Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ВАЖНО!
Прочтите перед началом работы
Данный кондиционер должен быть установлен местным дилером по продажам
или установщиком.
Эта информация предоставляется для использования только
уполномоченными лицами.
Для обеспечения безопасной установки и бесперебойного
функционирования, необходимо:
Перед началом работы тщательно прочесть данную брошюру с
●
инструкцией.
Точно выполнять указания каждого пункта установки или ремонта.
●
Данный кондиционер необходимо установить в соответствии с
●
национальными правилами прокладки проводки.
Внимательно изучите все предупреждения и предостережения,
●
приведенные в данной инструкции.
Данный знак используется для обозначения
опасного или ненадежного порядка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
действий, который может привести к
получению тяжелых травм или смерти.
Данный знак используется для обозначения
опасного или ненадежного порядка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
действий, который может привести к
получению травм или повреждению
имущества.
В случае необходимости обратитесь за помощью
Данные инструкции содержат всю информацию, необходимую для
большинства условий эксплуатации в местах установки. При необходимости
помощи в решении особой проблемы, обратитесь за дополнительными
инструкциями в торговый/сервисный центр или к сертифицированному
дилеру.
В случае ненадлежащей установки
Производитель никоим образом не несет ответственности за ненадлежащую
установку или обслуживание, включая несоблюдение инструкций в данном
документе.
ОСОБЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЛУЧЕНИЮ ТЯЖЕЛЫХ
ТРАВМ ИЛИ СМЕРТИ. ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ДАННОЙ СИСТЕМЫ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ
ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ОПЫТНЫМ
ЭЛЕКТРИКОМ.
• Не подключайте питание к блоку до тех пор, пока
вся проводка и трубопроводы не будут полностью
WARNING
подсоединены и проверены.
• В данной системе используется очень опасное
электрическое напряжение.
Тщательно соблюдайте схему электропроводки и
данные инструкции во время прокладки проводки.
Ненадлежащее соединения и неудовлетворительное
Risk of Electric Shock
заземление может привести к случайной травме
или смерти.
• Надежно подсоедините всю проводку. Ненадежное
соединение проводки может привести к перегреву в
точках соединения и возможному возгоранию.
Во время прокладки
проводки
• Предусмотрите, чтобы для каждого блока
использовалась отдельная штепсельная розетка.
• Предусмотрите, чтобы для каждого блока
использовалась отдельная штепсельная розетка, а в
стационарную электрическую проводку было встроено
устройство полного разъединения с разделением
контактов на всех полюсах в соответствии с правилами
подключения проводки.
• Для предотвращения возможных опасных
ситуаций в случае нарушения изоляции блок
следует заземлить.
• Данное оборудование настоятельно рекомендуется
устанавливать с прерывателем цепи при утечке на
землю (ELCB) или устройством защиты от токов
замыкания на землю (RCD). Иначе это может привести к
поражению электрическим током и возгоранию в случае
поломки оборудования или разрушения изоляции.
Во время транспортировки
Соблюдайте осторожность во время подъема и
перемещения внутреннего и внешнего блоков. Найдите
помощника и согните колени во время подъема, чтобы
уменьшить нагрузку на спину. Острые края или тонкое
алюминиевое оребрение на кондиционере может
привести к порезу пальцев.
Во время установки...
Выберите твердое и достаточно прочное место установки
для опоры или удержания блока, а затем выберите место
для удобного обслуживания.
...В помещении
Надлежащим образом изолируйте все трубопроводы
внутри помещения во избежание «запотевания», которое
может привести к образованию капель и повреждению
водой стен и пола.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
...Во влажных или неустойчивых местах
Используйте высокие опорные плиты или бетонные
блоки для обеспечения надежного ровного фундамента
для внешнего блока. Это позволит предотвратить
попадание воды или аномальную вибрацию.
...В месте с сильными ветрами
Надежно закрепите внешний блок с помощью болтов и
металлической рамы. Установите соответствующий экран
для защиты от ветра.
...В снежных регионах (для систем с тепловым насосом)
Установите внешний блок на высокой платформе выше
уровня снежного заноса. Установите вентиляторы с
защитой от снега.
203
Пожарная сигнализация
и выходные отверстия
воздуховодов должны
располагаться на
расстоянии как минимум
1,5 м от блока.
