Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Heißwasser:
Schwenken Sie den Hebel
Kaltwasser:
Schwenken Sie den Hebel
Prüfen Sie den Betrieb der Mischbatterie.
Schwenken Sie dafür den Hebel
laubten Positionen. Bitte prüfen Sie die Anschlüsse
regelmäßig auf Dichtigkeit.
Wartung und Reinigung
Armatur pflegen und reinigen
Beachten Sie, dass Sanitärarmaturen einer beson-
deren Pflege bedürfen. Beachten Sie daher die
folgenden Anweisungen:
Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Benzin,
Lösungsmittel oder aggressive Reiniger, bzw.
harte Reinigungsbürsten, etc. Diese könnten die
Oberfläche des Produkts beschädigen.
Trocknen Sie Ihre Armaturen nach jeder Nutzung
mit einem Tuch, um eventuelle Kalkablagerungen
zu vermeiden.
Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten,
weichen Tuch und ggf. mit einem milden Reini-
gungsmittel.
Schrauben Sie die Mischdüsenbefestigung und
Mischdüse
in regelmäßigen Abständen her-
10
aus und entfernen Sie kalkhaltige Rückstände
oder Fremdkörper. Ersetzen Sie bei sehr starker
Verschmutzung oder Beschädigung die Misch-
düsenbefestigung und Mischdüse
einen neuen.
Hinweis: Die Mischdüsenbefestigung und Mi-
schdüse
lässt sich im Normalfall von Hand
10
abschrauben. Verwenden Sie andernfalls einen
Maulschlüssel SW 22 mm und legen Sie unbe-
dingt ein dünnes, feuchtes Tuch um die Misch-
düsenbefestigung und Mischdüse
diesen nicht beschädigen.
Auch geeignet ist eine Rohrzange mit Kunst-
stoffbacken.
Bei Nichtbeachtung der Pflegeanleitung muss mit
Schäden an der Oberfläche gerechnet werden.
274849_Waschtisch-Armatur_Modell A_Content_ES.indd 23
nach links.
1
nach rechts.
1
in alle er-
1
gegen
10
, damit Sie
10
Bedienung / Wartung und Reinigung
Garantieansprüche können dann nicht geltend ge-
macht werden.
Kartusche austauschen
Eine Kartusche
ist ein Verschleißteil, das je nach
6
Kalkgehalt bzw. Verschmutzung des Wassers aus-
getauscht werden muss. Dies stellen Sie fest, wenn
sich der Hebel
schwergängig betätigen lässt.
1
Eine neue Kartusche
können Sie bei der ange-
6
gebenen Servicestelle beziehen.
Hinweis: Für diesen Arbeitsschritt benötigen Sie
einen Maulschlüssel SW 27 mm oder eine Armatu-
renzange.
Um die Kartusche
auszutauschen, gehen Sie
6
wie folgt vor:
Stellen Sie die Haupt-Wasserzufuhr ab. Lassen
Sie das restliche Leitungswasser ablaufen.
Entfernen Sie die Warm- / Kaltplakette
Sie den Hebel
in die oberste Stellung bringen
1
und einen flachen Gegenstand zwischen den
Rand der Warm-Kaltplakette
seite des Hebels
schieben.
1
Hinweis: Drücken Sie die Warm- / Kaltplakette
vorsichtig mit leichtem Druck nach außen,
2
um die Oberfläche nicht zu zerkratzen.
Lösen Sie die Arretierungsschraube
Innensechskantschlüssel
den Uhrzeigersinn.
VORSICHT! Drehen Sie die Arretierungs-
schraube
nicht vollständig heraus. Lösen
3
Sie diese nur so weit, bis sich der Hebel
leicht abnehmen lässt.
Nehmen Sie den Hebel
Schrauben Sie den Kartuschenabdeckring
ab, verwenden Sie dazu keine Zange oder
Schraubenschlüssel. Andernfalls kann es zu
Beschädigungen am Produkt kommen.
Lösen Sie die darunter liegende Kartuschensiche-
rungsmutter
mit einer Armaturenzange oder
5
einem Maulschlüssel SW 27 mm und ziehen Sie
die komplette Kartusche
Setzen Sie die neue Kartusche wieder genauso
in die Armatur
ein.
9
Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Dichtung
unter der Kartusche
6
, indem
2
und die Außen-
2
mit dem
3
durch Drehen gegen
19
1
ab.
1
4
aus der Armatur
.
6
9
korrekt sitzt. Stellen Sie
DE/AT/CH
23
09.12.15 16:15
Capítulos
Tabla de contenido
