Manuales relacionados para Pioneer DEH-P9650MP
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-P9650MP
- Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Lea con detenimiento estas instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, para que pueda darle el mejor uso posible. Una vez que las haya leído, guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
- Página 71 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Desplazamiento de títulos en el Búsqueda cada 10 pistas en la carpeta actual 97 display 107 Cambio de la visualización de etiqueta 97 Selección de discos o pistas de la lista de Visualización de información de texto de un títulos 107 disco MP3/WMA/WAV 97...
- Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Ajuste de las curvas de ecualización 120 Uso de diferentes visualizaciones de Ajuste del ecualizador gráfico de 13 entretenimiento 132 bandas 120 Uso del botón PGM 132 Uso del sonido BBE 121 Regrabación de visualizaciones de Ajuste de la sonoridad 121 entretenimiento 132...
-
Página 73: Antes De Comenzar
! Si esta unidad no funciona correctamente, comuníquese con su concesionario o el en idiomas múltiples servicio técnico oficial de Pioneer más Esta unidad le permite seleccionar el idioma próximo a su domicilio. de visualización para el display OEL. Consulte Selección del idioma de visualización en la pági-... -
Página 74: Acerca De Wma
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de comenzar Acerca de WMA del automóvil, se emitirá un tono de adver- tencia y se abrirá la carátula. ! Se puede desactivar el tono de advertencia. Consulte Cambio del tono de advertencia en la página 129. -
Página 75: Colocación De La Carátula
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de comenzar % Utilice un destornillador de punta fina estándar para cambiar el ajuste del conmu- Coloque la carátula en la carcasa pro- tador DSP ubicado en la parte inferior de la tectora provista para guardarla de manera unidad. -
Página 76: Uso Y Cuidado Del Mando A Distancia
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de comenzar Uso y cuidado del mando a Uso del mando a distancia distancia Apunte el mando a distancia hacia la carátula para utilizarlo. Instalación de la batería ! Es posible que el mando a distancia no funcione correctamente si lo expone a la Deslice y extraiga la bandeja de la parte poste- luz solar directa. -
Página 77: Acerca Del Modo Demo
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de comenzar Demostración de características ! El display OEL muestra información deta- llada sobre cada fuente y otros ajustes Al presionar el botón número 6 cuando se cada vez que se abre o se cierra la carátula. apaga la unidad mientras la llave de encendi- do está... -
Página 78: Qué Es Cada Cosa
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Qué es cada cosa 8 9 a Unidad principal (carátula 6 Botón EQ Presione este botón para seleccionar las di- cerrada) versas curvas de ecualización. 1 Botón EJECT 7 Botones 16 Presione este botón para expulsar un CD Presione estos botones para el ajuste de del reproductor de CD incorporado. -
Página 79: Unidad Principal (Carátula Abierta)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Qué es cada cosa Unidad principal (carátula abierta) Los botones que se indican a continuación sólo se pueden utilizar cuando la carátula está abierta. b Botón ENTERTAINMENT Presione este botón para cambiar a la visua- lización de entretenimiento. -
Página 80: Mando A Distancia
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Qué es cada cosa j Botón TUNER Presione este botón para seleccionar el sin- tonizador como la fuente. k Botones NUMBER Presione estos botones para ingresar un nú- mero y seleccionar la pista deseada en el modo de selección directa de pistas. -
Página 81: Encendido Y Apagado
(consulte la página 127). ! Por unidad externa se entiende un producto Selección de una fuente Pioneer (como el que pueda estar disponible en el futuro) que, si bien es incompatible Puede seleccionar la fuente que desea escu- como fuente, permite que este sistema con- char. -
Página 82: Sintonizador
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Para escuchar la radio Presione SOURCE para seleccionar el sintonizador. Presione SOURCE hasta que se visualice Tuner. Utilice VOLUME para ajustar el nivel de sonido. Haga girar el control para aumentar o dismi- nuir el volumen. -
Página 83: Introducción A Las Funciones Avanzadas Del Sintonizador
