Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■
Wymieniać elementy zużyte lub uszkodzone.
■
Nie
przeciążać
urządzenia.
najwydajniejsze i najbezpieczniejsze w obsłudze, jeśli
będzie używane zgodnie z zamierzonymi parametrami
pracy.
■
Nie przeciążać kosiarki. Koszenie długiej i grubej trawy
może powodować spadek obrotów silnika lub odcięcie
zasilania. Kosząc wysoką, grubą trawę można wykonać
pierwsze koszenie z nieco wyżej ustawioną wysokością
koszenia, aby zmniejszyć obciążenie kosiarki. Zobacz
regulację wysokości ostrza.
■
Przed przejechaniem przez podłoże żwirowe zatrzymać
ostrze.
■
Nie wolno ciągnąć kosiarki do tyłu, jeżeli nie jest to
absolutnie konieczne. Jeżeli trzeba odsunąć urządzenie
do tyłu od ściany lub przeszkody, należy najpierw
spojrzeć w dół i do tyłu, aby uniknąć przewrócenia lub
najechania urządzeniem na swoje stopy.
■
Zatrzymać ostrze (lub ostrza), jeżeli urządzenia musi
być przechylone do transportu, podczas przejeżdżania
przez podłoża nietrawiaste oraz podczas transportu
kosiarki do i z obszaru koszenia.
■
Nie wolno używać urządzenia z uszkodzonymi osłonami
lub pokrywami lub bez elementów zabezpieczających
lub bez pojemnika na odpadki.
■
Włączyć silnik zgodnie z instrukcją i trzymać ręce i
nogi z daleka od obszaru koszenia. Należy cały czas
trzymać się z dala od otworów wyrzutowych.
■
Nie wolno podnosić ani przenosić kosiarki przy
uruchomionym silniku.
■
Unikać dziur, korzeni, skał, wybrzuszeń terenu i innych
ukrytych w trawie obiektów. Nierówny teren grozi
poślizgiem i upadkiem.
■
Nieużywaną kosiarkę należy przechowywać w dobrze
wentylowanym, suchym, zamkniętym, niedostępnym
dla dzieci miejscu.
■
Przestrzegać
instrukcji
prawidłowej obsługi i instalacji przystawek. Należy
stosować wyłącznie przystawki zatwierdzone przez
producenta.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DLA KOSIAREK SPALI-
NOWYCH
■
Nie
wolno
uruchamiać
pomieszczeniu, w którym mogłyby gromadzić się
trujące opary tlenku węgla.
■
Zatrzymać pracę silnika jeśli zachodzi konieczność
przechylenia kosiarki, np. w celu przejechania kosiarką
przez nawierzchnię inną niż trawa i podczas transportu
kosiarki w miejsce pracy i z powrotem.
■
Nie wolno zmieniać ustawień rozrządu silnika ani
przekraczać dopuszczalną prędkość obrotową.
■
Silnik należy uruchamiać ostrożnie, zgodnie z instrukcją
i trzymając stopy z dala od tarczy tnącej.
■
Nie przechylać kosiarki podczas uruchamiania silnika.
■
Nie
uruchamiać
silnika
Urządzenie
będzie
producenta
dotyczących
silnika
w
zamkniętym
stojąc
przed
otworem
wyrzutowym.
■
Przed zdjęciem pojemnika na trawę lub rozpoczęciem
czyszczenia otworu wyrzutu materiału, należy wyłączyć
silnik, odczekać, aż wszystkie ruchome części maszyny
zostaną zatrzymane, odłączyć przewód świecy. Tarcza
tnąca będzie wirować jeszcze przez kilka sekund po
wyłączeniu silnika. Nie wolno zbliżać żadnej części
ciała w okolice tarczy, zanim nie mamy całkowitej
pewności, że tarcza została zatrzymana.
■
Przed przystąpieniem do czyszczenia kosiarki, zdjęciem
pojemnika na trawę lub rozpoczęciem czyszczenia
otworu wyrzutu materiału, należy wyłączyć silnik,
odczekać, aż tarcza tnąca całkowicie się zatrzyma .
■
Jeżeli urządzenie uderzy w ciało obce, wykonać
następujące czynności:
●
Zatrzymać pracę silnika i odłączyć przewód świecy
zapłonowej.
●
Dokładnie sprawdzić kosiarkę i pojemnik na trawę
na występowanie ewentualnych uszkodzeń.
●
Naprawić wszelkie uszkodzenia przed ponownym
uruchomieniem i rozpoczęciem koszenia.
■
Jeśli kosiarka zacznie nietypowo wibrować, zatrzymać
silnik, odłączyć przewód świecy zapłonowej, sprawdzić
niezwłocznie
przyczynę.
objaw usterki. Należy sprawdzić stan tarczy tnącej,
nierównomiernie zużyta lub uszkodzona tarcza może
powodować nietypowe wibracje. Nierównomiernie
zużytą lub uszkodzoną tarczę należy niezwłocznie
wymienić, aby uniknąć ryzyka poważnego zranienia.
■
Przed przechowaniem w pomieszczeniu zamkniętym
odczekać, aż silnik ostygnie.
■
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, należy trzymać silnik,
tłumik i zbiornik paliwa w stanie wolnym od trawy, liści
i namiaru smaru.
■
Jeśli zachodzi potrzeba spuszczenia paliwa ze
zbiornika, należy to zrobić na zewnątrz pomieszczeń.
■
Odłączyć świecę zapłonową przed przystąpieniem
do regulacji, zmiany przystawek, transportu lub
przechowywania kosiarki. Zapobiegnie to ryzyku
przypadkowego uruchomienia urządzenia.
KONSERWACJA
■
Kosiarkę
powinien
wykwalifikowany
personel
naprawy
lub
konserwacji
niewykwalifikowaną grozi zranieniem użytkownika i
uszkodzeniem urządzenia.
■
Podczas napraw używać wyłącznie identycznych części
zamiennych. Stosowanie nieoryginalnych zamienników
stwarza zagrożenie poważnym zranieniem użytkownika
i uszkodzeniem urządzenia.
OBJAŚNIENIE: Wykonywać wyłącznie zadania znajdujące
się w niniejszej instrukcji obsługi. Wszystkie naprawy i
czynności konserwacyjne muszą być wykonywane przez
osobę wykwalifi kowaną.
Polski
Wibracje
to
generalnie
naprawiać
wyłącznie
serwisowy.
Dokonanie
przez
osobę
99
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
