Covidien Puritan Bennett 560 Manual Del Usuario página 190

P
Pacientes aptos para el uso del respirador . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Pantalla del menú de bienvenida
saltar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
visualización de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Para encender el respirador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Parámetros monitorizados
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Perno, conector de oxígeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-19, 4-21
Piezas y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-1
Pitido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Precauciones de uso, advertencias
ambientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
oxígeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Precauciones de uso, precauciones
general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
instalación y ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
Prueba de baja presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
Prueba de circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
Prueba de control del circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
diagnóstico y resolución de problemas
por un control fallado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-5
realización de un control del circuito . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
Prueba de la batería interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5, E-7
Prueba de parada involuntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8
Prueba de presión continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-6
Pruebas de alarmas
baja presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
fallos de la alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-5
presión continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-6
prueba de circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
prueba de parada involuntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8
Pruebas de fallos de la alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-5
R
Reactivación de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Recarga de la batería interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
REINIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Reparación del respirador, solo personal
cualificado (advertencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1, 8-3
Requisitos FAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Resolución de problemas
alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
otros problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
ÍN-4
Respirador
acomodar en la Dual Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
conexión del cable de Llamada a la Enfermera . . . . . . 4-27
conexiones correctas (advertencia) . . . . . . . . . . 1-5, 4-2, 4-9
desembalaje y preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
montaje en un carrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
montaje en una silla de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
piezas y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-1
símbolos y marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
superficies posiblemente calientes . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Respirador y la entrada de líquidos (advertencia) . . . . . . . 1-5
Restablecimiento de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Riesgo de incendio (advertencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
S
Seguridad, sistema de alarma integrado . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Silla de ruedas, montaje del respirador en . . . . . . . . . . . . . 4-24
Sistema de Llamada a la Enfermera,
conexión del cable al respirador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Superficies calientes, respirador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
T
Tecla VENTILACIÓN ENCENDIDA/APAGADA . . . . . . . . . . . . 5-3
Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Técnicos, fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Tendencias de transferencia, Dispositivo
de memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Transferir continuamente, Dispositivo
de memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Transporte aéreo
norma de transporte aéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-16
reglas para el equipaje de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
transporte aéreo (advertencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
uso en aeronaves comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Transporte, emergencia, respirador no indicado . . . . . . . . 2-2
V
Ventilación
inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
interrupción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2, B-1