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Introducción a las funciones % Cuando encuentre la frecuencia que desea almacenar en la memoria, presione avanzadas del sintonizador uno de los botones de ajuste de presinto- nías 16 y manténgalo presionado hasta que el número de presintonía deje de des- tellar. -
Página 84: Almacenamiento De Las Frecuencias De Radio Más Fuertes
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Presione c o d para ajustar la sensibili- # Para cancelar el proceso de almacenamiento, dad. presione b. Hay cuatro niveles de sensibilidad para FM y dos niveles para AM: Nota FM: Level 1Level 2Level 3Level 4 Al almacenar frecuencias con la función BSM, se AM: Level 1Level 2... -
Página 85: Reproductor De Cd Incorporado
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Reproducción de un CD # Si la carátula se encuentra en la posición ade- cuada para expulsar un CD (antes indicada), sólo funcionarán los botones EJECT, VOLUME, OPEN y ATT (del mando a distancia). -
Página 86: Selección Directa De Una Pista
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Introducción a las funciones ! Si el reproductor de CD incorporado no fun- ciona correctamente, puede aparecer un men- avanzadas del reproductor saje de error tal como ERROR-11. Consulte de CD incorporado Comprensión de los mensajes de error del re- productor de CD incorporado en la página 135. -
Página 87: Repetición De Reproducción
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Repetición de reproducción Exploración de las pistas de un CD La repetición de reproducción le permite escu- char la misma pista de nuevo. La reproducción con exploración le permite escuchar los primeros 10 segundos de cada Presione FUNCTION para seleccionar pista de un CD. -
Página 88: Uso De La Compresión Y Bmx
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Presione a para activar la pausa. Presione FUNCTION para seleccionar Se enciende la luz. Se detiene la reproducción Search mode. de la pista actual. Presione FUNCTION hasta que Search mode aparezca en el display. -
Página 89: Uso De Las Funciones De Títulos De Discos
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Uso de las funciones de orden de 1 2 3 ... @ # <. Cada vez que se pre- siona b, se visualizará una letra en el orden in- títulos de discos verso, tal como Z Y X ... -
Página 90: Uso De Las Funciones Cd Text
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Presione DISPLAY. del disco y : título de la pista : nombre Presione DISPLAY repetidamente para cam- del artista del disco y : título de la pista biar entre los siguientes ajustes: # Si determinada información no se grabó... -
Página 91: Selección De Pistas De La Lista De Títulos De Las Pistas
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD incorporado Selección de pistas de la lista de títulos de las pistas Esta función le permite ver la lista de los títu- los de las pistas en un disco CD TEXT y selec- cionar uno de ellos para su reproducción. -
Página 92: Reproductor De Mp3/Wma/Wav Reproducción De Ficheros Mp3/Wma/ Wav
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV Reproducción de ficheros # Después de colocar un CD-ROM, presione SOURCE para seleccionar el reproductor de CD MP3/WMA/WAV incorporado. Introduzca un CD-ROM por la ranura de carga de CD. La reproducción comenzará... -
Página 93: Selección Directa De Una Pista En La Carpeta Actual
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV presionado podrá buscar una pista cada 10 pis- contiene ficheros, la reproducción comenzará tas en la carpeta actual. (Consulte Selección del con la carpeta 02.) método de búsqueda en la página 96.) ! Al reproducir ficheros grabados como VBR (velocidad de grabación variable), el tiempo Para saltar y retroceder o avanzar hasta... -
Página 94: Introducción A Las Funciones Avanzadas Del Reproductor De Cd Incorporado (Mp3/ Wma/Wav)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV Introducción a las funciones Presione los botones NUMBER para in- gresar el número de la pista deseada. avanzadas del reproductor # Se puede cancelar el número ingresado pre- de CD incorporado (MP3/ sionando CLEAR. -
Página 95: Reproducción De Las Pistas En Un Orden Aleatorio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV ción de una sola pista) y Disc repeat (repeti- Presione FUNCTION para seleccionar ción de todas las pistas). Random mode. Presione FUNCTION hasta que Presione FUNCTION para seleccionar Random mode aparezca en el display. -
