Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE!
Leia antes de colocar o sistema em
funcionamento
O aparelho de ar condicionado deve ser instalado pelo representante de
vendas ou pelo instalador.
Estas informações são fornecidas para utilização apenas por pessoas
autorizadas.
Para uma instalação segura e um funcionamento sem problemas, deve:
●
Ler cuidadosamente este manual de instruções antes de começar.
Seguir cada etapa da instalação ou reparação exactamente conforme
●
indicado.
Este aparelho de ar condicionado deve ser instalado de acordo com
●
os regulamentos nacionais de instalação eléctrica.
Preste muita atenção a todos os avisos de advertência e precaução
●
feitos neste manual.
Este símbolo refere-se a um perigo ou a uma
prática perigosa que pode provocar um ferimento
ADVERTÊNCIA
grave ou morte.
Este símbolo refere-se a um perigo ou a uma
PRECAUÇÃO
prática perigosa que pode provocar um ferimento
pessoal ou danos do produto ou de outros bens.
Se for necessário, peça ajuda
Estas instruções são tudo o que precisa para a maioria dos locais de
instalação e condições de manutenção. Se precisar de ajuda para um
problema especial, entre em contacto com o nosso ponto de vendas/
serviço ou com o distribuidor certificado para obter instruções adicionais.
No caso de instalação incorrecta
O fabricante não será responsável por nenhuma instalação incorrecta
ou serviço de manutenção inadequado, incluindo a falta de cumprimento
das instruções dadas neste documento.
PRECAUÇÕES ESPECIAIS
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
UM CHOQUE ELÉCTRICO PODE
CAUSAR UM FERIMENTO GRAVE
OU A MORTE. APENAS UM
ELECTRICISTA QUALIFICADO E
EXPERIENTE DEVE TENTAR FAZER
A INSTALAÇÃO ELÉCTRICA DESTE
SISTEMA.
• Não forneça energia à unidade antes de que
toda a instalação eléctrica e ligação da tubagem
WARNING
estejam concluídas ou religadas e verificadas.
• São utilizadas voltagens eléctricas altamente
perigosas neste sistema.
Consulte cuidadosamente o diagrama da instalação
eléctrica e estas instruções ao fazer a instalação.
Risk of Electric Shock
Ligações incorrectas e ligação inadequada à terra
podem causar um ferimento ou morte.
• Ligue todos os fios firmemente. Fios eléctricos
frouxos podem causar o sobreaquecimento nos
pontos de ligação e um possível risco de incêndio.
• Providencie uma tomada eléctrica para ser
utilizada exclusivamente para cada unidade.
Ao fazer a instalação
eléctrica
• Providencie uma tomada eléctrica exclusivamente
para cada unidade, devendo ser integrada uma
separação dos contactos para fornecer um meio
de desligamento total em todos os pólos na
instalação eléctrica fixa de acordo com as regras
da instalação eléctrica.
• Para prevenir possíveis perigos de uma falha
de isolamento, a unidade deve ser ligada à terra.
• Recomenda-se fortemente que este equipamento
seja instalado com um disjuntor de fugas de
ligação à terra (ELCB) ou um dispositivo de
corrente residual (RCD). Caso contrário, pode
ocorrer um choque eléctrico e incêndio no caso de
avaria do equipamento ou do isolamento.
Ao transportar
Tome cuidado quando levantar e mover as unidades
interiores e exteriores. Peça ajuda a um parceiro
e dobre os joelhos ao levantar uma unidade para
reduzir o esforço nas suas costas. Bordos agudos
ou aletas de alumínio aguçados no aparelho de ar
condicionado podem cortar os seus dedos.
Ao instalar...
Seleccione um local de instalação que seja rígido
e suficientemente forte para suportar ou manter a
unidade e que permita uma fácil manutenção.
...Numa sala
Isole devidamente qualquer tubagem que
seja instalada dentro duma sala para evitar a
"transpiração" que pode causar danos de gotejo e
água nas paredes e pisos.
PRECAUÇÃO
ADVERTÊNCIA
...Em locais húmidos ou irregulares
Utilize uma base de concreto elevada ou blocos de
concreto para proporcionar uma fundação sólida e
nivelada para a unidade exterior. Isso evita danos
causados pela água e vibração anormal.
...Numa área sujeita a ventos fortes
Sujeite a unidade exterior firmemente com parafusos
e uma armação de metal. Proporcione um deflector
de ar apropriado.
...Numa área sujeita a neve (para sistemas do
tipo bomba de calor)
Instale a unidade exterior numa plataforma elevada
que seja mais alta do que a neve em suspensão.
Proporcione respiradouros de neve.
...A pelo menos 2,5 m
A unidade interior do aparelho de ar condicionado
deve ser instalada a uma altura de pelo menos 2,5 m.
123
Mantenha o alarme de
incêndio e a saída de ar
a pelo menos 1,5 m de
distância da unidade.
