Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 安全にお使いいただくため
に
本文書には、クイック・リファレンス・ガイドに加
えて本機器の安全情報が記載されています。本掃除
機を初めてご使用になる前に、本取扱説明書を注意
深くお読みください。後で使用するために本取扱説
明書を保管しておいてください。
その他のサポート
本製品に関する詳細情報は、当社ウェブサイトに掲
載されています www.Nilfisk.com 。
その他のお問い合わせについては、お客様の国の
Nilfisk サービス担当者にご連絡ください。
本文書の裏面をご覧ください。
1.1 本書で使用しているマークについて
危険
重大または回復不能な怪我もしくは死に至る
可能性がある危険。
警告
重大な怪我もしくは死に至る可能性がある危
険。
注意
軽微な怪我および損傷に至る可能性がある危
険。
1.2 使用手順
本掃除機の使用については、以下の事項をお守りく
ださい。
•
正しい使用法についての指導を受け、正式に本
掃除機の操作を行うタスクについて委任された
者のみが使用すること
•
必ず監督下で操作すること
•
お子様や経験や知識の乏しい方は本機を使用し
ないでください。
•
お子様が本掃除機で遊ばないように指導してく
ださい。
•
危険な作業方法を用いないでください。
•
フィルターなしで掃除機を使用しないでくださ
い。
•
次のような状況では、本掃除機のスイッチを切
り、電源プラグを抜いてください：
•
清掃や保守点検の前
•
コンポーネント交換の前
•
本掃除機の切替の前
•
本体から泡や液体が出るとき
操作説明書および本掃除機が使用される国で有効な
事故防止義務規制に加えて、安全性および適切な使
用に関する公的規制を順守してください。
モデルにより、オプションのアクセサリ/オプションが異なります。
*）
これは説明書原本の和訳です。
1.3 目的と用途
本掃除機は、
以下の指示に従い適切に保守が行われ、使用される
とき、効率的かつ安全に機能するために設計、開
発、厳格に試験されています。
本掃除機は、商業用または家庭用に使用されること
を意図しています。誤用による事故は、本掃除機の
使用者によってのみ防ぐことができます。
全ての安全手順を読み、従ってください。
本掃除機は、乾燥した非可燃性の粉塵や液体の吸引
に適しています。
その他の目的での使用は、不適切な使用と見なされ
ます。メーカーは、そのような不適切な使用によ
って生じたいかなる損傷についても責任を負いませ
ん。不適切な使用によるリスクについては、ユーザ
ーが単独で責任を負います。適切な使用には、メー
カーが指定する適切な操作法、保守、修理も含まれ
ます。
1.4
電源接続
1. 本掃除機は、残余電流遮断器を介して電源接続
されることを推奨しています。
2. 電気部品（ソケット、プラグ、継手）を準備
し、延長リードを使い、保護クラスを維持して
ください。
3. 電源コードと延長リードのコネクタと継手に水
がかからないようにしてください。
1.5 延長リード
1. 延長リードは、メーカー指定のものか、高品質
のもののみを使用してください。
2. 延長リードを使用する場合、ケーブルの最小断
面を確認してください：
ケーブルの長さ
最長20 m
20 から 50 m
1.6 保証
当社の一般取引条件は、本保証に適用されます。
使用目的以外の方法での本掃除機の使用に加え、本
掃除機への無断改造や誤ったブラシの使用があった
場合、その結果生じた損傷についてはメーカーは一
切の責任を免除されます。
1.7
試験および承認
電気試験は安全規則EN62638の規定に従って行う必
要があります。これら試験は定期的に行う他、修理
や調整後に行わなければなりません。
本掃除機は、IEC / EN 60335-2-69に従い承認され
ています。
1.8 重要な警告
警告
•
火災、感電、怪我の危険を軽減するため
断面
< 16 A
< 25 A
1.5 mm
2.5 mm
2
2
2.5 mm
4.0 mm
2
2
179