Página 96: Pausa De La Reproducción De Un Mp3/Wma/Wav
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV Cuando encuentre la pista (o la carpeta) reproducción más completo. Escuche cada deseada, presione b para desactivar la re- uno de los efectos a medida que los seleccio- producción con exploración. -
Página 97: Búsqueda Cada 10 Pistas En La Carpeta Actual
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV Búsqueda cada 10 pistas en Presione FUNCTION para seleccionar Tag read mode. la carpeta actual Presione FUNCTION hasta que Si la carpeta actual tiene más de 10 pistas, se Tag read mode aparezca en el display. -
Página 98: Al Reproducir Un Disco Wav
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV Tiempo de reproducción y : nombre de la bre del fichero : nombre de la carpeta y carpetaTiempo de reproducción y : nom- nombre del fichero bre del ficheroTiempo de reproducción y # Sólo se pueden reproducir ficheros WAV en título de la pistaTiempo de reproducción y las frecuencias de 16;... -
Página 99: Selección De Pistas De La Lista De Nombres De Ficheros
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de MP3/ WMA/WAV ! Si selecciona el formato de visualización 2, podrá ver hasta 14 letras de los títulos (consul- te la página 77). Selección de pistas de la lista de nombres de ficheros Esta función le permite ver la lista de los nom- bres de los ficheros (o nombres de las carpe- tas) y seleccionar uno de ellos para su... -
Página 100: Reproductor De Cd Múltiple
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Reproducción de un CD Seleccione el disco que desea escuchar con los botones 16. Para los discos ubicados en 1 a 6, presione el número del botón correspondiente. Si desea seleccionar un disco ubicado en 7 a 12, presione el número correspondiente, como por ejemplo, 1 para 7, y mantenga presionado... -
Página 101: Discos
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Introducción a las Presione DIRECT. Se visualiza en el display el área para ingresar funciones avanzadas del el número de pista. reproductor de CD múltiple Presione los botones NUMBER para in- gresar el número de la pista deseada. -
Página 102: Reproducción De Las Pistas En Un Orden Aleatorio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Presione FUNCTION para seleccionar Presione a para activar la reproducción Play mode. aleatoria. Presione FUNCTION hasta que Play mode Se enciende la luz. Las pistas se reproducirán aparezca en el display. en un orden aleatorio en la gama de repetición Magazine repeat o Disc repeat seleccionada Presione c o d para seleccionar la... -
Página 103: Pausa De La Reproducción De Un Cd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Presione FUNCTION para seleccionar Nota Compression. Una vez finalizada la exploración de pistas o dis- Presione FUNCTION hasta que Compression cos, volverá a comenzar la reproducción normal aparezca en el display. de las pistas. -
Página 104: Reproducción De La Lista De Reproducción Its
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Reproduzca el CD que desea progra- la lista de reproducción ITS en el reproductor mar. de CD múltiple. Presione a o b para seleccionar el CD. Seleccione la gama de repetición. Presione OPEN para abrir la carátula. -
Página 105: Borrado De Un Cd De La Lista De Reproducción Its
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Presione FUNCTION y mantenga presio- Presione b para borrar todas las pistas nado hasta que Title input aparezca en el del CD que se está reproduciendo de la display. -
Página 106: Visualización De Los Títulos
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple # Al reproducir un disco CD TEXT en un repro- Notas ductor de CD múltiple compatible con este tipo ! Los títulos se conservan en la memoria, aun de disco, no podrá... -
Página 107: Visualización De Títulos De Discos Cd Text
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Visualización de títulos de texto del CD se desplaza de manera ininte- rrumpida por el display. Si desea ver momen- discos CD TEXT táneamente los primeros 22 caracteres de la Presione OPEN para abrir la carátula. - Página 108 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproductor de CD múltiple Presione a o b para desplazarse por la lista de títulos de las pistas. # Si no se grabaron títulos de las pistas en un disco, se visualizará No T.Title. Presione d para seleccionar el título de la pista deseada.
