Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Puhdistus
Automaattinen puhdistus
puhdistusmekanismi liikkuu jatkuvasti vesivirran vaikutuksesta kvartsilasiputken ympäri. Laitetta on käytettävä yhtä-
jaksoisesti. Jaksottaisesta käytöstä voi muodostua itsepintaisia lika- ja *kalkkikivikerrostumia, jotka on poistettava manu-
aalisella puhdistuksella.
Kvartsilasiputken puhdistus (G)
Noudata tätä varten turvaohjeita! Paina turvalukitusvipua, kierrä kotelon päätä nuolen suuntaan vasteeseen asti ja vedä
se yhdessä puhdistusmekanismin kanssa varovasti ulos. Vedä puhdistusmekanismi irti kvartsilasista ja puhdista se pe-
rusteellisesti. Puhdista myös kotelo perusteellisesti sisältä ja ulkoa. Puhdista kvartsilasi kostealla liinalla ja työnnä puhdi-
stusmekanismi kvartsilasin päälle. Asennus päinvastaisessa järjestyksessä kuin UVC-lampun vaihdossa. Ota ensin
pumppu käyttöön, liitä sen jälkeen kotelon virtapistoke pistorasiaan.
Tarkastuslasin puhdistus (J)
Noudata tätä varten turvaohjeita! Paina turvalukitusvipua, kierrä kotelon päätä nuolen suuntaan vasteeseen asti ja vedä
se yhdessä puhdistusmekanismin kanssa varovasti ulos. Puhdista tarkastuslasi sisältä ja ulkoa. Ohje: Tarkastuslasi ei
ole purettavissa! Asennus päinvastaisessa järjestyksessä kuin UVC-lampun vaihdossa. Ota ensin pumppu käyttöön, liitä
sen jälkeen kotelon virtapistoke pistorasiaan.
Varastointi/talvisäilytys
Laite on purettava ja siirrettävä lämpimään paikkaan. Puhdista laite perusteellisesti, tarkasta, onko laite vaurioitunut ja
säilytä se kuivassa paikassa ja suojattuna pakkaselta.
Kuluvia osia
UVC-lamppu, kvartsilasi, kiristysruuvi ja puhdistusmekanismi ovat kuluvia osia, ne eivät kuulu takuun piiriin.
Hävittäminen
Jos verkkojohto on viallinen on laite hävitettävä lainmukaisten määräysten mukaisesti. UVC-lamppu on hävitettävä erik-
seen.
Häiriöt
Häiriö
Vesi ei ole kirkasta
Vedenpoistoissa ei virtaa
vettä
Vedentulo
Információk a használati utasításhoz
Els használat el tt, kérjük olvassa el a használati utasítást, és ismerkedjen meg a készülékkel. Feltétlenül vegye
figyelembe a biztonsági el írásokat a helyes és biztonságos használathoz.
Rendeltetésszer használat
A Bitron-sorozatot – a továbbiakban készülék – csak normál tavak vizének tisztítására szabad használni.
Nem rendeltetésszer használat
A készülék nem rendeltetésszer
rendeltetésszer
használat esetén megsz
ű
CE-gyártói nyilatkozat
Az EG-irányelv (89/336/EWG) EMV-irányelve, valamint a kisfeszültségre vonatkozó (73/23/EWG) irányelv értelmében
kinyilvánítjuk a konformitást. A következ harmonizált szabványok kerültek alkalmazásra:
EN 60598-1, EN 60598-2-1, EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547
Biztonsági utasítások
Az OASE jelen készüléket a legkorszer
ellenére a készülék veszélyeztethet személyeket és dologi javakat, ha azt nem szakszer
célnak megfelel en használják, vagy ha nem veszik figyelembe a biztonsági utasításokat.
Biztonsági okokból a készüléket nem használhatják gyermekek vagy 16 év alatti fiatalkorúak, valamint olyan
személyek, akik a lehetséges veszélyeket nem képesek felismerni, vagy akik nem ismerik a használati utasítást!
Kérjük, rizze meg gondosan a használati utasítást! Tulajdonosváltás esetén adja tovább a használati utasítást.
Valamennyi munkálatot a készülékkel csak a szóban forgó utasítással szabad elvégezni. A víz és elektromosság
kombinációja nem el írásszer
fenn.
Syy
- UVC-lamppu ei pala.
- puhdistusmekanismi/kvartsilasiputki likaantunut
- Pumpun syöttömäärät, laite ei ole kunnossa
- lika ruskeaa, laskeutuu pohjalle
- Lampi äärimmäisen likaantunut
- Lampussa ei ole UVC-tehoa
- Ohitusvalinta ei ole kunnossa
- Virtaussuutin tukossa
- Vedenpoistot likaantuneet
- Roottori ei pyöri
használat és szakszer
ű
n ik részünkr l a felel sség, valamint az az általános üzemelési engedély.
ű
b b technika és az érvényben lév biztonsági el írások szerint készítette. Ennek
ű
csatlakozás vagy nem szakszer
ű
- Tarkasta sähköliitännät
- Puhdistus
- Katso asennus
- Poista levät ja lehdet, estä roskien pääsy altaaseen
- Tarkasta vesiarvot, vedenvaihto
- Tarkasta lamppu ja vaihda se 8000 tunnin kuluttua
- Tarkasta säätö, huomioi pumpun teho
- Vedä virtapistoke irti, kytke pumppu pois päältä.
- Puhdista virtaussuutin tai vedenpoistot
- Asenna virtaussuutin, koska veden paine on liian alhainen
t len kezelés esetén veszélyt jelenthet az emberre. Nem
ű
Aláírás:
kezelés esetén komoly sérülés- és életveszély forog
ű
Apu
e n vagy nem az alkalmazási
ű
FIN
H
27
