Covidien Puritan Bennett 560 Manual Del Usuario página 35

Símbolos
Manual del usuario
Tabla 1-1. Símbolos del respirador (Continúa)
Descripciones
CSA – Canadian Standards Association (Asociación Canadiense de Normas).
Este símbolo aparece en el panel posterior del respirador, consulte la
CE – Conformidad europea.
Indica que el aparato cumple la directiva sobre dispositivos médicos 93/42/EEC y enmendada por la
2007/47/EC.
Este símbolo aparece en el panel posterior del respirador, consulte la
Este símbolo aparece en la tecla ARRIBA/LIBERAR del panel frontal del respirador; consulte la
la página 2-6, elemento 4.
Esta tecla se usa para: subir el cursor por la pantalla LCD, línea por línea, aumentar el valor del ajuste del
parámetro mostrado y seleccionado; reanudar ("liberar") el trazado de formas de onda.
Este símbolo aparece en la tecla ABAJO/CONGELAR del panel frontal del respirador; consulte la
en la página 2-6, elemento 6.
Esta tecla se usa para: bajar el cursor por la pantalla LCD, línea por línea, disminuir el valor del ajuste del
parámetro mostrado y seleccionado; detener ("congelar") el trazado de formas de onda.
Este símbolo aparece en la tecla INTRO del panel frontal del respirador; consulte la
la página 2-6, elemento 5.
Este botón se usa para confirmar las acciones de los comandos.
Este símbolo aparece en la tecla CONTROL DE ALARMA del panel frontal del respirador; consulte la
Figura 2-3. en la página 2-6, elemento 2.
Esta tecla se usa para: cancelar la parte sonora de las alarmas durante 60 segundos a la vez; cancelar una
alarma.
Para obtener más información, consulte el apéndice
Este símbolo aparece en la tecla MENÚ del panel frontal del respirador; consulte la
la página 2-6, elemento 7.
Este botón se usa para acceder a los menús del respirador mediante la pantalla de LCD del panel frontal del
respirador.
Este símbolo (IEC 60417-5009) aparece en el botón VENTILACIÓN ENCENDIDA/APAGADA del panel frontal
del respirador; consulte la Figura 2-3.
Este botón se usa para Iniciar y Parar la ventilación.
Puerto Hacia el paciente.
Este símbolo aparece en la parte delantera derecha del respirador, junto al puerto Hacia el paciente;
consulte la Figura 1-1. , elemento 1.
Puerto Desde el paciente (opción de doble rama).
Este símbolo aparece en la parte delantera izquierda del respirador, junto al puerto Desde el paciente;
consulte la Figura 1-1. , elemento 4.
Puerto de presión proximal del paciente.
Este símbolo aparece en la parte delantera derecha del respirador, junto al puerto Desde el paciente;
consulte la Figura 1-1. , y la Figura 1-4.
Puerto de control de la válvula espiratoria.
Este símbolo aparece en la parte delantera derecha del respirador, junto al puerto Hacia el paciente
indicando la conexión del tubo entre la válvula espiratoria del circuito del paciente; consulte la
y la Figura 1-4. , elemento 3.
,
E "Pruebas de
en la página 2-6, elemento 8.
, elemento 3.
Símbolos y marcas
Tabla 1-2. , elemento 5.
Tabla 1-2. , elemento 5.
Figura 2-3.
Figura 2-3.
Figura 2-3. en
.
alarmas"
Figura 2-3. en
Figura 1-1.
en
1-21