Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TR
DUPLOSPRAY MIS AKI
DÜZENLEY C
Kullanma TalimatÕ
8
4
3
5
DUPLOSPRAY AKI DÜZENLEY C
PARÇA L STES
1
Gaz Ba lantÕsÕ
2
Ayak PedalÕ
3
Hasta Hava Ba lantÕsÕ
4
AkÕ Ölçer
5
UygulayÕcÕya Gaz ÇÕkÕ Õ
6
Gaz AkÕ Kumanda Dü mesi
7
Direk Mengenesi
8
PN 0600134 - NIST B11 Ba lantÕ ParçasÕ
Bu aygÕtÕ kullanmadan önce
a a Õdaki bilgileri okuyunuz.
!
Ek bilgi, uyarÕ ve önlemler
için "UygulayÕcÕyÕ Kullanma
Yönergeleri"ni inceleyiniz.
KULLANIM AMACI
DUPLOSPRAY MIS AkÕ Düzenleyici, Baxter
cerrahi yapÕ tÕrÕcÕlarÕnÕn uygulanmasÕna yardÕm
etmek üzere buhar halindeki tÕbbi sÕnÕf karbon
7
dioksit akÕ ÕnÕ düzenlemek için amaçlanmÕ ,
arÕndÕrÕlmamÕ , tekrar kullanÕlabilir bir aygÕttÕr.
2
KULLANIM SAKINCASI
Yok
UYARILAR/ÖNLEMLER
KullanÕcÕ, aygÕtÕ kullanmadan önce bu talimatÕn
içeri ini ö renmelidir.
AkÕ düzenleyici sadece DUPLOSPRAY MIS
UygulayÕcÕ birlikte kullanÕlmalÕdÕr.
1
Bu aygÕt sadece yetkili çalÕ anlar tarafÕndan
çalÕ tÕrÕlmalÕdÕr.
BasÕnçlÕ gaz kullanarak ürünü uygularken dikkatli
olunmalÕdÕr.
•
BasÕnç düzenleyici kanalÕyla pÕhtÕ li¿
yapÕ tÕrÕcÕlar uygulayan püskürtme
aygÕtlarÕnÕn kullanÕmÕ ile hava veya gaz
tÕkanmasÕ olu mu tur. Bu olayÕn, püskürtme
6
aygÕtÕnÕn önerilenden daha yüksek
basÕnçta ve doku yüzeyine yakÕn uzaklÕkta
kullanÕmÕ ile ilgili oldu u dü ünülmektedir.
Bir püskürtme aygÕtÕ kullanarak yapÕ tÕrÕcÕ
uygularken, "Kullanma TalimatÕ"nda önerilen
akÕ hÕzÕnÕ kullandÕ ÕnÕzdan emin olunuz.
•
OlasÕ gaz tÕkanÕklÕ Õna yol açmamak
için do rudan dola Õm yollarÕnÕn içine
püskürtmeyiniz. Her basÕnçlÕ gaz
uygulamasÕ, ya am tehlikesi içerebilen hava
tÕkanÕklÕ Õ, doku yÕrtÕlmasÕ ya da baskÕlÕ gaz
sÕkÕ masÕna ili kin olasÕ risk ile ba lantÕlÕdÕr.
A a Õdaki önerileri izleyerek, bu riskleri ele
almak üzere uygun önlemleri aldÕ ÕnÕzdan emin
olun:
AkÕ HÕzÕ
Mesafe
•
BasÕnçlÕ püskürtme aygÕtlarÕ kullanÕrken,
hava gaz sÕkÕ tÕrmasÕ olu ma olasÕlÕ Õ
nedeniyle kan basÕncÕ, kalp atÕ hÕzÕ,
oksijen doyumlarÕ ve soluk sonu (tidal) CO
denetlenmelidir.
Sadece düzenlenmi CO
ba layÕnÕz.
AygÕta olan kaynak basÕncÕ, dakikada
en az 10 litrelik akÕ hÕzÕnda 100 psi ± 5
(6,89 bar ± 0,35) de erine ayarlanmalÕdÕr.
-20 °C altÕndaki ve 50 °C üstündeki sÕcaklÕklarda
veya % 95'ten yüksek ba Õl nemde bÕrakmayÕnÕz.
AygÕtÕn hiçbir parçasÕnÕ sÕvÕya batÕrmayÕnÕz veya
ÕslatmayÕnÕz.
Temizleme ve bakÕmla ilgili ek bilgilerin yanÕ
sÕra di er önemli kullanÕm bilgileri için 5. ve 6.
