Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CABEZAL DE DUCHA MULTIFUNCIONAL
SET DOCCETTA MULTIFUNZIONE
CABEZAL DE DUCHA
MULTIFUNCIONAL
Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad
SET DOCCETTA
MULTIFUNZIONE
Istruzioni di sicurezza e montaggio
CONJUNTO DE CHUVEIRO
MULTIFUNÇÕES COM BICHA
Indicações de montagem e segurança
IAN 273034
MULTI-FUNCTION
SHOWER HEAD SET
Assembly and safety advice
MULTIFUNKTIONS -
DUSCHKOPF-SET
Montage- und Sicherheitshinweise
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miomare HG00383A
Resumen de contenidos para Miomare HG00383A
- Página 1 CABEZAL DE DUCHA MULTIFUNCIONAL SET DOCCETTA MULTIFUNZIONE CABEZAL DE DUCHA MULTI-FUNCTION MULTIFUNCIONAL SHOWER HEAD SET Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Assembly and safety advice SET DOCCETTA MULTIFUNKTIONS - MULTIFUNZIONE DUSCHKOPF-SET Istruzioni di sicurezza e montaggio Montage- und Sicherheitshinweise CONJUNTO DE CHUVEIRO MULTIFUNÇÕES COM BICHA Indicações de montagem e segurança...
- Página 2 Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página IT/MT Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina Indicações de montagem e segurança Página GB/MT Assembly and safety advice Page DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Página 3 HG00383A HG00383B HG00383C/ HG00383D 2 x 5 1 x 8 1 x 7...
- Página 4 1 x 3...
-
Página 5: Cabezal De Ducha Multifuncional
Ducha móvil: Ajuste de 3 modos para calentadores de agua despresurizados Dimensiones tales como acumuladores de agua caliente, Cabezal de ducha: HG00383A: acumuladores despresurizados, etc. Póngase aprox. ø 12,4 x 26,9 cm (L) en contacto con un técnico (fontanero, asesor HG00383B: técnico) si no está... -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
z Limpieza y mantenimiento z Garantía Limpie el producto con un paño suave El aparato ha sido fabricado cuidadosamente ¾ ligeramente humedecido y, si fuera necesario, siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido con un detergente suave. probado antes de su entrega. En caso de defecto Retire las acumulaciones de cal del producto del producto, usted tiene derechos legales frente ¾... -
Página 7: Impiego Previsto
Impostazione in 3 direzioni quali riscaldamento centrale, dispositivo di Dimensioni riscaldamento di passaggio, boiler a pressione, Doccetta: HG00383A : o simili. Non è adatto per preparatori di acqua circa. ø 12,4 x 26,9 cm (L) calda quali contenitori per acqua bollente, HG00383B : contenitori di acqua priva di pressione, ecc. -
Página 8: Pulizia E Manutenzione
z Pulizia e manutenzione z Garanzia Pulite il prodotto con un panno umido e L‘apparecchio è stato prodotto secondo severe ¾ morbido ed eventualmente con un detergente direttive di qualità e controllato con premura prima non aggressivo. della consegna. In caso di difetti del prodotto, Elimini i depositi di calcio sul prodotto per l‘acquirente può... -
Página 9: Utilização Correcta
Dimensões pressão como acumuladores de água quente, Cabeça reservatórios de água isentos de pressão, de chuveiro: HG00383A: etc. Em caso de dúvida relativamente à aprox. ø 12,4 x 26,9 cm (C) adequação do produto ao seu tipo de ligação HG00383B: de água, dirija-se a um técnico especializado... -
Página 10: Limpeza E Conservação
z Limpeza e conservação z Garantia Limpe o produto com um pano macio e húmido O aparelho foi cuidadosamente fabricado ¾ e, se necessário, com um detergente suave. segundo rigorosas directivas de qualidade e Remova os depósitos de calcário no produto meticulosamente testado antes da sua distribuição. -
Página 11: Intended Use
3-way setting external thread. This adapter can be obtained Dimensions from any good builder’s or plumber’s merchant. Shower head: HG00383A: approx. ø 12.4 x 26.9 cm (L) z Cleaning and care HG00383B: approx. ø 11.5 x 26.7 cm (L) Clean the product with a soft, damp cloth and ¾... - Página 12 z Warranty The device has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
-
Página 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
3 verschiedene Einstellungen etc. Wenden Sie sich an einen Fachmann Maße (Klempner, technischen Berater), wenn Sie Duschkopf: HG00383A: sich nicht sicher sind, ob das Produkt für Ihren ca. ø 12,4 x 26,9 cm (L) Wasseranschluss geeignet ist. HG00383B: Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von ¾... -
Página 14: Reinigung Und Pflege
z Reinigung und Pflege z Garantie Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten, Das Produkt wurde nach strengen ¾ weichen Tuch und ggf. mit einem milden Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Reinigungsmittel. Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Entfernen Sie Kalkablagerungen am Produkt Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen ¾... - Página 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: HG00383A / HG00383B / HG00383C / HG00383D Version: 12/2015 IAN 273034...