Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gracias por comprar el termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ 4 de B raun
(BNT100) . Este termómetro es un producto de alta calidad que incorpora
tecnología innovadora y probado de acuerdo con las normas internacionales .
Este producto puede proporcionar una lectura equivalente oral estable y
precisa con cada medición . El termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ 4 de
Braun realiza una autoprueba cada vez que se enciende para garantizar siempre
la precisión de las mediciones .
Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto y guarde las instrucciones y el termómetro en un lugar seguro.
Indicaciones de uso / Uso previsto
El termómetro BNT100 de frente Sin Contacto de Braun es un termómetro clínico no
estéril, reutilizable y destinado a la determinación intermitente de la temperatura
corporal humana en personas de todas las edades de un modo sin contacto
utilizando el centro de la frente como sitio de medición .
Advertencias y precauciones
Mantenga fuera del alcance de los niños menores de 12 años .
NUNCA use el termómetro para fines distintos de aquellos para los que ha sido
destinado . Siga las precauciones generales de seguridad cuando lo utilice con
niños .
NUNCA sumerja el termómetro en agua u otros líquidos (no impermeables) .
Para limpieza y desinfección por favor siga las instrucciones en la sección de
"Cuidado y limpieza" .
NO almacene este termómetro en temperaturas extremas por debajo de -25
ºC/-13 °F o más de 55 ºC/131 °F o en humedad excesiva (superior a 95% de
humedad relativa sin condensación) .
Si el termómetro se almacena en un lugar más frío o más caliente que donde se
utilizará, deje que se aclimate a la temperatura ambiente durante 30 minutos
antes de tomar una medición .
El individuo debe estar en interiores y en la misma habitación que el
termómetro durante 30 minutos antes de tomar una medida . Si el individuo
está en interiores pero en una habitación que está unos cuantos grados más
caliente o más fría que la habitación en la que está el termómetro, afectará la
precisión de la lectura .
NO use el termómetro si hay señales de daño en el escáner o en el termómetro .
Si está dañado, NO intente reparar el producto .
NUNCA inserte un objeto afilado en el área del escáner ni en ninguna otra
superficie abierta del termómetro .
Este termómetro consta de piezas de precisión de alta calidad . NO deje caer el
instrumento . Protéjalo de impactos y golpes severos .
Este termómetro está diseñado sólo para uso doméstico .
El uso de este termómetro no pretende ser sustituto de la consulta con su médico .
16
NO coloque o use el dispositivo cerca de un campo electrostático fuerte o campos
magnéticos fuertes para evitar el impacto en la precisión de las mediciones .
NO use el dispositivo si está dañado/deteriorado/aflojado de alguna manera .
Los efectos de sensores y electrodos deteriorados, o electrodos aflojados, que
pueden degradar el rendimiento o causar otros problemas .
NO realice el servicio/mantenimiento mientras el termómetro esté en uso .
La elevación de la temperatura puede indicar una enfermedad grave,
especialmente en recién nacidos y bebés, o en adultos de la tercera edad,
frágiles o con un sistema inmunológico débil . Por favor solicite inmediatamente
asesoría profesional cuando ocurra una elevación de temperatura en personas
que sean:
•
Recién nacidos y bebés menores de 3 meses (Consulte inmediatamente a su
médico si la temperatura excede los 37 .4ºC o 99 .4°F) .
•
Individuos mayores de 60 años (La fiebre puede ser débil o ausente en
individuos de edad avanzada) .
•
Individuos con diabetes mellitus o un sistema inmunológico débil (p . ej ., VIH
positivo, quimioterapia contra el cáncer, tratamiento crónico
inmunosupresor, esplenectomía) .
•
Individuos que están postrados en cama (p . ej ., paciente de asilo de
ancianos, que haya sufrido derrame cerebral, enfermedad crónica,
paraplejía, cuadriplejía, recuperación quirúrgica) .
•
Paciente de trasplante (p . ej ., hígado, corazón, pulmón, riñón) .
Este termómetro no está diseñado para bebés prematuros o pequeños para la
edad gestacional . Se define como bebé prematuro a los bebés nacidos antes de
completar las 37 semanas de gestación . Se define como pequeño para le edad
gestacional a un bebé recién nacido (nacimiento a 4 semanas de edad), nacido a
las 37 semanas o después, con un peso por debajo del percentil 10 para los
bebés recién nacidos de la misma edad gestacional .
Este termómetro no está diseñado para interpretar temperaturas hipotérmicas .
Si el dispositivo muestra una temperatura de 35 .7ºC / 96 .3°F o menor sin luz de
fondo LED, y el individuo presenta síntomas atípicos, contacte a su médico o
profesional de atención médica .
NO permita que los niños tomen su temperatura sin ser supervisados .
Por favor consulte a su médico si observa síntomas como irritabilidad
inexplicable, vómito, diarrea, deshidratación, cambios en el apetito o actividad,
convulsiones, dolor muscular, escalofríos, rigidez en el cuello, dolor al orinar .
etc ., aún con la ausencia de fiebre .
Incluso en ausencia de fiebre, quienes exhiben una temperatura normal
pueden aún necesitar recibir atención médica . Las personas que están tomando
antibióticos, analgésicos o antipiréticos no deben evaluarse únicamente en
lecturas de temperatura para determinar la gravedad de su enfermedad .
NO modifique este equipo sin la autorización del fabricante .
El usuario es un operador previsto . El usuario puede medir la temperatura y
cambiar la pila en circunstancias normales y mantener el dispositivo y sus
accesorios de acuerdo con el manual del usuario .
Español
17
