Orbit 27894 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 27894:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Users ManUal
ManUal del UsUario
Models / Modelos:
27894, 27896, 27892, 27999,
28566, 28568, 57567, 57894,
57896, 57899, 57900
RESET
AUTO
PROGRAM
RAIN DELAY
PN 57894-24 rB

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbit 27894

  • Página 1 Users ManUal ManUal del UsUario PROGRAM RAIN DELAY RESET AUTO Models / Modelos: 27894, 27896, 27892, 27999, 28566, 28568, 57567, 57894, 57896, 57899, 57900 PN 57894-24 rB...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of Contents Congratulations on selecting your new Orbit timer! With Orbit’s exclusive Easy-Set Logic , simple programming and setup are ® Section 1: Get to know your timer ....4 combined with the latest timer technology Section 2: Installation .
  • Página 4: Section 1: Get To Know Your Timer

    Section 1: Get to know your timer Lock and latch Weather Resistant Cover Dial Digital Display Battery Compartment Swing Door panel PROGRAM RAIN DELAY RESET AUTO...
  • Página 5: Section 2: Installation

    Buttons Function ENTER To confirm a new setting To water manually MANUAL CLEAR To clear a setting PROGRAM To move to different programs: A, B, and C To skip to the next setting / watering station ARROW [  ] or move to other programs/settings To go back to the previous setting / watering ARROW [ ...
  • Página 6 1. Select a Location 2. Mount the Timer When choosing a location for your timer, consider the • Use the mounting template (included) to mark the mounting screw location on the wall. See figure 1 following: • Choose location near a power source (if hard wiring) or •...
  • Página 7 Important: All wires should be joined together using wire nuts, solder, and/or vinyl tape. In wet environments like a valve box it is recommended to use Orbit Grease Caps to prevent corrosion of the connection and for protection from water infiltration.
  • Página 8 4. Connect Electrical Power conduit and electrical fittings be used to connect exterior wall- mounted equipment to AC power. Please check local codes. Any Indoor Locations – Insert the power cord into an 110V electrical permanent connection should be made by a licensed electrical outlet.
  • Página 9: Section 3: Programming With Easy-Set Logic

    5. Activate Battery • Press the [+/–] buttons to set the current time of day One Lithium CR2032 battery (included) is required to retain the Tip: To increase or decrease more rapidly, hold down either the program in memory during power loss. Annual replacement is [+] or [-] buttons until the display goes into rapid advance mode.
  • Página 10 Example: Bill just planted new grass seed and wants to water Days of the Week three times per day. he sets START TIME 1 for 5am, START • Your dial should be set to [HOW OFTEN] TIME 2 for 12pm, and START TIME 3 for 5 pm. - Display will show the current program (A,B, or C) he also sets hOW OFTEN to INT (interval) EVERY 1 DAYS (see - Press the [ ...
  • Página 11: Section 4: Additional Features

    Section 4: Additional Features • To adjust press [+/–] buttons, press [ENTER] • If using multiple programs (A, B, or C) Press the Rain Delay [PROGRAM] button to move to the desired program and [RAIN DELAY] allows you to delay your sprinkler timer from make the needed adjustment watering for a set period of time.
  • Página 12 Example: To manually water on station 3 for five Pump Start & Master Valve minutes, press the [MANUAL] button then press the This sprinkler timer allows a master valve or pump start [   ] buttons until you see station 3; using the [+/–] relay to operate whenever a station is on.
  • Página 13: Section 5: Reference

    Section 5: Reference TERM DEFINITION START TIME The time the program begins watering the first programmed station. Supplies water to a specific station or area. The opening and closing of the valve is VALVE accomplished through electrical current supplied by the sprinkler timer. Typically located at the main water source.
  • Página 14 Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAuSE 1. Faulty solenoid connection 2. Wire damaged or severed One or more valves do not turn on 3. Flow control stem screwed down, shutting valve off 4. Programming is incorrect 1. Water pressure is too high Stations turn on when they 2.
  • Página 15 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part Before returning this sprinkler timer to the store, contact Orbit ® 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide...
  • Página 17 Índice Felicitaciones por seleccionar su temporizador Orbit . Con el exclusivo Easy- ® Set Logic de Orbit , la programación y ® ® Sección 1: Conozca su temporizador ....18 configuración simples se combinan con...
  • Página 18: Sección 1: Conozca Su Temporizador

    Section 1: Conozca su temporizador Cerradura y pestillo Cubierta resistente a la intemperie Selector Pantalla digital Compartimento de las baterías Panel de puerta de vaivén PROGRAM RAIN DELAY RESET AUTO...
  • Página 19: Sección 2: Instalación

