Enlaces rápidos
Manuales relacionados para baxter FLO-GARD 6201
Resumen de contenidos para baxter FLO-GARD 6201
- Página 1 BOMBA DE INFUSION VOLUMETRICA Manual del Operador ® FLO-GARD 6201 Baxter...
- Página 2 Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Introducción La Bomba de infusión volumétrica Flo-Gard ® 6201 de Baxter puede bombear una amplia variedad de fluidos, abarcando una gran cantidad de velocidades de infusión. Entre las características del dispositivo se incluyen: •...
- Página 3 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Descripción Física Todos los ítem del panel frontal aparecen en la figura 1 Panel Frontal ITEM FUNCION 1. Pantalla de Mensajes Muestra todos los mensajes de alarma y alerta. Cuando se presiona esta tecla, la pantalla se ilumina. El volver a 2.
- Página 4 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Descripción Física 13. Leyenda Monitor Se enciende cuando la Bomba está siendo monitoreada por una compu- tadora 14. Leyenda Se enciende cuando la Bomba está siendo controlada por una computadora. COMPUTER CONTROL (Control de Computadora) 15.
- Página 5 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Figura 1. Vista Frontal Baxter...
- Página 6 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Las características principales de la Bomba se muestra en la Figura 2. Características Principales de la Bomba Item Función 1. Sensor de oclusión-flujo hacía arriba Detecta una restricción completa de flujo hacía arriba en el tubo de la Bomba.
- Página 7 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Figura 2. Caractericticas principales de la Bomba. Baxter...
- Página 8 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Los siguientes ítem se localizan en la parte trasera de la Bomba y se muestran en la Figura 3. Características del Panel Trasero Item Función 1. Perilla para ajusta al atril Sujeta la Bomba al atril.
- Página 9 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Figura 3. Parte trasera de la Bomba. Baxter...
- Página 10 ® •Leer y entender este manual antes de usar la Bomba Flo-Gard 6201 •Al infundirse fluido a través de un catéter de línea central, Baxter recomienda que se usen equipos que cuenten con un adaptador de cierre Luer. •Si se usa un equipo de filtro, emplear solamente filtros que sean adecuados para Bombas de infusión. Leer y seguir las instrucciones del filtro en cuestión.
- Página 11 4. Abrir la puerta a la Bomba para abrir la puerta. Nota: Usar solamente con equipos Bomba Baxter, con tubo suave, que contengan una “s” como última letra en el número de código (por ejemplo MRC0005s, MRC5005s). a. Presionar el clamp de seguridad para ponerlo en la posición abierta.
- Página 12 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Si se presenta resistencia al momento de cerrar la puerta, verificar 6.Cerrar la puerta de la Bomba la correcta colocación del equipo Bomba intravenoso. a.Verificar que no estén cayendo gotas en la cámara de goteo. Si se 7.Abrir por completo la llave...
- Página 13 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Iniciar una Infusión Primaria 1. Establecer la velocidad del flujo primario de la manera siguiente: a. Presione la tecla PRI RATE. b. Programar la velocidad de flujo deseado (en ml/hr) en el teclado. El cero no se puede teclear como primer dígito.
- Página 14 2. Conectar el equipo secundario al sitio de inyección del equipo primario, encima de la Bomba. 3. Hacer descender el envase primario con el gancho que acompaña el equipo secundario Baxter. 4. Establecer la velocidad de flujo secundario de la manera siguiente: a.
- Página 15 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Usar las características de Programación Volumen Tiempo La característica de Programación Volumen-Tiempo (Volume-Time Programming) permite la selección de un volumen a ser infundido (VTBI), así como el tiempo durante el cual se llevará a cabo la infusión. La Bomba calcula automáticamente la velocidad de flujo requerida.
- Página 16 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 La Tecla OPTIONS La tecla OPTIONS (Opciones) se usa para configurar a la Bomba en el modo Computer Control (Control por computadora) y para especificar un Perfil de Infusión Programado (PDP Programmed Delivery Profile). La tecla OPTIONS está...
