private parter, der arbejder for disse grupper. Hvis en anden anvender pro-
duktet, er dette en overtrædelse af § 301, 47 U.S.C., hvilket kan føre til
alvorlige strafferetlige sanktioner.
Koordinationskrav
1. Billedtekniske UWB-systemer kræver koordination med FCC, før udstyret
må anvendes. Udstyrets ejer skal overholde alle de begrænsninger i
anvendelsen af udstyret, der fastlægges som led i denne koordination.
2. Brugere af billedteknisk UWB-udstyr skal underrette FCC Office of En-
gineering and Technology om anvendelsesområderne, hvorefter FCC
koordinerer disse informationer med regeringen via National Telecom-
munications and Information Administration. De informationer, som eje-
ren af UWB-udstyret videregiver, skal omfatte brugerens navn, adresse
og andre relevante kontaktinformationer, det/de ønskede geografiske
anvendelsesområde/-r samt UWB-udstyrets FCC-ID-nummer og anden
nomenklatur. Såfremt det billedtekniske udstyr er beregnet til mobile
applikationer, kan det geografiske anvendelsesområde være defineret
som den stat/de stater eller det/de amt, hvor udstyret anvendes. Eje-
ren af et billedteknisk system til stationær brug skal angive en bestemt
geografisk placering eller den adresse, hvor udstyret skal anvendes.
Denne dokumentation skal sendes til afdelingen for frekvenskoordina-
tion, OET, Federal Communications Commission, på den adresse for
FCC-hovedafdelingen, der er angivet i 47 CFR 0.401(a), ATT.: UWB Co-
ordination.
3. Producenter eller disses befuldmægtigede repræsentanter skal informere
købere og brugere af deres systemer om, at de skal foretage en detaljeret
koordination af anvendelsesområderne med FCC, før udstyret tages i
brug.
4. Brugere af godkendte, koordinerede UWB-systemer kan overdrage disse
systemer til andre kvalificerede brugere og til andre lokationer, såfremt
de underretter FCC om ændringer i ejer- og lokationsforholdene og
koordinerer dette med den eksisterende, godkendte virksomhed.
5. I FCC/NTIA-koordinationsrapporten angives de geografiske områder, hvor
brug af et billedteknisk system kræver yderligere koordination, eller hvor
det er forbudt at anvende et billedteknisk system. Såfremt yderligere ko-
ordination er påkrævet for brug inden for bestemte geografiske områder,
skal der angives en lokal kontaktperson for denne koordination. Bortset
fra ved drift inden for disse områder er det ikke nødvendigt at foretage
yderligere koordination med FCC efter at have tilsendt de krævede infor-
mationer om det billedtekniske UWB-system, såfremt de angivne anven-
delsesområder ikke ændrer sig. Såfremt anvendelsesområdet ændres,
skal der sendes opdaterede informationer til FCC i overensstemmelse
med proceduren iht. stk. 2) i dette afsnit.
6. Koordinationen af den rutinemæssige UWB-drift må ikke vare længere end
15 arbejdsdage, efter at NTIA har modtaget koordinationsansøgningen.
70
Dansk
2327817
*2327817*