Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VCE 22 M MC/VCE 22 M MC/VCE 26 H MC
Replacez la partie supérieure du moteur sur le réser-
voir. Sécurisez la partie supérieure du moteur avec
les languettes.
Il est recommandé d'utiliser un filtre en PET de classe
M ou un filtre à tamis pour l'aspiration humide.
3.7
Aspiration sèche
ATTENTION
Aspiration de matériaux dangereux pour
l'environnement.
Les matériaux aspirés peuvent présenter un
risque pour l'environnement.
•
Éliminer les saletés conformément aux
réglementations légales.
ATTENTION
Les aspirateurs de type M/H sont munis d'un
filtre en amont de type M/H sur le côté du haut
du moteur.
3.8
Vidange du réservoir après aspiration
sèche
Retirez la fiche de la prise avant de procéder à la vi-
dange du réservoir après aspiration sèche. Contrôlez
régulièrement les filtres et le sac à poussière. Dé-
tachez les loquets en les tirant vers l'extérieur afin
de libérer la partie supérieure du moteur. Ouvrez la
partie supérieure du moteur du réservoir.
Nettoyage des filtres : PET de classe M : Utilisez
Manual Clean, secouez manuellement, brossez ou
lavez le filtre.
PTFE de classe H : Utilisez Manual Clean, brossez
doucement et lavez à l'eau claire de temps en temps.
Veillez à ne pas endommager la membrane du filtre.
Sac à poussière : contrôlez le sac afin de vous assu-
rer de son niveau de remplissage. Remplacez le sac
à poussière si nécessaire. Retirez l'ancien sac. Le
nouveau sac est installé en passant le collier en PP
avec membrane en caoutchouc dans l'entrée d'aspi-
ration. Veillez à ce que la membrane en caoutchouc
passe le rebord de l'entrée d'aspiration.
Après la vidange : Fermez la partie supérieure du
moteur du réservoir et sécurisez la partie supérieure
du moteur à l'aide des loquets. N'aspirez jamais de
matériaux secs sans avoir préalablement installé le
filtre à cartouche et le sac à poussière dans la ma-
chine. La puissance d'aspiration de l'aspirateur dé-
pend de la taille et de la qualité du filtre et du sac à
poussière. Utilisez exclusivement des filtres et sacs
de rechange d'origine.
OEL=limite d'exposition professionnelle,
1)
Traduction du mode d'emploi d'origine
4
4.1
Après avoir aspiré des poussières dangereuses, il
faut fermer le capuchon d'entrée et nettoyer l'exté-
rieur de la machine.
Débranchez la fiche de la prise lorsque vous n'utili-
sez pas la machine. Enrouler le cordon en commen-
çant par le côté proche de la machine.
4.2
•
•
•
*)
•
4.3
4.4
Mettez l'ancienne machine hors d'usage.
1. Débranchez la machine.
2. Coupez le cordon d'alimentation.
3. Ne jetez pas les appareils électriques avec les
usagés ne doivent pas être mis au rebut avec les
déchets ménagers non triés. Pour éviter des effets
négatifs sur la santé humaine et l'environnement,
l'équipement doit être collecté séparément dans les
points de collecte désignés.
Les utilisateurs d'équipements électroménagers
et électroniques doivent utiliser les systèmes de
collecte municipaux. Veuillez noter que les équipe-
ments électriques et électroniques à usage commer-
cial ne doivent pas être éliminés via les systèmes
de collecte municipaux. C'est avec plaisir que nous
vous informerons au sujet des options d'élimination
appropriées.
Accessoires en option / Option dépendant du modèle
*)
Après l'utilisation de la
machine
Après utilisation
Transport
Avant de transporter le la machine, fermez tous
les verrous.
Fermez l'entrée avec le capuchon prévu à cet effet.
Ne pas incliner la machine si le réservoir à sale-
tés contient des liquides.
Ne pas utiliser de crochet de grue pour soulever
l'appareil.
Entreposage
ATTENTION
Entreposer l'appareil dans un endroit sec, à
l'abri de la pluie et du gel. Cette machine doit
exclusivement être entreposée à l'intérieur de
locaux. Les filtres mouillés ainsi que les élé-
ments situés à l'intérieur du réservoir à liquide
doivent être séchés avant l'entreposage.
Recyclage de la machine
déchets domestiques.
Le symbole de poubelle barrée apposé sur
certains équipements indique que ces
équipements électriques et électroniques
31