- Página 17 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 4. Modificar las especificaciones de un PDP previo. a. Presionar la tecla NEXT para llegar al paso de PDP que quiere usted modificar. b. Presionar la tecla correspondiente al parámetro de infusión que usted desee modificar (PRI VTBI o PRIRATE) c.
- Página 18 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Bloqueo del panel frontal El panel frontal se puede bloquear durante la operación de bombeo para evitar que el usuario presione teclas accidentalmente. El teclado se puede desbloquear en todo momento. Las teclas TOT VOL/STATUS y BACK LIGHT no se ven afectadas por el bloqueo.
- Página 19 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Limpieza y almacenamiento La superficie externa de la Bomba se puede limpiar con un trapo suave, humedecido generosamente con cualquiera de los limpiadores que se listan más adelante. Seguir las instrucciones de dilución del fabricante, en el caso de limpiadores concentrados.
- Página 20 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Alertas y Alarmas La Tabla siguiente describe cada uno de los mensajes de alarma y alerta, junto con las causas. Mensaje Estatus de flujo Condición Mensaje de Alerta STOPPED Sin Flujo La Bomba ha permanecido en modo STOPPED por dos minutos.
- Página 21 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 SEC RATE = 0 Sin Flujo Se ha programado una velocidad de flujo secundario de cero. La Bomba permanecerá en esta condición de alerta, a menos que se teclee una velocidad de flujo secundario que no sea de cero y se presente la tecla SEC START, o se inicia el programa primario.
- Página 22 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Computadora. Para eliminar esta alerta, presionar la tecla OPTIONS para que la Bomba vuelva al control por la computadora, o presionar SILENCE o cualquier otra tecla de programación para que la Bomba comience a trabajar sin control por computadora.
- Página 23 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 FAILURE Sin Flujo Falla en la Bomba. Apagarla y encenderla. Si la falla exhibición de esta persiste, manda la Bomba a revisar. palabra con número de código en la pantalla principal...
- Página 24 Promedio de velocidad de flujo Programa primario: 1.0-99.9 mL/hr en incrementos de 0,1 mL. El límite superior puede reducir el personal de Servicio Técnico de Baxter. Programa secundario: 1.0-99.9 mL /hr en incrementos de o.1 mL o 1- 999 mL/hr en incrementos de 1mL.
- Página 25 Nota: Si queda alguna duda acerca dela configuración en uso en la Bomba o acerca de la aplicabilidad de una función clínica en particular, el operador y el personal profesional en el hospital deberán verificar que las especificaciones sean las más adecuadas. Solamente el personal de Servicio Técnico de Baxter puede cambiar la configuración.
- Página 26 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Cuando está en la posición ON, se exhibirá AUTO RESTART, mientras la Bomba esté funcionando. Si Flow Check (Verificación de Flujo) también está activada, se exhibirá AUTO RESTART durante un segun- do, después de la auto prueba.
- Página 27 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Computer Control-Control por COMP CONT 1= DISABLED (el control por DISABLED computadora computadora no está disponible) (Selecciona el tipo de control por 2 = OFF WALARM ( la alarma computadora disponible al abandona el control por arranque de la Bomba).
- Página 28 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Opción para cargado por pinza INS CLAMP 1 = OFF lateral. 2 = ON (Se escucha una alerta audidle y se despliega el mensaje INSERT SLIDE CLAMP en caso de intentarse usar la...
- Página 29 Servicio Técnico de Baxter antes de enviar la unidad. Al comunicarse con el Servicio Técnico de Baxter, favor tener a mano el número de código y el número de serie de la unidad. Se emitirá...
- Página 30 ® Manual del Operador de la Bomba Flo-Gard 6201 Opciones para Programar su infusión: FLO-GARD 6201 Parametros Opciones Bomba de Infusión Volumétrica. •Encendido y apagado de la On-Off Bomba •Niveles de Oclusión 3 niveles de sensibilidad Características de Seguridad y Manejo: •Reinicio automático...
- Página 31 BOMBA DE INFUSION VOLUMETRICA Manual del Operador ® FLO-GARD 6201 Baxter...