Tabla de contenido
2.0 Advertencias de seguridad
2.1 Advertencias de seguridad
• La ATMOS
S 61 Servant ENT workstation se ha
®
fabricado según la normativa IEC 601/EN 60601 y tiene
las siguientes categorías:
- Clase de protección VDE 1
- Clase IIa (EEC 93/42).
• Conecte el equipo sólo a un enchufe con toma de tierra
instalada correctamente.
• Compruebe la asignación en cuanto a las
especificaciones técnicas del país:
- Verde / amarillo: Conductor sin toma de tierra
- Azul: Conductor neutral
- Negro o marrón: Fase
• ¡Atención! ¡Los calentadores de ópticas y espejos
pueden alcanzar temperaturas cercanas a los 40°C!
• El ATMOS
S 61 Servant ENT workstation puede ser
®
utilizada bajo la supervisión de personal especializado
autorizado por ATMOS y instruido en su operativa. (IEC
601-1/EN 60601-1).
• El voltaje indicado en la placa del equipo debe
corresponder con el sistema eléctrico de la sala.
• Antes de utilizar el equipo, asegúrese de que
es técnicamente seguro y que está en correctas
condiciones. ¡Reemplace inmediatamente los tubos y
cables de conexión dañados!
• ¡Los displays y válvulas deben revisarse periódicamente!
• Realice diariamente una inspección visual de los tubos,
depósitos y cables, y sustituya las partes defectuosas.
Utilice líneas y cables no dañados y correctos. Solo
se pueden utilizar enchufes y cables de extensión
adecuados y en buenas condiciones.
• Apague el equipo y desconéctelo de la red, antes de
abrirlo.
• Carga máxima de las bandejas laterales: 2 kg!
• Nunca deje el paciente desatendido en la estación de
trabajo.
• El usuario debe tener un buen acceso al tablero de
mando.
• Este producto no es reesterilizable. Queda prohibida la
2
reutilización
de los componentes señalados. Con el
uso repetido estos componentes pierden su función y
existe un elevado riesgo de infección.
• En el caso de que no haya adaptador conectado al
cable de luz, evitar tocar la fuente de luz con los dedos o
cualquier herramienta. Por un lado esto puede dañar las
lentes y además hay riesgo de lesiones.
6
!
• Solo utilice el equipo con el suministro de agua
disponible y garantizado.
• La Unidad ORL requiere agua limpia (Calidad de agua
potable) para su funcionamiento. En caso de no ser
posible el suministro de agua potable, debe utilizarse
un filtro. ¡Deben tenerse en cuenta la normativa de la
calidad del agua de cada país!
• Por favor, tenga en cuenta:
Es necesario un transformador térmico tipo médico
con toma de tierra Monitor o sistema similar seguro
según normativa EN 60601-1, si se conectan varios
equipos en una conexión común. El transformador debe
corresponder con el consumo de todos los equipos a
conectar.
• ¡No coloque el instrumental utilizado en la unidad, fuera
de los sitos indicados!
• Las condiciones ambientales detalladas en las
Especificaciones técnicas deben ser seguidas
estrictamente.
• Cuando cierre la consulta desconecte el interruptor
principal y en su caso, cierre el sistema de agua.
• Debe tenerse cuidado con las fuentes de luz cuando
se trabaja con endoscopios. No mire directamente a
las salidas de luz. En el caso de un posible fallo de luz,
apartar el endoscopio del área de trabajo.
• ATMOS
S 61 Servant ENT workstation solo es apto para
®
su uso en salas destinadas a fines médicos, pero no en
áreas potencialmente explosivas y ricas en oxígeno.
• ATMOS
S 61 Servant ENT workstation cumple con
®
los requisitos de inmunidad electromagnética de la
norma IEC 601-1-2/EN 60601-1-2 «compatibilidad
electromagnética-aparatos médicos electrónicos».
• La ATMOS
S 61 Servant ENT workstation puede
®
funcionar con equipos que no cumplan con la norma EN
60601-1 de equipos medico eléctricos, y EN 60601-1-2
de compatibilidad electromagnética.
• ATMOS no es responsable de lesiones personales y
daños a la propiedad en caso de
- no usar piezas originales de la unidad ATMOS,
- no seguir los consejos de uso contenidos en este
manual de instrucciones,
- llevar a cabo montajes, reajustes, modificaciones,
extensiones y reparaciones por personal no
autorizado por ATMOS.
• No obstruya las ventilaciones de aire situadas en la parte
trasera del equipo.
• Antes de su aplicación, compruebe la temperatura de
todas partes de aplicación.
• No está permitido el uso de sustancias inflamables con
el equipo.
• La estructura del sistema para 2 módulos incluso el
microscopio debe ser atornillado en el suelo.
Tabla de contenido
