Conjunto De Volante Montado En La Parte Superior (Tope De Carrera Descendente Ajustable) - Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
Conjunto de volante montado en la parte superior (tope de carrera
descendente ajustable)
Los números de clave del actuador se muestran en las figuras 6, 7 y 8. Los volantes montados en la parte superior se muestran en
las figuras 9, 11, 12 y 13.
Nota
Si se espera una operación manual repetida o diaria, el actuador debe estar equipado con un volante de montaje lateral en lugar de
un tope de carrera montado en la caja o en lugar de un volante montado en la parte superior. El volante de montaje lateral está
diseñado para usarse en operación manual frecuente.
Un conjunto de volante montado en la parte superior (figuras 9, 11, 12 y 13) se usa generalmente como un tope de carrera
descendente ajustable para limitar la extensión total del vástago del actuador. Al girar el volante en sentido antihorario se tira de la
barra de extensión (clave 150, figuras 9, 11 y 12) hacia arriba, retrayendo el vástago del actuador.
A continuación se proporcionan instrucciones para un desmontaje y montaje completos. Realizar el desmontaje solo en la medida
que sea necesario para lograr el mantenimiento requerido; luego, comenzar el montaje en el paso correspondiente.
Nota
Para los actuadores tamaños 70 y 87 con barras de volante (figura 13) se recomienda quitar la barra de volante (clave 58) cuando
no se utilice e instalar la tapa del volante (clave 247) para proteger los componentes internos contra la intemperie.
Desmontaje para el volante montado en la parte superior
1. Desviar la válvula de control, reducir la presión de carga a la atmosférica y quitar los manguitos conectores o la tubería de la
conexión en la parte superior del yugo (clave 73, figuras 6, 7 y 8).
2. Girar el volante (clave 58) en sentido horario de tal manera que el conjunto de volante no ocasione compresión del resorte.
3. Girar el ajustador del resorte del actuador (clave 74) para aliviar toda la compresión del resorte (clave 18).
4. Si se hace servicio solo en el rodamiento de impulso, canales y tornillo del volante (claves 180, 181 y 160), seguir los pasos que
se indican a continuación:
D Quitar la tapa y extraer el pasador de aleta. Quitar la tuerca castillo, el retén de rodamiento, el rodamiento de impulso y los
canales (claves 247, 167, 166, 180 y 181).
D Usar el volante para quitar el tornillo del volante (clave 160) que se encuentra en el cuerpo de este (clave 148).
D Si es necesario, quitar la barra de extensión (clave 150) en este momento. La mayoría de los procedimientos de mantenimiento
no requieren que se quite la barra.
D Limpiar y revisar todas las piezas o reemplazar las piezas que sea necesario. Cuando se vuelva a hacer el montaje, lubricar las
roscas del volante, los rodamientos y los canales con lubricante antiadherente (clave 239).
D Lubricar y volver a instalar el tornillo del volante en el cuerpo de este (clave 148). Lubricar y volver a poner los canales, los
rodamientos y el retén (claves 181, 180 y 182). Volver a poner la tuerca castillo (clave 166), apretarla e insertar el pasador de
aleta (clave 167). Volver a poner la tapa del volante (clave 247).
5. Para volantes de actuador tamaños 30 a 60 y 76 (figuras 9 y 11):
Actuadores 667 tamaños 30 - 76 y 87
Febrero de 2013
15