Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Per un uso sicuro del prodotto
Gestione del prodotto
Avvisi di sicurezza generici per gli utensili elettrici
Leggere tutti gli avvisi di sicurezza e le istruzioni.
La mancata osservanza di avvisi e istruzioni può causare scos-
se elettriche, incendi e/o gravi infortuni.
Conservare avvisi e istruzioni per un eventuale utilizzo fu-
turo.
Il termine "utensile elettrico", riportato negli avvisi, fa riferimen-
to ad attrezzi alimentati mediante un cavo di alimentazione col-
legato alla rete elettrica, oppure ad attrezzi privi di cavo e
alimentati a batteria.
Sicurezza dell'area di lavoro
L'area di lavoro deve essere pulita e ben illuminata.
Le aree di lavoro sporche o disordinate accrescono il rischio
di incidenti.
Non utilizzare gli utensili elettrici in atmosfere esplosi-
ve, come gli ambienti saturi di liquidi, gas o polveri in-
fiammabili.
Gli utensili elettrici generano scintille, che possono incendia-
re polveri o fumi infiammabili.
Tenere i bambini e le persone circostanti a distanza di
sicurezza durante l'uso di un utensile elettrico.
Le distrazioni possono causare perdite di controllo dell'uten-
sile.
Sicurezza elettrica
La spina di alimentazione dell'utensile elettrico deve
corrispondere a quella della relativa presa di alimenta-
zione. Non modificare mai la spina, in alcun modo. Non
utilizzare alcun tipo di adattatore con gli utensili elettrici
dotati di messa a terra (massa).
L'uso di spine e prese non modificate minimizza i rischi di
scosse elettriche.
Evitare il contatto tra parti del corpo e superfici dotate
di collegamento di messa a terra, come tubazioni, radia-
tori, fornelli e refrigeratori.
Il contatto tra parti del corpo e oggetti con collegamento di
terra può accrescere il rischio di scosse elettriche.
Evitare di utilizzare gli utensili elettrici sotto la pioggia o
in ambienti umidi.
L'acqua che penetra all'interno degli utensili elettrici accre-
sce il rischio di scosse elettriche.
Evitare di sottoporre il cavo di alimentazione a sollecita-
zioni e stress meccanico. Non utilizzare il cavo di ali-
mentazione per trascinare, tirare o scollegare l'utensile
elettrico dalla presa di alimentazione. Tenere il cavo di
alimentazione a distanza di sicurezza da fonti di calore,
oli, bordi affilati o parti in movimento.
I cavi di alimentazione danneggiati o attorcigliati accrescono
il rischio di scosse elettriche.
Durante l'utilizzo di un'utensile elettrico all'aperto, uti-
lizzare cavi di prolunga adatti all'uso in ambienti esterni.
L'uso di cavo idonei all'uso in ambienti esterni riduce il ri-
schio di scosse elettriche.
Qualora fosse necessario utilizzare l'utensile elettrico
in ambienti umidi, utilizzare una sorgente di alimenta-
zione protetta da un interruttore automatico differenzia-
le (GFCI).
L'uso di un interruttore GFCI riduce il rischio di scosse elet-
triche.
AVVERTENZA
Sicurezza personale
Mantenersi sempre vigili, assicurandosi di avere sem-
pre il controllo di ciò che si sta facendo, operando sem-
pre in base a norme di buon senso e ragionevolezza
nell'uso dell'utensile elettrico. Non azionare l'utensile
elettrico in condizioni di stanchezza o sotto l'effetto di
alcol, droghe o farmaci.
Durante l'uso degli utensili elettrici, basta un momento di di-
sattenzione per incorrere in gravi infortuni.
Utilizzare dotazioni di protezione personali adeguate.
Indossare sempre protezioni per gli occhi.
Le attrezzature di protezione come mascherine antipolvere,
scarponi con suole antiscivolo, elmetti di protezione o prote-
zioni acustiche in base alle condizioni di lavoro specifiche,
consente di ridurre il rischio di infortuni.
Prevenzione delle accensioni accidentali. Assicurarsi
che l'interruttore sia sempre in posizione "OFF", prima
di procedere al collegamento dell'utensile alla sorgente
di alimentazione e/o prima di inserire il pacco batterie,
nonché prima di sollevare o trasportare l'utensile.
Trasportare gli utensili elettrici mentre si tiene il dito sull'in-
terruttore, oppure la pressione casuale e immotivata degli
interruttori di accensione di utensili elettrici alimentati può
causare incidenti.
Rimuovere qualunque chiave o attrezzo di regolazione
prima di accendere l'utensile elettrico.
La presenza di chiavi o attrezzi collegati alle parti rotanti
dell'utensile elettrico può causare gravi infortuni.
Non sporgersi. Mantenere sempre una postura di lavoro
stabile e bilanciata.
Ciò garantirà un migliore controllo dell'utensile elettrico an-
che nelle situazioni impreviste.
Utilizzare indumenti di tipo corretto. Non indossare in-
dumenti larghi o gioielli. Tenere capelli, indumenti e
guanti a distanza di sicurezza dalle parti in movimento.
Indumenti larghi, gioielli, e capelli lunghi potrebbero restare
impigliati tra le parti in movimento.
Se gli utensili sono dotati di attacchi per il collegamento
a sistemi di estrazione e raccolta polveri, assicurarsi
che tali accessori siano collegati e utilizzati corretta-
mente.
L'uso di un sistema di raccolta polveri può ridurre i rischi as-
sociati all'inalazione di polveri.
L'intensità delle vibrazioni durante l'uso dell'utensile elettrico
può variare rispetto al valore totale dichiarato. Tale intensità
varia in base al modo in cui l'utensile viene adoperato. Pertan-
to, è necessario stabilire misure di sicurezza in grado di proteg-
gere l'operatore che siano basate su una stima del livello di
esposizione effettivo nelle condizioni di lavoro reali (tenendo
anche in considerazione tutte le fasi del ciclo operativo, come
gli intervalli di tempo durante i quali l'utensile è spento e quan-
do questo è acceso ma non in uso, oltre al solo tempo di utilizzo
netto).
6
