Mitsubishi Electric TRANE CITY MULTI TPKFYP004LM140 Manual De Instrucciones página 27

6. Entretien et nettoyage
■
Information filtre
Fri
83
Room
Cool Set temp. Auto
83
Mode Temp. Fan
Main Main menu
Maintenance
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Maintenance menu
Error information
Filter information
Cleaning
Main menu: RETURN
Cursor
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Filter information
Please clean the filter.
Press Reset button after
filter cleaning.
Main menu: MENU
Reset
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Filter information
Reset filter sign?
Cancel OK
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Filter information
Filter sign reset
Main menu: MENU
apparaît sur l'écran principal
dans en mode complet quand les
filtres doivent être nettoyés.
Lavez, nettoyez ou remplacez les
filtres lorsque cette icône apparaît.
Veuillez vous référer au mode
d'emploi de l'appareil intérieur
pour plus de détails.
Sélectionnez "Maintenance" dans le
menu principal puis appuyez sur la
touche [SELECT/HOLD].
Dans le menu Maintenance, sélec-
tionnez "Filter information" (Infor-
mation filtre), puis appuyez sur la
touche [SELECT/HOLD].
Appuyez sur la touche [F4] pour réi-
nitialiser le témoin d'état du filtre.
Reportez-vous au mode d'emploi de
l'appareil intérieur pour savoir com-
ment nettoyer le filtre.
Choisissez "OK" avec la touche [F4].
Un écran de confirmation s'affiche.
Naviguer dans les écrans
• Pour revenir au Menu général
....................... Touche [MENU]
• Pour revenir à l'écran précédent
....................... Touche [RETURN]
Fri
83
Room
Cool Set temp. Auto
83
Mode Temp. Fan
Si deux ou plusieurs appareils intérieurs sont connectés, la fréquence
de nettoyage du filtre de chaque appareil peut être différent, en fonc-
tion du le type de filtre.
L'icône s'affiche lorsque le filtre de l'appareil principale doit être nettoyé.
Lorsque le témoin d'état du filtre est remis à zéro, le temps de fonction-
nement cumulé de tous les appareils est réinitialisé.
L'icône doit apparaître après une certaine durée de fonctionnement,
en fonction de l'hypothèse que les appareils intérieurs sont installées
dans un espace avec une qualité d'air ordinaire. En fonction de la qualité
de l'air, le filtre peut nécessiter un nettoyage plus fréquent.
Le temps cumulé au bout duquel le filtre doit être nettoyé dépend du modèle.
• Cette indication n'est pas disponible pour la télécommande sans fil.
Précaution :
• Demander à une personne autorisée de nettoyer le filtre.
► N ettoyage des filtres
• Nettoyer les filtres avec un aspirateur. Si vous ne possédez pas d'as-
pirateur, battre les filtres contre un objet dur afin de les secouer et de
retirer toutes les saletés et la poussière.
• Si les filtres sont particulièrement sales, les laver à l'eau tiède. Veiller
à rincer soigneusement toute trace de détergent et laisser sécher les
filtres complètement avant de les remonter dans le climatiseur.
Précaution :
• Ne jamais laisser sécher les filtres au soleil ni les sécher en
utilisant une source de chaleur comme un chauffage électrique :
vous risqueriez de les déformer.
• Ne jamais laver les filtres à l'eau chaude (au-dessus de 50 °C,
122 °F) car vous risqueriez de les faire gondoler.
• Veiller à ce que les filtres à air soient toujours en place. La mise
en marche de l'appareil alors que les filtres sont retirés pourrait
en effet être à l'origine d'un mauvais fonctionnement.
Précaution :
• Avant de commencer le nettoyage, arrêter l'appareil et couper
l'alimentation.
• Les appareils intérieurs sont équipés de filtres servant à extraire
les poussières de l'air aspiré. Nettoyer les filtres selon les
méthodes illustrées ci-après.
Précaution :
• Lors du retrait du filtre, vous devez veiller à vous protéger les
yeux de la poussière. De même, si vous montez sur un escabeau
pour effectuer la tâche, veillez à ne pas tomber.
• Une fois le filtre retiré, ne touchez pas aux pièces métalliques à
l'intérieur de l'unité intérieure, vous risqueriez de vous blesser.
Lorsque le est affiché sur
l'écran principal en mode complet,
le système est piloté de façon cen-
tralisée et le témoin d'état du filtre
ne peut pas être remis à zéro.
11
fr