Metabo H 16-500 Instrucciones Originales página 5

venenoso. Cualquier pintura anterior a 1977 puede contener
plomo y es probable que la pintura aplicada a las casas antes
de 1950 contenga plomo. Una vez depositado en las
superficies, el contacto de la mano con la boca puede
resultar en la ingestión de plomo. La exposición incluso a
niveles bajos de plomo puede causar daños irreversibles al
cerebro y al sistema nervioso; los niños pequeños y no
nacidos son particularmente vulnerables. Antes de comenzar
cualquier proceso de eliminación de pintura, debe
determinar si la pintura que está eliminando contiene
plomo. Esto lo puede hacer su departamento de salud local o
un profesional que use un analizador de pintura para
verificar el contacto con el plomo de la pintura que se va a
quitar. LA PINTURA A BASE DE PLOMO SÓLO DEBE SER
ELIMINADA POR UN PROFESIONAL Y NO DEBE SER
ELIMINADA CON UNA PISTOLA DE CALOR.
Las personas que retiren la pintura deben seguir estas
pautas.
1. Mueva la pieza de trabajo al aire libre. Si esto no es posible,
mantenga el área de trabajo bien ventilada. Abra las
ventanas y coloque un extractor de aire en una de ellas.
Asegúrese de que el ventilador mueva el aire de adentro
hacia afuera.
2. Retire o cubra alfombras, tapetes, muebles, ropa,
utensilios de cocina y conductos de aire.
3. Coloque paños protectores en el área de trabajo para recoger
cualquier residuo. Use ropa protectora, como camisas de
trabajo adicionales, overoles y sombreros.
4. Trabaje en una habitación a la vez. Los muebles deben
retirarse o colocarse en el centro de la habitación y
cubrirse. Las áreas de trabajo deben aislarse del resto
de la vivienda sellando las entradas con lonas
protectoras.
5. Los niños, las mujeres embarazadas o potencialmente
embarazadas y las madres lactantes no deben estar presentes en
el área de trabajo hasta que se termine el trabajo y se complete la
limpieza.
6. Use una máscara de respiración contra el polvo o una
máscara de respiración de doble filtro (polvo y humo) que
haya sido aprobada por la Administración de Salud y
Seguridad Ocupacional (OSHA), el Instituto Nacional de
Seguridad y Salud (NIOSH) o la Oficina de Minas. Estas
máscaras y filtros reemplazables están disponibles en las
principales ferreterías. Asegúrese de que la máscara le
quede bien. La barba y el vello facial pueden impedir que las
máscaras se sellen correctamente. Cambie los filtros con
frecuencia. LAS MASCARILLAS DE PAPEL DESECHABLES NO
SON ADECUADAS.
7. Tenga cuidado al operar la pistola de aire caliente.
Mantenga la pistola de aire caliente en movimiento, ya que
el calor excesivo generará vapores que el operador puede
inhalar.
8. Mantenga alimentos y bebidas fuera del área de trabajo.
Lávese las manos, los brazos y la cara y enjuáguese la boca
antes de comer o beber. No fume ni mastique chicle o tabaco en el área de trabajo.
9. Limpie todos los residuos y el polvo removidos con un trapeador
húmedo en los pisos. Use un paño húmedo para limpiar todas las
paredes, umbrales y cualquier otra superficie donde se adhieran
residuos o polvo. NO BARRER, SECAR EL POLVO NI ASPIRAR. Use
un detergente con alto contenido de fosfato o fosfato trisódico
(TSP) para lavar y trapear las áreas.
10. Al final de cada sesión de trabajo coloque los residuos y
escombros en una bolsa plástica doble, ciérrela con cinta
adhesiva o amarres y deséchela adecuadamente.
11. Quítese la ropa protectora y los zapatos de trabajo en
el área de trabajo para evitar transportar polvo al resto
de la vivienda. Lave la ropa de trabajo por separado.
Limpie los zapatos con un trapo húmedo que luego se
lava con la ropa de trabajo. Lave bien el cabello y el
cuerpo con agua y jabón.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
Herramientas con doble aislamiento
Las herramientas marcadas con las palabras "Doble
aislamiento" están equipadas con un enchufe de dos clavijas.
Estas herramientas tienen un sistema de aislamiento especial
que cumple con las normas UL aplicables. No requieren puesta
a tierra. Las herramientas de "aislamiento doble", como esta,
tienen cables de dos puntas y pueden usar un cable de
extensión de dos o tres puntas.
"Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha
que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este
enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado
de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el
tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese
con un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna
manera".
Cables de extensión
A medida que aumenta la distancia desde la salida de suministro, se
requieren cables de extensión de mayor calibre. El uso de cables de
extensión de alambre de tamaño inadecuado provoca una caída
grave en el voltaje y la pérdida de energía. Proteja el cable de daños.
Mantenga los cables alejados del calor excesivo, los bordes afilados
y las áreas húmedas o mojadas. Repare o reemplace los cables de
extensión dañados antes de usarlos.
ext. Longitud del cable
040 pies.................. 16
085 pies.................. 14
100 pies.................. 12
170 pies.................. 10
270 pies.................... 8
400 pies.................... 6
650 pies.................... 4
3. Instrucciones especiales de seguridad
¡Para su propia protección y para la protección
de su herramienta eléctrica, preste atención a
todas las partes del texto que están marcadas
con este símbolo!
¡Nunca mire dentro del tubo de salida! ¡Nunca use la
pistola de calor para secarse el cabello! ¡Use siempre gafas
protectoras y guantes de trabajo!
Tenga especial cuidado cuando utilice la pistola de aire caliente
cerca de materiales combustibles o gases explosivos.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no
jueguen con la herramienta.
Riesgo de quemaduras: Nunca toque el tubo de salida caliente.
INGLÉSes
Tamaño del cable
5