    Botones Función INTRO Para confirmar una nueva configuración MANUAL Para regar manualmente BORRAR Para borrar una configuración PROGRAMA Para moverse a programas distintos: A, B y C Para pasar a la siguiente configuración / FLEChA [  ] estación de riego o moverse a otros programas/configuraciones Para volver a la configuración anterior / FLEChA [ ...
  • Página 20 Elija una ubicación. 2. Instale el temporizador Al elegir la ubicación para su temporizador, considere lo • Use la plantilla de montaje (incluida) para marcar la ubicación del tornillo de montaje en la pared. Consulte la siguiente: figura 1 • Elija una ubicación cerca de la fuente de alimentación (si tiene cableado) o del tomacorriente (se aplica sólo a los •...
  • Página 21 Importante: Todos los cables se deben unir con empalmes lengüeta hacia plásticos, soldaduras y/o cinta de vinilo. Se recomienda utilizar arriba para un engrasador Orbit en ambientes húmedos como una caja de liberar el válvulas para evitar la corrosión de la conexión y para protegerla cable.
  • Página 22 4. Conecte la alimentación eléctrica. • Encienda la alimentación de CA en el interruptor de cir- cuito de CA. Interiores – Inserte el cable de alimentación en un tomacorriente de 110 V. Importante: Instalación con cableado permanente Exteriores – Si se cuenta con un tomacorriente de interruptor El temporizador de regador tiene un transformador empotrado de falla de puesta a tierra (GFI, por sus siglas en inglés), que se debe conectar a una fuente de voltaje de línea de CA.
  • Página 23: Sección 3: Programación Con Easy-Set Logic

    Nota: Se recomienda que un electricista calificado realice la necesidades de riego similares maximizará la eficiencia de la instalación para aplicaciones en el exterior, de acuerdo con irrigación. las regulaciones y los códigos eléctricos. Cuando se utiliza en La programación primaria se puede lograr con sólo unos exteriores, este temporizador de regador se debe utilizar con un pasos básicos.
  • Página 24 Tenga en cuenta que la hORA DE INICIO es la hora del día en que comienza su riego programado. Puede configurar hasta 4 hORAS DE INICIO. Todas las estaciones que tienen un TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO programado (frecuencia) funcionarán en secuencia a estas horas. Nota: Almacenamiento de horas de inicio Cuando una hora de inicio se configura antes de que el programa previo termine, dicha hora de inicio quedará...
  • Página 25: Sección 4: Características Adicionales

    Revisión y cambio de su programa Configurar el suministro: • Gire el selector a [BUDGETING]. Si desea revisar o cambiar las horas de inicio, los tiempos de funcionamiento o la frecuencia de riego, simplemente siga las instrucciones nuevamente para esa opción. Recuerde girar el selector de vuelta a AUTO después de revisar o cambiar un plan de riego para el funcionamiento automático.
  • Página 26 • Para especificar un programa o estaciones específicas, TIMER 24VAC SENSOR COMMON PUMP presione los [   ] botones para seleccionar A, B o C. • Presione [ENTER] para activar. • Para seleccionar una estación específica, continúe presionando los botones de [   ] hasta que aparezca el número e la estación deseada.
  • Página 27 Retirar PROGRAM RAIN DELAY RESET Figura 7: Compartimento de AUTO las baterías Una batería descargada o la ausencia de baterías puede borrar la hora, la fecha y el programa tras un corte de energía. Si esto sucede, tendrá que instalar una batería completamente cargada y reprogramar el temporizador.
  • Página 28: Sección 5: Referencia

    Sección 5: Referencia TÉRMINO DEFINICIÓN hORA DE INICIO La hora en que el programa comienza el riego la primera estación programada. Suministra agua a una estación o área específicos. La abertura y el cierre de la válvula se VÁLVULA realizan con la corriente eléctrica que suministra el temporizador de regador. Suele ubicarse en la fuente de agua principal.
  • Página 29: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA CAuSA POSIBLE 1. La conexión del solenoide no es la correcta. 2. El cable está dañado o cortado. Una o más válvulas no encienden. 3. Vástago de control de flujo hacia abajo, válvula cerrada. 4. La programación es incorrecta. 1.
  • Página 30: Clasificaciones

    (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y Antes de devolver este temporizador de regador a la tienda, (2) deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la póngase en contacto con el Servicio técnico de Orbit ® interferencia que pudiese causar la operación no deseada.

Este manual también es adecuado para:

278962789227999285662856857567 ... Mostrar todo

Tabla de contenido