Manuales relacionados para GAREN PV DUO 1/4 DUPLA
Resumen de contenidos para GAREN PV DUO 1/4 DUPLA
- Página 1 Leia antes de Instalar Manual Leer antes de instalar AUTOMATIZADORES PIVOTANTES C08048 Versão: Português/Espanhol Rev:00...
- Página 2 Manual de instalação para portões pivotantes Manual de instalación para portones pivotantes Código: C08048 Rev. 00 Leia o manual antes de instalar o automatizador. 01/2022 O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes. Guarde este manual para futuras consultas. Lea el manual antes de instalar el automatizador.
- Página 3 MEDIDAS PARA A INSTALAÇÃO MEDIDAS PARA LA INSTALACIÓN Portão com abertura externa Portón con apertura externa MEDIDAS DE INSTALAÇÃO DE ABERTURA INTERNA E EXTERNA MEDIDAS DE INSTALACIÓN DE APERTURA INTERNA Y EXTERNA ABRE FOLHAS MODELO ACIONAMENTO DE ATÉ 0,75m 0,50m 13cm 15cm 1,0m...
-
Página 4: Instalando O Equipamento No Portão De Abertura Interna
Esse suporte é utilizado em máquinas modelo TSi Dupla e deve ser instalado junto a máquina com encoder e central ( Máquina INSTALANDO O EQUIPAMENTO NO PORTÃO DE ABERTURA INTERNA mestre) conforme vista explodida a seguir. INSTALACIÓN DEL EQUIPO EN EL PORTÓN DE APERTURA INTERNA Este soporte se utiliza en máquinas modelo TSi Duplo y debe instalarse junto a la máquina con encoder y central (máquina Master) como se muestra en el siguiente despiece. -
Página 5: Sistema De Destravamento
SISTEMA DE DESTRAVAMENTO PV DUO CASA SISTEMA DE DESBLOQUEO PV DUO RETIRE A CUPILHA RETIRE O AUTOMATIZADOR DA CHAPA DE DESTRAVAMENTO Caso falte energia ou se necessário utilizar usar o portão manualmente, o equipamento possui um sistema de destravamento man- ual. - Página 6 RECOMENDAÇÕES AO TÉCNICO INSTALADOR INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA RECOMENDACIONES AL TÉCNICO INSTALADOR ATENÇÃO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Ferramentas para instalação e manutenção do equipamento: Herramientas para instalación y mantenimiento del equipamiento: - Este equipamento é de uso exclusivo para automação de portões. - Para manutenção do equipamento, é...
- Página 7 Rampa de llegada / deceleración electrónica independiente para cada motor; Laranja Varistor y fusible (10A) de protección: actúa en caso de rayo y sobrecarga; Programación independiente de transmisor y curso; Saída (CODIFICADA). Uso exclusivo para automatizadores com centrais GAREN.Ligar na entrada de sinal da central Naranja (FOTOCÉLULA).
- Página 8 FOTO: Entrada de emergência ou fotocélula (+12V, sinal de retorno acionado com gnd, - gnd). Se o portão estiver aberto e com a fotocélula acionada (obstruída), Acione novamente o transmissor para realizar a abertura completa do portão (até o 3 fim de curso de abertura); Ao pressionar novamente o transmissor, o portão deverá...
- Página 9 Sensor Tamper / Destravamento Sensor Tamper / Desbloqueo Quando acionado o sensor tamper, caso o modelo do automatizador precise (com o conector aberto) o display mostrará a mensagem “MODO TAMPER”, onde a central irá interromper o funcionamento do motor e também irá ignorar qualquer comando. Cuando se activa el sensor tamper, si el modelo de automatizador necesita (con el conector abierto),el display mostrará...
- Página 10 Programação de curso ( Primeiro acionamento do motor) Velocidad en hertz (Hz) del motor durante el aprendizaje de curso y después de la desaceleración de llegada cerca del final del curso. V.FINAL: (015 = mínima / 060 = máxima) → (ENTER para confirmar y salir). Programación del curso ( Primer accionamento del motor) Rampa É...
- Página 11 solo acepta em comando de apertura cuando la central controladora (A) está totalmente cerrada. -Estado de laço 3: Se durante a movimentação de fechamento for fechado CM com BTF = irá reverter o motor para o sentido de abertura. Uma vez aberto se permanecer o CM fechado com BTF a lógica de funcionamento volta ao estado de laço 1. Fotocélula (10) - Estado de lazo 3: Si durante el movimiento de cierre CM se cierra com BTF = revertiá...
-
Página 12: Descrição Geral
ESQUEMA ELÉTRICO DE LIGAÇÃO - CENTRAL TSI PIVOTANTE DUPLA PLACA: WAVE Aplicação: motores monofásico até 1/2 HP ESQUEMA DE CONEXIÓN ELÉTRICA - CENTRAL TSI PIVOTANTE DUPLA FIOS SENSOR DO DESTRAVAMENTO (LIGAÇÃO EM SÉRIE) CABLES DEL DESBLOQUEO �CONEXIÓN EN SERIE� -RAMPA+ -FORÇA+ FIOS SENSOR TÉRMICO (LIGAÇÃO EM SÉRIE) -
Página 13: Características
12-FRENO - Ajuste del freno del motor cuando el motor se detiene (en sentido horario aumenta la fuerza de frenado, totalmente en el mínimo desactiva la Programação do transmissor (controle remoto) función). O mesmo procedimento é usado para cadastrar na memória interna e externa; 13-RAMPA - Trimpot en el sentido horario, el portón disminuye la velocidad antes de llegar al fin de curso. - Página 14 (FCD).** Acione um botão programado do controle remoto para realizar o fechamento completo do portão (até o fim de curso de fechamento). Pressione e solte o botão CURSO da central, o led deverá piscar e permanecer aceso. Rele Auxiliar Acione o controle remoto para realizar uma abertura completa do portão (até o Sem o jumper R.AX a saída R.AX (que é...
- Página 15 Ajustar a Freio CENTRAL: CLASSIC/FIT Ajustar la Freno Aplicação: motores monofásicos até 1/4 Desligue a central da rede elétrica e espere alguns segundos. Ligue a central na rede elétrica novamente enquanto mantem Aplicación: motores monofásicos hasta 1/4 pressionados simultaneamente os dois botões (TX e CURSO). Libere os botões quando o led permanecer aceso. O botão TX (-) PT /AZ / BR - Fios do motor ( é...
-
Página 16: Termo De Garantia
A instalação e reparos executados por pessoas não autorizadas implicarão na exclusão automática da garantia. El equipamiento de fabricación de GAREN AUTOMAÇÃO S/A, ubicada en Rua São Paulo, 760, Vila Aracelli, Garça-SP , CNPJ: 13.246.724/0001-61, IE: 315.029.838-119 adquirido por Usted, ha sido probado y aprobado por los departamentos de Ingeniería, Calidad y Producción. Garantizamos este producto contra defecto de proyeto, fabricación y montaje y/o solidariamente debido a fallos de calidad del material que vuelvan el producto... - Página 17 IND. BRASILEIRA Garen Automação S/A CNPJ: 13.246.724/0001-61 FEITO NO BRASIL Rua São Paulo, 760 - Vila Araceli HECHO EN BRASIL CEP: 17400-000 - Garça - São Paulo - Brasil MADE IN BRAZIL garen.com.br...