Esquema de Ligação para Motores Ind. Bivolt de 6 os
Diagrama de conexión del motor Ind. Bivolt de 6 alambres
Esquema de ligação do motor elétrico
Trifásico 220V
Deve-se fechar chave seletora
com o cabo sensor térmico
na posição 220V
el interruptor selector debe estar
cerrado con el cable del sensor
térmico en posición 220V
S
R
T
Entrada Rede AC
Neutro
Rede Trifásica
220V
NÃO UTILIZAR CAPACITOR
ligação 220V trifásico.
Ligar os os 1/6, 2/4 e 3/5.
Observação: Para inverter a rotação do motor inverta
os os 1/6 e 3/5
para invertir la velocidad del motor invertir
los cables 1/6 e 3/5
Fotocélula
Fotocélula
Se a fotocélula estiver interrompida enquanto o portão está aberto, impedirá qualquer comando de fechamento e
este permanecerá aberto até que a fotocélula não detecte nenhum obstáculo. Durante o fechamento, a detec-
ção de obstáculo por meio da fotocélula irá parar o motor e reverter o sentido para a abertura automaticamente,
independente do estado da função reverso.
Si la fotocélula se interrumpe estando el portón abierta, impedirá cualquier mando de cierre y permanecerá abierta hasta que la fotocélula no detecte ningún
obstáculo. Durante el cierre, la detección de obstáculos mediante la fotocélula detendrá el motor e invertirá el sentido de apertura automáticamente, independien-
temente del estado de la función inversa.
DICA: para verificar o sentido de fechamento, acione a fotocélula, onde somente durante o fechamento o portão
irá reverter o sentido.
CONSEJO: para verificar la dirección de cierre, active la fotocélula, donde solo durante el cierre, el portón invertirá la dirección.
MANUAL DZi 2000
AT E N Ç ÃO
ATENCIÓN
220V 380V
Chave Seletora
Motor Mono
ou Trifásico
N
AB. C FC.
1/6 2/4 3/5
Motor Elétrico
Trifásico 220V
Esquema de ligação do motor elétrico
Trifásico 380V
Deve-se fechar chave seletora
com o cabo sensor térmico
na posição 380V
el interruptor selector debe estar
cerrado con el cable del sensor
térmico en posición 380V
S
R
T
Entrada Rede AC
Rede Trifásica
380V
Obrigatória
NÃO UTILIZAR CAPACITOR
do neutro
ligação 380V trifásico
Utilizar apenas os os 4, 5 e 6.
Observação: Para inverter a rotação do motor inverta
os os 4 e 6.
para invertir la velocidad del motor invertir
los cables 4 e 6
40
220V 380V
Chave Seletora
Unir e
N
Isolar
Neutro
1 2 3
Ligação
Motor Elétrico
Trifásico 380V
Motor Mono
ou Trifásico
AB. C FC.
4 5 6
