Tabla De Contenido; Contenido - Roland HPi-5 Manual Del Usuario

Contenido

UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA SEGURA........3
NOTAS IMPORTANTES ............................................5
Contenido ..................................................................7
MEMO .................................................................................................9
Antes de empezar a tocar.........................................9
Realizar las conexiones......................................................................9
Conectar el cable del pedal ........................................................9
Instalar el atril..............................................................................9
Conecte el cable de alimentación..............................................9
Conectar los auriculares.............................................................9
Abrir y cerrar la tapa .........................................................................9
Activar/desactivar el equipo .........................................................10
Ajustar el volumen o la claridad del sonido ................................10
Activar/desactivar la pantalla .......................................................10
Ajustar el brillo de la pantalla .................................................10
Acerca de los pedales ......................................................................11
Desactivar funciones a excepción de la interpretación
del Piano (Panel Lock).....................................................................11
Descripciones del panel .........................................12
Panel frontal......................................................................................12
Panel posterior..................................................................................13
Panel inferior ....................................................................................13
Atril ....................................................................................................13
Funcionamiento básico y pantalla principal ........14
Funcionamiento básico.............................................................14
1. Pantalla de partituras (pantalla básica) .............................14
2. Pantalla de lista .....................................................................14
3. Pantalla de ajustes detallados .............................................14
Navegar por las selecciones.....................................................14
Mensajes .....................................................................................14
Acompañar una canción ........................................15
Pantalla de partituras ...............................................................15
Operaciones con botón.............................................................16
Reproducir una canción ..................................................................16
Reproducir canciones consecutivamente
(Demo/All Song Play)..............................................................18
Reproducir en un tempo fijo ...................................................18
Utilizar el metrónomo .....................................................................19
Añadir un contador para asistir a su temporización ..................20
Asignar marcadores a una canción para practicar
repetidamente...................................................................................20
Cambiar la afinación del teclado o la reproducción
de la canción (Transpose)................................................................22
Ajustar el tacto del teclado (Key Touch).......................................23
Añadir variedad a sus interpretaciones ............... 24
Seleccionar el sonido a reproducir ................................................24
Reproducir instrumentos de percusión o efectos
de sonido ....................................................................................24
Aplicar efectos al sonido .................................................................24
Añadir reverberación al sonido (Reverb) ..............................25
Añadir riqueza al sonido (Chorus).........................................25
Reproducir dos sonidos superpuestos (Dual) .............................25
Reproducir sonidos diferentes en la mano
derecha e izquierda (Split) ..............................................................26
Cambiar de interpretación dual a interpretación split ........27
Cambiar de split a interpretación dual ..................................27
Añadir un acompañamiento a su interpretación
(función Pianist) ..................................................... 28
Reproducir en un mundo mágico de sonidos ..... 29
Explicación de cada selección .................................................29
Grabar su interpretación ....................................... 30
Grabar junto con una canción ........................................................30
Grabar una canción nueva..............................................................31
Volver a grabar .................................................................................33
Borrar una canción grabada ...........................................................34
Otros métodos de grabación...........................................................34
Grabar con acompañamiento (la función Pianist )...............34
Grabar multipistas en cinco pistas .........................................35
Guardar la interpretación ...................................... 36
Guardar una canción en un disquete ............................................36
Insertar/retirar un disquete ....................................................36
Formatear un disquete .............................................................36
Guardar en un disquete ...........................................................37
Borrar una canción de un disquete................................................39
Reproducir archivos musicales o una canción
guardada en un disquete....................................... 40
Funciones útiles ..................................................... 41
Cambiar los ajustes de la pantalla de partituras .........................41
Cambiar los ajustes del contador...................................................42
Funciones que se pueden seleccionar utilizando el botón
[Function] ..........................................................................................43
Ajustar el balance del volumen entre
el acompañamiento y el teclado (Balance) ............................43
Ajustar la profundidad de los efectos (Effects) ....................43
Asignar un marcador en medio de un compás
(Marker Option/Resolution)...................................................44
Ajustar la afinación y temperamento de
referencia (Tuning) ...................................................................44
Reproducir la interpretación de un instrumento
específico (16 Track) .................................................................45
Cambiar la función de los pedales (Pedal)............................45
Cambiar la visualización del idioma en la pantalla
7