Covidien Puritan Bennett 560 Manual Del Usuario página 188

Filtro de entrada del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
intervalo de recambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Filtro de salida del aire (antibacteriano), intervalo de
recambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
antibacteriano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
entrada del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Fuentes de ignición (advertencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
G
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
H
Hoja de verificación operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
I
Indicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Indicador de BATERÍA INTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Indicador RESPIRADOR EN ESPERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Indicadores
alimentación de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
BATERÍA INTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3, 6-5
RESPIRADOR EN ESPERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Indicadores y especificaciones de alarma . . . . . . . . . . . . . . A-3
Información de asistencia técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Inicio de la ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Instalación y montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Interna, batería
capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
capacidad de reserva, mostrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
dispositivo de seguridad térmico . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8, 4-2
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
indicador, panel frontal (figura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
símbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
visualización de la capacidad de reserva,
ventilación en marcha (figura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
visualización de la capacidad de reserva,
ventilación parada (figura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Interrupción de la ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Interruptor I/O (figura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Intervalos de recambio
bloque espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
circuito del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
filtro de entrada del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
filtro de salida del aire (antibacteriano) . . . . . . . . . . . . . . 8-2
J
Junta tórica, acoplador del oxígeno
(precaución) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-19, 4-21
L
Limpieza
accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
bloque espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
respirador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Líquidos, evitar la entrada en el respirador
(advertencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
ÍN-2
M
Mantenimiento, programa recomendado . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-20, 1-24
Mensaje de alarma BATERÍA BAJA . . . . . . . . 1-8, 3-9, 3-17, 6-4
Mensaje de alarma BATERÍA DESCARGADA . . . .3-9, 3-17, 6-5
Mensaje de alarma BATERÍA DESCONOCIDA . . . . . . . 3-9, 3-17
Mensaje de alarma CALIBRAR FIO
Mensaje de alarma COMPROBAR AJUSTES . . . . . . . . 3-9, 3-17
Mensaje de alarma COMPROBAR
ALARMA REMOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9, 3-18
Mensaje de alarma COMPROBAR LA CARGA
DE LA BATERÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-18
Mensaje de alarma COMPROBAR LA LÍNEA
PROXIMAL1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-18
Mensaje de alarma COMPROBAR LA PRESIÓN
DE LA VÁLVULA ESPIRATORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-18
Mensaje de alarma COMPROBAR LA VÁLVULA
ESPIRATORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-18
Mensaje de alarma COMPROBAR SENSOR FIO
Mensaje de alarma CONECTAR VÁLVULA
O CAMBIAR PRESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-19
Mensaje de alarma de APNEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9, 3-17
Mensaje de alarma de CICLOS CONTROLADOS . . . . 3-9, 3-17
Mensaje de alarma DESCONEXIÓN DE
LA ALIMENTACIÓN DE CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10, 3-19
Mensaje de alarma DESCONEXIÓN DE
LA ALIMENTACIÓN DE CC . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11, 3-19, 4-8
Mensaje de alarma DESCONEXIÓN
DEL PACIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11, 3-19
Mensaje de alarma ERROR DE VERSIÓN
DE SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11, 3-19
Mensaje de alarma FALLO DE BATERÍA1 . . . . . 3-11, 3-20, 6-5
Mensaje de alarma FALLO DE BATERÍA2 . . . . . . . . . .3-11, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO3 . . . . . .3-11, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO5 . . . . . .3-11, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO7 . . . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO9 . . . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO10 . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO11 . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO12 . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE DISPOSITIVO13 . . . .3-12, 3-20
Mensaje de alarma FALLO DE E SENS O FUGA
DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DE LA ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DE ZUMBADOR1 . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DE ZUMBADOR2 . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DE ZUMBADOR3 . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DEL SENSOR
DE PRESIÓN1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12, 3-21
Mensaje de alarma FALLO DEL SENSOR
PROXIMAL2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12, 3-22
Mensaje de alarma FALLO DEL TECLADO . . . . . . . . .3-13, 3-22
Mensaje de alarma FALLO EN LA CALIBRACIÓN . .3-13, 3-22
Mensaje de alarma FALTA EL SENSOR DE FIO
Mensaje de alarma FALTA VÁLVULA
CONECTAR VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13, 3-22
Mensaje de alarma FIO ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13, 3-22
2
Mensaje de alarma FIO BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13, 3-23
2
Mensaje de alarma FLUJO INSPIRATORIO . . . . . . . . .3-13, 3-23
Mensaje de alarma FRECUENCIA ALTA . . . . . . . . . . .3-13, 3-23
. . . . . . . . . . . . . . . . 3-9, 3-17
2
. . .3-10, 3-19
2
. . . .3-13, 3-22
2