-
Página 109: Ajustes De Audio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Modos de funcionamiento Indicaciones de los modos de funcionamiento Esta unidad ofrece dos modos de funciona- En este manual se utilizan las siguientes indi- miento: el modo de red de 3 vías (NW) y el caciones para mayor claridad de la descrip- modo estándar (STD). -
Página 110: Modo Estándar
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Modo Estándar Funciones adicionales Estas funciones son útiles para ajustar el soni- Ajuste sencillo del sistema de do de acuerdo con el sistema de que dispone audio o sus preferencias personales. Las siguientes funciones le permiten ajustar ! Uso del sonido BBE en la página 121 con facilidad el sistema de audio de acuerdo... -
Página 111: Introducción A Los Ajustes De Audio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Introducción a los ajustes Presione AUDIO y mantenga presiona- do hasta que NW.1 ( ) o HP F1 ( de audio aparezca en el display. Presione AUDIO para visualizar los nombres de las funcio- nes del segundo menú... -
Página 112: Uso Del Selector De Posición
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Uso del selector de posición Presione c o d para ajustar el balance entre los altavoces izquierdos/derechos. Una manera de garantizar un sonido más na- Cada vez que se presiona c o d, se mueve el tural consiste en posicionar con claridad la balance entre los altavoces izquierdos/dere- imagen estéreo, colocándola en el centro pro-... -
Página 113: Uso De La Alineación Temporal
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Uso de la alineación temporal Presione a o b para seleccionar una unidad de medida. La alineación temporal le permite ajustar la Presione a para seleccionar centímetros y distancia que existe entre cada altavoz y la po- aparece cm en el display. -
Página 114: Acerca De La Función De Red
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Acerca de la función de red La función de red le permite dividir la señal de audio en distintas bandas de frecuencia y re- producir cada una de ellas a través de altavo- ces separados. -
Página 115: Pendiente
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio ! El filtro de paso bajo (LPF) corta las fre- gama baja. Recuerde que si se define la cuencias (altas ) por encima de la frecuen- frecuencia de corte Mid HPF o High HPF cia definida, lo que permite que pasen las en un nivel inferior al requerido, la entrada frecuencias bajas. -
Página 116: Silenciamiento Del Altavoz (Filtro)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Silenciamiento del altavoz (filtro) Presione c o d para seleccionar el alta- voz (filtro) a ajustar. Se puede silenciar cada altavoz (filtro). Al si- Cada vez que se presiona c o d, se selecciona lenciar un altavoz (filtro), no se emitirá... -
Página 117: Uso De La Salida De Subgraves
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Presione c o d para ajustar la pendien- Presione a para activar la salida de sub- te del altavoz (filtro) seleccionado. graves. Cada vez que se presiona c o d, se selecciona SW : ON aparece en el display. -
Página 118: Ajuste De La Pendiente De Atenuación Del Filtro De Paso Bajo
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Ajuste de la pendiente de Silenciamiento de altavoces atenuación del filtro de paso bajo (filtros) Cuando la salida de subgraves está activada, Se pueden silenciar los altavoces (filtros) de- se puede ajustar la continuidad del sonido lanteros y traseros por separado. -
Página 119: Ajuste Del Filtro De Paso Alto Para Los Altavoces Traseros
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Presione AUDIO para seleccionar HP R2. # Si se define la pendiente en 0 dB/oct. (Pass), la señal de audio ignorará el filtro y éste no ten- Presione AUDIO hasta que HP R2 aparezca drá... -
Página 120: Llamada De Las Curvas De Ecualización
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Ajuste de las curvas de # Aparece Please set Auto EQ. Esto indica que no se puede activar el autoecualizador si no se ecualización han realizado los ajustes TA y EQ automáticos. Las curvas de ecualización que vienen predefi- nidas de fábrica, con la excepción de FLAT, se pueden ajustar a un nivel preciso (control de... -
