11. Será pedido a senha da rede Wi-Fi, digite e clique em "próximo". Aguarde até que o equipamento conecte ao
servidor e registre o dispositivo, que poderá ser utilizado para aceso remoto;
11. Se le pedirá la contraseña de la red Wi-Fi, ingrésela y haga clic en "siguiente". Espere hasta que el equipo se conecte al servidor y registre el dispositivo, que se
puede utilizar para el acceso remoto;
12. Com o dispositivo adicionado à lista principal, pode ser feito o acionamento do portão pela tela inicial do ícone
a direita e, ainda, verificar o status do portão por meio do texto ao lado do nome do dispositivo;
12. Con el dispositivo agregado a la lista principal, el portón puede activarse a través de la pantalla inicial del ícono a la derecha y, aún, verificar el estado del
portón a través del texto al lado del nombre del dispositivo;
13. Dentro do dispositivo, tem-se a tela principal com o botão de acionamento remoto localizado na parte central
inferior e a imagem do portão que mostra se ele está aberto ou fechado. No canto inferior esquerdo, há um ícone
chamado "Manual", o qual redireciona diretamente ao nosso site para fazer o download do manual da central com
todas as configurações;
13. Dentro del dispositivo, se encuentra la pantalla principal con el botón de activación remota ubicado en la parte inferior central y la imagen del portón que
muestra si está abierto o cerrado. En la esquina inferior izquierda, hay un ícono llamado "Manual", que redirige directamente a nuestro sitio web para descargar el
manual de la central con todas las configuraciones;
47
MANUAL DZi 2000
