/NFORMAC/ONESDE SEGUR/DAD/MPORTANTES.
tEA TODAS/.AS /NSTflUCC/ONESANTES DE USAR.
Use este aparato solamente con el propSsito para el cual fue fabricado de acuerdo a como se describe en
este Manual del Propietario.
PRECAUCIONES
DESEGURIDAD
Cuando use aparatos, usted debe tomar ciertas precauciones de seguridad, incluyendo las siguientes:
Este
dispensador
de agua
debe
set insmlado
apropiadamente
y localizado
de acuerdo
con
esms instrucciones
antes
de ser usado.
_No
permim
que los nifios se trepen,
paten
o
cuelguen
de la parm exmrna
del dispensad(m
o en los estantes
en el inmrior
del gabinem
de a[macenamiento
(en a[gunos
modelos).
Esto
podrfa
hacer
que el dispensador
se voltee y se dafie
o cause lesiones
serias a los nifios.
No almacene
o use gasolina
ni otros xapores
o lfquidos
inflamables
prdximo
a este u otto aparato.
Desconecte
el dispensador
de agua antes
de limpiarlo
o hacerle
cualquier
reparacidn.
NOTA:GEno proporciona servicio para el dispensador.
Recomendamosque no intente proporcionar servicio
al dispensador usted mismo.
No use este dispensador
de agua para dispensar
ningmm
otra cosa que no sea agua.
Los nifios deben
ser supervisados
por uno de los
padres
cuando
se disponga
a usar este producto.
iiiiiiiiiiili
AOVERTENCIA:
N o use con agua que
sea microbioldgicamente
insegura
o de ca|idad
desconocida.
f
PRECA UCION: n
dispeusador
calienta
agua a tma temperatura
de
aproximadamente
90 °C (194 °F). E1 agua a
temperaturas
mayores
de 52 °C (125 °F) puede
causar
quemaduras
severas
y basra la muerte
debido
a las quemaduras.
Los nifios, las personas
con incapacidades
fisicas y los ancianos
fienen tm
riesgo mayor
de sufrir quemaduras.
V/SO:
Este producto
tiene la intencidn
de ser usado
solamente
en bebidas
enlatadas
refrigeradas
y en bebidas
en cajas, ademfis
de productos
sin expiracidn
empacados.
No conecte
el cable eldctrico
ni accione
los
intermptores
el_ctricos
cuando
el dispensador
de agua est_i vacfo.
Limpie
cuakluier
derrame
de agua inmediammente
despu&
de haber
llenado
o xaciado
botellas
de agua.
INSTALACION A PROPIADA YLOCALIZACION
Permim
pot lo menos
2,5 cm (I pulg.) de espacio
entre la parte posterior
del dispensador
de agua y
la pared,
para pemddr
que el aire circule.
} No insmle el dispensador
de agua donde
la
temperamra
est_ pot deb_{jo de 10 °C (50 °F)
o pot encima
de 38 °C (100 °F).
Insm/e el dispensador
de agua en un piso o
encimera
nivelado
lo suficienmmenm
resismnm
para resisfir su peso cuando
est_ totalmente
lleno.
No insta/e donde
est_ sujeto a la luz direcm
del sol,
calor o humedad.
19