Roland GP-9M Manual Del Usuario página 25

Hacer mezclas con una interpretación grabada
Después de grabar la interpretación de una mano, puede mezclar-grabar la
interpretación de la otra mano.
También puede mezclar-grabar sobre una canción interna.
Parte izquierda (o derecha)
Parte derecha (o izquierda)
Preparativos para la grabación
1
Pulse el botón [ď].
Aparece la pantalla "Song".
RECUERDE
Si aparece la pantalla "Measure", pulse el botón [č] para regresar a la
pantalla de selección de canción.
2
Pulse los botones [–] [+] para seleccionar la categoría de la
canción que desea mezclar y pulse el botón [Č] para confirmar.
3
Pulse los botones [–] [+] para seleccionar la canción que desee
mezclar.
Puede seleccionar canciones de esa categoría.
RECUERDE
Si va a grabar su interpretación junto con una canción interna, puede
fijar el tempo de la canción interna (p. 17).
4
Pulse el botón [ó].
El botón [ó] se ilumina, el botón [ò] parpadea y el piano entra en
modo de grabación en espera.
Si decide cancelar la grabación, vuelva a pulsar el botón [ó].
5
Pulse los botones [–] [+] para acceder a la pantalla "Overdub".
Se selecciona la canción del paso 3.
6
Pulse el botón [Ģ]. Si una parte que no desea grabar está
parpadeando, pulse los botones [–] [+] para seleccionarla y
pulse el botón [Č] para que se apague.
Solo parpadeará la parte que está grabando.
Si selecciona una parte que ya está grabada (iluminada) y
luego pulsa el botón [Č] para hacer que parpadee, esa parte se
sobrescribirá al grabar.
Iniciar/detener la grabación
7
Pulse el botón [ò].
Tras un conteo de compás, comienza la grabación y los botones [ó] y
[ò] se iluminan. La interpretación se guarda automáticamente.
RECUERDE
Para iniciar la grabación, también puede tocar el teclado en lugar de
pulsar el botón [ò]. En este caso, el conteo no suena.
8
Para detener la grabación, vuelva a pulsar el botón [ò].
La grabación se detiene.
Grabar una interpretación como audio en una
memoria USB
Si graba su interpretación como audio, podrá escucharla en su ordenador
o reproductor de sonido, usarla para crear un CD de música o publicarla en
Internet.
Preparativos para la grabación
1
Conecte una memoria USB al puerto USB Memory.
* Los datos de audio no se pueden guardar en la memoria interna del
piano.
* No apague nunca la unidad ni desconecte la memoria USB mientras
el mensaje "Executing... " esté visible en pantalla.
* No apague nunca la unidad ni desconecte la memoria USB ni el cable
de alimentación mientras el indicador de acceso a la memoria USB
esté parpadeando.
2
Seleccione el tono con el que desea tocar.
3
Mantenga pulsado el botón [ó] y pulse los botones [–] [+] para
seleccionar "Audio".
RECUERDE
También puede especificar esto mediante el ajuste "Recording Mode"
del modo Función (p. 34).
4
Pulse el botón [ó].
El botón [ó] se ilumina, el botón [ò] parpadea y el piano entra en
modo de grabación en espera.
Si decide cancelar la grabación, vuelva a pulsar el botón [ó].
5
Si lo desea, puede hacer que se oiga el sonido del metrónomo.
Iniciar/detener la grabación
6
Pulse el botón [ò].
Comienza la grabación y se iluminan los botones [ó] y [ò]. La
interpretación se guarda automáticamente.
NOTA
No apague nunca la unidad ni desconecte la memoria USB durante
la grabación.
7
Para detener la grabación, vuelva a pulsar el botón [ò].
La grabación se detiene.
* No apague nunca la unidad ni desconecte la memoria USB mientras
el mensaje "Executing... " esté visible en pantalla.
* No apague nunca la unidad ni desconecte la memoria USB ni el cable
de alimentación mientras el indicador de acceso a la memoria USB
esté parpadeando.
RECUERDE
¹ Puede eliminar la canción que ha grabado (p. 23).
¹ Puede cambiar el nombre de la canción que ha grabado (p. 23).
Grabar interpretaciones
25
loading