Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dafür ausgebildeten Servicetechnikern vorgenom-
men werden. Ersatzteile für doppelt isolierte Geräte
müssen mit den durch sie ersetzten Teilen identisch
sein. Ein Gerät mit doppelter Isolierung ist mit den
Wörtern „DOPPELISOLIERUNG" oder „DOPPELT
ISOLIERT" gekennzeichnet. Die Kennzeichnung des
Geräts kann auch durch ein Symbol (Quadrat in ei-
nem Quadrat) erfolgen.
Dieses Gerät verfügt über ein speziell konstruiertes
Zuleitungskabel. Falls es beschädigt wurde, muss es
durch ein Kabel des gleichen Typs ersetzt werden.
Dies ist bei autorisierten Servicewerkstätten und
Händlern erhältlich und muss von dafür ausgebilde-
ten Technikern eingebaut werden.
2
Gefahrenhinweise
2.1
Elektrische Teile
GEFAHR
Das Oberteil des Staubsaugers enthält Teile,
die unter Strom stehen.
Kontakt mit Teilen, die unter Strom stehen,
kann zu schweren oder sogar tödlichen Ver-
letzungen führen.
•
Niemals Wasser auf den oberen Teil des
Staubsaugers sprühen.
GEFAHR
Stromschlag durch defektes Stromkabel.
Das Berühren eines defekten Stromkabels
kann zu schweren oder sogar tödlichen Ver-
letzungen führen.
•
Das Stromkabel nicht beschädigen (nicht
belasten, ziehen oder knicken).
•
Regelmäßig prüfen, ob das Stromkabel
beschädigt ist oder Zeichen von Alterung
aufweist.
•
Wenn das elektrische Kabel beschädigt
ist, muss es von einem autorisierten Nil-
fisk Händler oder einer anderen qualifi-
zierten Person ersetzt werden, um Gefah-
ren vorzubeugen.
•
Keinesfalls das Stromkabel um die Finger
oder andere Körperteile wickeln.
VORSICHT
Zubehörstecker.*
Der Zubehörstecker ist nur für die in der Be-
dienungsanleitung angegebenen Zwecke be-
stimmt.
Der Anschluss von anderen Geräten kann zu
Beschädigungen führen.
•
Bevor ein Zubehörgerät angeschlossen
wird, müssen der Staubsauger und das
Zubehörgerät ausgeschaltet werden.
•
Die Bedienungsanleitung und Sicherheits-
hinweise des Zubehörgeräts lesen und
beachten.
Optionales Zubehör / Optionen sind modellabhängig
*)
Übersetzung der Originalanleitung
VORSICHT
Beschädigung durch falsche Netzspannung.
Wenn das Gerät an eine falsche Netzspan-
nung angeschlossen wird, kann es beschädigt
werden.
•
Achten Sie darauf, dass die auf dem Ty-
penschild angegebene Spannung mit der
Spannung Ihres Stromnetzes überein-
stimmt.
2.2
Flüssigkeiten aufsaugen
VORSICHT
Flüssigkeiten aufsaugen
Keine entflammbaren Flüssigkeiten aufsau-
gen.
•
Vor dem Aufsaugen von Flüssigkeiten
immer kontrollieren, ob der Schwimmer
oder Wasserstandsbegrenzer richtig funk-
tioniert.
•
Es wird empfohlen, ein separates Filte-
relement oder einen Filterschutz zu ver-
wenden.
•
Bei Schaumbildung sofort die Arbeit ein-
stellen und den Tank entleeren.
2.3
Gefahrstoffe
WARNUNG
Gefahrstoffe.
Das Aufsaugen von Gefahrstoffen kann zu
schweren oder sogar tödlichen Verletzungen
führen.
•
Die folgenden Materialien dürfen mit die-
sem Staubsauger nicht aufgenommen
werden:
•
gefährlicher Staub
•
heiße Materialien (brennende Zigaretten,
glühende Asche usw.)
•
entflammbare, explosive oder aggressive
Flüssigkeiten (z. B. Benzin, Lösungsmit-
tel, Säuren, Basen usw.)
•
entflammbarer, explosiver Staub (z. B.
Magnesium- oder Aluminiumstaub usw.)
2.4
Ersatzteile und Zubehör
VORSICHT
Ersatzteile und Zubehör.
Die Verwendung von nicht originalen Ersatz-
teilen und Zubehör kann die Sicherheit des
Geräts beeinträchtigen.
•
Nur Ersatzteile und Zubehör von Nilfisk
verwenden.
•
Nur die mit dem Saugsauger mitgeliefer-
ten oder in der Bedienungsanleitung an-
gegebenen Bürsten verwenden.
2.5
Schmutztank entleeren
VORSICHT
Aufsaugen umweltgefährdender Stoffe.
11
