Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
...Em áreas de serviço
Não instale em áreas de serviço. A unidade interior
não é à prova de gotejamento.
Ao ligar a tubagem do refrigerante
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
• Quando efectuar a instalação da tubagem,
não misture ar, excepto o refrigerante
especificado (R410A), no ciclo de
refrigeração. Diminui a sua capacidade e
provoca o risco de explosão e ferimentos
devido a tensão elevada no interior do ciclo
do refrigerante.
• Se o refrigerante entrar em contacto com uma
chama, ele produzirá um gás tóxico.
• Não adicione nem substitua o refrigerante
por outro do tipo não especificado. Isso pode
causar danos no produto, explosão e lesões,
etc.
• Ventile bem a sala para a eventualidade de uma
fuga do gás refrigerante durante a instalação.
Tome cuidado para não permitir o contacto do
gás refrigerante com uma chama, pois isso
causaria a geração de gás tóxico.
• Mantenha toda a tubagem o mais curta possível.
• Utilize um método de afunilamento para ligar a
tubagem.
• Aplique o lubrificante do refrigerante nas
superfícies dos tubos afunilados e tubos de união
antes de ligá-los e, em seguida, aperte a porca
com uma chave dinamométrica para obter uma
ligação livre de fugas.
• Verifique cuidadosamente se existem fugas antes
de iniciar o teste de funcionamento.
• Não efectue o vazamento de refrigerante durante
a instalação ou reinstalação da tubagem e a
reparação de peças de refrigeração.
Manuseie o refrigerante líquido com cuidado, pois
pode causar úlceras provocadas pelo frio.
Ao realizar algum serviço
• Desligue a unidade na caixa de alimentação
eléctrica principal antes de abrir a unidade
para verificar ou reparar peças e a instalação
eléctrica.
• Mantenha os dedos e a roupa afastados das
peças em movimento.
• Após o serviço, limpe o local e verifique se não
foram deixados quaisquer pedaços de sucata ou
restos de fios eléctricos dentro da unidade em
que trabalhou.
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
• Este produto não deve ser modificado ou
desmontado em nenhuma hipótese. Unidade
desmontada ou modificada pode causar
incêndio, choque eléctrico ou ferimento.
• O interior das unidades interiores e exteriores
não deve ser limpo pelos utilizadores. Entre
em contacto com um técnico especializado
ou distribuidor autorizado para efectuar a
limpeza.
• Em caso de avaria deste aparelho, não o
repare por conta própria. Entre em contacto
com o representante de vendas ou o
representante de assistência para levar a
cabo a reparação.
PRECAUÇÃO
ADVERTÊNCIA
• Não toque na entrada de ar nem nas
aletas de alumínio afiadas da unidade
exterior. Pode sofrer ferimentos.
• Ventile todos os recintos fechados ao instalar
ou testar o sistema de refrigeração. O gás
refrigerante, caso escape e entre em contacto
com fogo ou alta temperatura, pode produzir
um gás tóxico muito perigoso.
• Após a instalação, certifique-se de que não
haja vazamento do gás refrigerante. Se
o gás entrar em contacto com um fogão
aceso, aquecedor de água a gás, aquecedor
eléctrico de ambiente ou outra fonte de calor,
ele pode produzir um gás tóxico.
Outros
PRECAUÇÃO
ADVERTÊNCIA
• Não se sente nem pise na unidade,
pois pode cair acidentalmente.
• Não toque na entrada de ar nem nas
aletas de alumínio afiadas da unidade
exterior. Pode sofrer ferimentos.
• Não introduza nenhum objecto na
ESTRUTURA DO VENTILADOR.
Pode lesionar-se e a unidade pode
ser danificada.
AVISO
O texto das instruções originais está em inglês. Noutros idiomas são
traduções das instruções originais.
124