Página 121: Uso Del Sonido Bbe
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio ajustes cuando la curva CUSTOM2 está se- mico como si se estuviera escuchando una leccionada, la curva CUSTOM2 se actuali- presentación en vivo. zará. Con la tecnología de procesamiento de sonido BBE, se puede ajustar el nivel de BBE. -
Página 122: Uso Del Nivelador Automático De Sonido
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Uso del nivelador Ajuste de los niveles de la automático de sonido fuente Al conducir su automóvil, los ruidos en el La función SLA (ajuste del nivel de fuente) le vehículo cambian de acuerdo con la velocidad permite ajustar el nivel de volumen de cada de conducción y las condiciones de la carrete-... -
Página 123: Ta Y Eq Automáticos (Alineación Temporal Y Ecualización Automáticas)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio ! La unidad externa 1 y la unidad externa 2 se lo que se puede descargar la batería. Asegúre- definen automáticamente con el mismo ajus- se de colocar el micrófono en el lugar especifi- te del nivel de fuente. -
Página 124: Para Realizar Los Ajustes Ta Y Eq Automáticos
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Para realizar los ajustes TA y EQ ! Cuando esta unidad está conectada a un amplificador de potencia con un filtro de automáticos paso bajo (LPF), desactive el LPF del ampli- Detenga el automóvil en un lugar que ficador antes de realizar los ajustes TA y EQ sea lo más silencioso posible, cierre todas... - Página 125 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Seleccione la posición del asiento en # Para cancelar los ajustes TA y EQ automáticos que está colocado el micrófono. durante la operación, presione BAND. Consulte Uso del selector de posición en la pá- 11 Una vez finalizados los ajustes, se vi- gina 112.
-
Página 126: Ajustes Iniciales
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Configuración de los # Para cancelar los ajustes iniciales, presione BAND. ajustes iniciales # También se pueden cancelar los ajustes ini- ciales presionando FUNCTION hasta que se apa- gue la unidad. Selección del idioma de visualización Se puede realizar la configuración inicial de... -
Página 127: Cambio Del Ajuste De Un Equipo Auxiliar
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Presione FUNCTION para seleccionar Dimmer. Presione FUNCTION repetidamente hasta que Dimmer aparezca en el display. Presione a o b para ajustar el reloj. Presione a o b para activar o desacti- Al presionar a se aumentarán los dígitos de var Dimmer. -
Página 128: Cambio Del Silenciamiento/Atenuación Del Sonido
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Ajuste del paso de sintonía Presione FUNCTION para seleccionar Digital ATT. de FM Presione FUNCTION repetidamente hasta que El paso de sintonía de FM que utiliza la sinto- Digital ATT aparezca en el display. nización por búsqueda se puede cambiar entre 100 kHz, el paso predefinido, y 50 kHz. -
Página 129: Cambio Del Tono De Advertencia
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Presione c o d para seleccionar el paso Presione a o b para activar o desacti- de sintonía de AM. var Face auto open. Al presionar c o d se cambiará el paso de sin- Al presionar a o b se activará... -
Página 130: Uso Del Modo Inverso
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Uso del modo inverso Si no se realiza ninguna operación en unos 30 segundos, las indicaciones de la pantalla co- mienzan a invertirse y siguen haciéndolo cada 10 segundos. Se puede activar y desactivar el modo inverso. Presione FUNCTION para seleccionar Reverse mode. -
Página 131: Otras Funciones
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones Activación y desactivación Ajuste del título del equipo auxiliar de la visualización del reloj Se puede cambiar el título que se visualiza Se puede activar y desactivar la visualización para la fuente AUX. del reloj. -
Página 132: Uso De Diferentes Visualizaciones De Entretenimiento