KÕsÕmlarÕ gözden geçiriniz.
COPY
Dakikada 1,0 – 2,0 Litre (L/dak)
2 cm
3 cm
5 cm
önerilir
2
gaz kayna Õna
2
1.0 AYGITIN ÇALI MASI
DUPLOSPRAY MIS AkÕ Düzenleyici, öncelikle
bir gaz basÕncÕ düzenleyicisi, akÕ kumanda
muslu u, akÕ ölçeri ve ayak pedalÕndan
olu an, arÕndÕrÕlmamÕ , yeniden kullanÕlabilir bir
aygÕtdÕr. ç basÕnç düzenleyicisi, aygÕta gelen
100 psi ± 5 (6,89 bar ± 0,35) de erindeki kaynak
gaz basÕncÕnÕ, önceden ayarlanmÕ 19 psi
± 2 (1,31 bar ± 0,13) çÕkÕ basÕncÕna dü üren
sabit çÕkÕ lÕ bir aygÕttÕr. Düzenleyici içindeki
bir bo altÕcÕ güvenlik subapÕ, en yüksek çÕkÕ
basÕncÕ 22 psi (1,5 bar) de erinin a ÕlmasÕna
izin vermez. Güvenlik subapÕ, 22 psi (1,5 bar)
üstündeki basÕnçlarda sesli bir uyarÕ vererek
güvenli bir ekilde kapalÕ alan içine basÕnç
bo altÕr. A ÕrÕ basÕnç durumu giderildi inde
basÕnç güvenlik subapÕ kendili inden sÕfÕrlanÕr.
1.1 KUTUNUN ÇER
•
Ayak PedalÕ ve Gaz (DISS Di i CO
Ba lantÕsÕ ile birlikte akÕ düzenleyici takÕmÕ
(önceden takÕlmÕ direk mengenesi dahil).
2.0 KURULUM
Ko ullar: 13 °C ile 27 °C arasÕnda sÕcaklÕk, % 0
ile % 60 arasÕnda ba Õl nem.
DUPLOSPRAY MIS AkÕ Düzenleyici, aygÕtÕ
dengeli bir askÕlÕ a takmak için kullanÕlabilecek,
önceden takÕlmÕ bir Direk Mengenesi (7) ile
birlikte gelir.
2.1 AKI DÜZENLEY C N N KURULUMU
•
Gaz (DISS Di i CO
) Ba lantÕsÕnÕ (1) CO
2
gaz kayna Õna ba layÕnÕz ve gaz kayna ÕnÕ
100 psi ± 5 (6,89 bar ± 0,35) basÕnca
ayarlayÕnÕz.
2.2 AYAK PEDALI
•
Ayak PedalÕnÕ (2) uygun bir yere düz olarak
yerle tiriniz.
3.0
LEVSEL KONTROL
lk kullanÕm sÕrasÕnda ve yÕlda en az iki kez bir
i levsel yoklama yapÕnÕz.
3.1 DÜZENLEY C AKI ININ DO RULANMASI
•
Ayak PedalÕnÕ (2) basÕlÕ tutarak, AkÕ
Kumanda Dü mesini (6) saat yönünde
çevirip, akÕ Õn AkÕ Ölçer (4) tarafÕndan
belirtildi i gibi 0'dan en az 10 litre/dakikaya
kadar ayarlanabildi ini yoklayÕnÕz.
•
Ayak PedalÕnÕ (2) basÕlÕ tutarak, AkÕ
Kumanda Dü mesini (6) saat yönünde
çevirip, akÕ Õ AkÕ Ölçer (4) tarafÕndan
belirtildi i gibi 1,5 litre/dakikaya ayarlayÕnÕz.
•
Ayak pedalÕnÕ (2) serbest bÕraktÕ ÕnÕzda akÕ
kumanda bilyesinin, AkÕ Ölçerin (4) üst
kÕsmÕnda takÕlÕp kalmadÕ ÕnÕ yoklayÕnÕz.
•
Not: YukarÕdaki i lemler ba arÕyla
tamamlandÕktan sonra DUPLOSPRAY MIS
AkÕ Düzenleyici kullanÕma hazÕrdÕr.
AkÕ do rulanamazsa:
•
DUPLOSPRAY MIS AkÕ Düzenleyiciyi
derhal hizmet dÕ Õ bÕrakÕnÕz.
•
AygÕtÕn tabanÕnda gösterilen ileti im bilgilerini
kullanarak Baxter Mü teri Hizmetlerini
arayÕn veya yerel Baxter temsilcinizle ileti im
kurunuz.
)
2
2
