauchant.
2. Pression excessive.
Le fusible grille de façon répétée:
1. Court-circuit dans le câblage ou les solénoides.
1:43 PM
Page 21
Aide
Avant de rapporter le programmateur au détaillant, contactez
le service technique d'Orbit
1-801-299-5555
Homologations
Le programmateur a été mis à l'essai conformément aux normes
UL-1951 modèles intérieur et UL-50 modèles exterieur et il est
homologué ETL
approbations CSA
Marque de commerce
Control Star
déposées d'Orbit
Les renseignements figurant dans le présent manuel sont d'abord
destinés à l'utilisateur qui aura à établir un horaire d'arrosage et à
programmer l'appareil en conséquence. Le produit est conçu comme
programmateur automatique à minuterie servant à actionner des
vannes d'irrigation de 24 V, comme le décrit le présent manuel.
Garantie limitée de quatre ans sur le
WaterMaster
La société Orbit
pour une période de quatre ans à compter de la date de l'achat
que ses produits WaterMaster
matériel ou malfaçon. La société s'engage à remplacer, sans frais,
toute pièce s'avérant défectueuse dans les quatre ans suivant
l'achat de l'appareil (preuve d'achat requise) pourvu que
l'équipement ait été utilisé et entretenu normalement. La société
se réserve le droit d'inspecter la pièce défectueuse avant de la
remplacer. Orbit
circonstance tenue responsable des dépenses ou des dommages
indirects ou fortuits pouvant survenir en raison d'un bris du
produit. La seule responsabilité d'Orbit
garantie se limite exclusivement au remplacement ou à la
réparation des pièces défectueuses.
Pour exercer votre droit à la garantie, veuillez rapporter l'unité
au détaillant avec une copie de la facture.
21
®
au : 1-800-488-6156,
. Les versions internationales ont reçu les
®
®
et CE
®
requises.
®
, WaterMaster
®
et Smart-Scan
®
sont des marques
Irrigation Products, Inc.
®
®
d'Orbit
®
Irrigation Products, Inc. garantit à ses clients
®
®
ne comportent aucun défaut
Irrigation Products, Inc. ne sera en aucune
®
en vertu de la présente
®