Papel tapiz 1Papel tapiz 2Papel tapiz 3 utilizando su ordenador y grábelos en el CD-R. Analizador de espectroMedidor de nivelIn- Para obtener más información, visite el sitio dicador de nivel 1Indicador de nivel 2 http://www.pioneer.co.jp/car/pclink3a/. Reloj de entretenimientoPantalla de pelícu- las 1Pantalla de películas 2... -
Página 133: Introducción A La Operación Con Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones error tal como CD ERROR. Consulte Compren- Importante sión de los mensajes de error durante la regra- Una vez que haya iniciado el proceso de regraba- bación de visualizaciones de entretenimiento ción, no cierre la carátula ni desconecte la llave en la página 136. -
Página 134: Cambio Del Menú De Funciones
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones Cambio del menú de funciones Selección de discos de la lista de discos % Durante la reproducción de un DVD, presione FUNCTION para visualizar los Esta función le permite ver la lista de tipos o nombres de las funciones. -
Página 135: Información Adicional
Servicio Técnico Oficial de Pioneer Después de verificarlo, vuelva a intentar la más próximo a su domicilio. -
Página 136: Comprensión De Los Mensajes De Error Durante La Regrabación De Visualizaciones De Entretenimiento
Si no es posible corregir el error, póngase en reproduzca correctamente. contacto con su concesionario o el servicio técnico oficial de Pioneer más próximo a su domicilio. Mensaje Causa Acción... -
Página 137: Discos Cd-R/Cd-Rw
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional ! Si se usa un calefactor en el invierno, se Las pistas con información de salto de puede condensar humedad en las piezas pista se saltan automáticamente (en el internas del reproductor de CD. La hume- caso de datos de audio (CD-DA)). -
Página 138: Información Adicional Sobre Mp3
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional ! Los ficheros MP3/WMA/WAV no son com- 2.4 que permiten visualizar el álbum (título patibles con la transferencia de datos en del disco), la pista (título de la pista), el ar- formato Packet Write. -
Página 139: Información Adicional Sobre Wav
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional Windows Media Audio 9 Lossless Windows Media Audio 9 Voice Información adicional sobre WAV ! Esta unidad reproduce ficheros WAV codifi- cados en los formatos LPCM (PCM lineal) o MS ADPCM. -
Página 140: Planilla De Valores De Ajuste Del Dsp
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional Planilla de valores de ajuste del DSP Modo de red de 3 vías Ajuste de red Filtro Low LPF Mid HPF Mid LPF High HPF Frecuencia de corte Nivel Pendiente Fase Ajuste de la alineación temporal Altavoz de gama alta... -
Página 141: Glosario
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional Glosario MP3 es la abreviatura de MPEG Audio Layer Etiqueta ID3 3 . Es una norma de compresión de audio de- Es un método para incorporar información re- finida por un grupo de trabajo (MPEG) de la lacionada con las pistas en un fichero MP3. -
Página 142: Pcm Lineal (Lpcm)/Modulación De Códigos De Impulso
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional PCM lineal (LPCM)/Modulación de códigos de impulso Esta sigla significa Linear Pulse Code Modu- lation (modulación lineal de códigos de im- pulso) y representa el sistema de grabación de señal que se utiliza para discos DVD y CD de música. -
Página 143: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional Especificaciones Altavoz de subgraves: Frecuencia ....50/63/80/100/125/160/200 Generales Pendiente ....6/12/18 dB/oct Fuente de alimentación nominal Ganancia ....+6 24 dB ............. 14,4 V CC Fase ......Normal/Inversa (gama de tensión permisi- Red (modo de red de 3 vías): ble: 12,0 14,4 V CC) HPF alto:... - Página 144 All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Información adicional Sintonizador de FM Gama de frecuencias .... 87,5 108,0 MHz Sensibilidad utilizable ... 8 dBf (0,7 µV/75 W, mono, Señal/ruido: 30 dB) Umbral de silenciamiento a 50 dB ............. 10 dBf (0,9 µV/75 W, mono) Relación de señal a ruido ..