Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
Prises PHONO/Borne SIGNAL GND
(masse du signal)
Branchez les cordons RCA de la platine tourne-disque aux prises
PHONO. Veillez à brancher:
la fiche blanche q la prise blanche (L : canal gauche)
la fiche rouge q la prise rouge (R : canal droit)
Branchez le fil de masse de la platine à la borne SIGNAL GND
(masse du signal).
B
Prises AUDIO IN/OUT
Un signal audio analogique 2 canaux d'entrée ou de sortie est
disponible sur ces prises. Raccordez l'appareil avec des câbles
RCA du commerce.
Veillez à brancher :
la fiche blanche q la prise blanche (L : canal gauche)
la fiche rouge q la prise rouge (R : canal droit)
Blanc (L)
Rouge (R)
< Veillez à ce que chaque fiche soit soigneusement insérée. Pour
éviter les ronflements et les bruits parasites, évitez d'attacher les
câbles d'interconnexion parcourus par les signaux avec le cordon
d'alimentation secteur ou les câbles de liaison aux enceintes.
C
Prises REMOTE CONTROL
Si vous possédez le T-R650, T-R650DAB ou CD-P650 de TEAC,
connectez la prise REMOTE CONTROL (A ou B) de chaque
appareil avec le cordon de télécommande (fourni avec le T-R650,
T-R650DAB ou CD-P650).
D
AC OUTLET (SWITCHED)
Cette sortie de renvoi d'alimentation n'est active que lorsque
l'appareil est allumé ou en veille.
Attention :
La consommation électrique totale de tous les appareils
raccordés à cette prise ne doit pas dépasser 100 W ou 500 mA.
E
Raccordement des enceintes
Attention :
Pour éviter d'endommager les enceintes avec un signal brusque
de niveau trop élevé, veillez à mettre l'appareil hors tension avant
de raccorder les enceintes.
< Vérifiez l'impédance de vos enceintes. Branchez des enceintes
d'impédance 4 à 16 ohms si vous n'employez qu'une paire
d'enceintes (SPEAKERS A ou B). Si vous employez simultanément
deux paires d'enceintes, leur impédance doit être de 8 à 16 ohms.
< Les borniers noirs des enceintes correspondent au _ (négatif).
Généralement, le côté + des câbles d'enceinte est marqué pour
le distinguer du _. Raccordez le côté ainsi marqué au bornier +
et le côté dépourvu de marque au bornier _.
Attention :
Les parties métalliques de deux fils séparés ne doivent jamais
se toucher pour éviter tout risque de court-circuit. Les fils en
court-circuit peuvent provoquer un incendie ou détériorer
sérieusement votre appareil.
Branchement des enceintes A, B
1. Dénudez environ 1 cm aux extrémités des câbles d'enceinte et
épissez bien les conducteurs.
2. Tournez le capuchon du bornier dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre pour le desserrer. Le capuchon ne peut
pas être séparé du bornier.
3. Introduisez le fil conducteur dans le bornier puis tournez le
capuchon dans le sens des aiguilles d'une montre pour assurer
son maintien.
< Assurez-vous que le fil est bien fixé en place en tirant légèrement
sur le cordon.
< Assurez-vous que seul la partie dénudée du fil est insérée dans le
Blanc (L)
bornier et qu'aucun isolant n'empêche un bon contact entre le fil
et le bornier.
Rouge (R)
Connexion par fiches bananes
Vous pouvez vous servir de fiches bananes du commerce pour
brancher les enceintes. Après avoir connecté les fiches bananes
aux câbles d'enceinte, insérez les fiches dans les borniers.
< Gardez le bornier vissé durant l'utilisation.
< Lisez attentivement les instructions des fiches bananes que vous
employez.
Avertissement pour le modèle européen
Conformément aux réglementations de sécurité européennes,
il n'est pas possible de brancher des fiches bananes dans les
borniers d'enceinte des modèles européens. Les orifices dans
lesquels s'insèrent les fiches bananes ont été occultés par
des capuchons noirs. Branchez les enceintes au moyen de fils
dénudés ou de cosses à fourche. Si un capuchon noir sort d'un
bornier, remettez-le en place.
F
Entrée d'alimentation (~ IN)
Branchez ici le cordon d'alimentation fourni. Après avoir terminé
tous les autres branchements, insérez la fiche du cordon
d'alimentation dans une prise secteur.
Débranchez le cordon de la prise secteur en cas de non-
utilisation prolongée de l'unité.
V N'utilisez que le cordon d'alimentation fourni. L'emploi
d'un autre cordon peut entraîner un incendie ou un choc
électrique.
19
