Gracias por comprar el termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ de Braun. (BNT300). Este termómetro es un producto de alta calidad que incorpora la última tecnología y aprobado de acuerdo con las normas internacionales. Con su tecnología única, el producto puede proporcionar una lectura estable y precisa en cada medición.
Página 21
Español • Recién nacidos y bebés menores de 3 meses (Consulte inmediatamente a su médico si la temperatura excede los 99.4 °F [37.4 °C]) • Individuos mayores de 60 años de edad (la fiebre puede ser baja o ausente en individuos de edad avanzada) •...
Descripción del producto 1 Botón de Encendido 6 Puerta de la Batería 7 PositionCheck™ 2 Botón de Temperatura a. Luz guía 3 Pantalla LCD b. Sensor de proximidad 4 Infrared temperature scanner 8 Tapa Protectora 5 Interruptor de Modo Silencioso...
1 inch (2.5 cm) de distancia. Fácil de usar El termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ de Braun no es invasivo. Puede tomarse una medición incluso mientras el niño está durmiendo.
93.9≤T≤ 96.3 °F (34.4 ≤ T ≤ 35.7 °C) 3. Herzog L, Phillips SG. Abordando las preocupaciones respecto a la fiebre. Clin Pediatr (Phila) 2011 Mayo;50(5):383-90. Cómo usar el termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ de Braun Retirar la tapa...
Español Encender Presione y suelte el botón de encendido una vez. La luz de fondo se encenderá e iniciará la secuencia de arranque. Alistar Cuando el dispositivo está listo y correctamente colocado, una línea horizontal de guiones (“---”) aparecerá en la pantalla. Posicione correctamente con PositionCheck™...
Si el dispositivo se coloca demasiado lejos de la frente, le indicará que se acerque al mostrar las letras “Fwd. ” Mueva lentamente el aparato hacia la frente hasta que inicie la animación de guiones y se muestre una lectura. Leer temperatura Retire el dispositivo y lea la temperatura.
Página 27
Español Los individuos no deben beber, comer, o estar físicamente activos antes/mientras realiza la medición. Retire el sombrero y espere 10 minutos antes de realizar una medición. Antes de realizar una medición, retire la suciedad o el cabello de la zona de la frente. Espere 10 minutos después de lavar el área de la frente antes de tomar una lectura.
Celsius Cómo cambiar entre el modo silencioso y de sonido El termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ de Braun permite silenciar las señales sonoras del termómetro para evitar despertar a un niño dormido. Para usar esta función, deslice el interruptor a la posición de modo silencioso y tome una lectura de temperatura.
Español Errores y Solución de Problemas Mensaje de error Situación Solución Cuando reste 20% de la vida de Reemplace la batería la batería, la pantalla parpadea el símbolo de advertencia de batería baja. El dispositivo todavía puede trabajar hasta que se agote por completo la vida de la batería.
Limpie el área del escáner antes de cada uso o según sea necesario. Reemplazar las baterías El termómetro de frente Sin Contacto Sensian™ de Braun vienen con 2 baterías AAA. Reemplace con 2 baterías AAA nuevas cuando aparezca parpadeando el símbolo de batería en la pantalla LCD.
Español Garantía Limitada de Tres Años Antes de usar este producto, por favor lea completamente las instrucciones. A. La presente garantía limitada de 3 años cubre la reparación o reemplazo del producto si éste presenta un defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye todo daño resultante del uso comercial, abusivo o inadecuado del producto, o de daños asociados.
Especificaciones del Producto Tipo: Termómetro de frente Sin Contacto (BNT300) Rango de Medición: 93.2 °F (34 °C) – 109.4 °F (43 °C) Resolución: 0.1 °F (0.1 °C) Precisión del Laboratorio: ± 0.4 °F para el rango de 93.2° - 109.4 °F (± 0.2 °C para 34-43 °C).
Página 33
Español EN 1041: 2008 Información suministrada por el fabricante de dispositivos médicos. EN 60601-1-11: 2010 Equipos Médicos Eléctricos -- Parte 1-11: Requisitos generales de seguridad y desempeño esencial – Estándar colateral: Requisitos para los equipos médicos eléctricos y sistemas médicos eléctricos utilizados en el entorno familiar de atención médica.
Página 34
El BNT400 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especi ca a continuación. El cliente o el usuario del BNT400 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. El equipo BNT400 está indicado para usar en el entorno electromagnético que se especi ca a continuación. El cliente o el usuario del equipo BNT400 deben asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
Página 35
Español Guía y declaración del fabricante - Inmunidad de equipos de comunicaciones inalámbricas por RF Prueba de Potencia IVEL DE PRUEBA Banda Servicio Modulación Distancia frecuencia Máxima DE INMUNIDAD Modulación de pulsos Desviación de Sinusoidal de Modulación LTE Banda 13, de pulsos Modulación de pulsos...