Tabla de contenido
Actuador 657C (40i, 46i y 60i)
Noviembre de 2019
con un torque de 54 NSm (40 lbfSpies) para los actuadores de tamaño 40i, o de 149 NSm (110 lbfSpies) para los
actuadores de tamaño 46i y 60i. Deslizar el vástago del actuador y la placa del diafragma (claves 10 y 4) hacia el interior
del yugo (clave 9) y la extensión del yugo (clave 27) de manera que el resorte del actuador (clave 6) se ajuste
directamente entre la placa del diafragma y el asiento del resorte (clave 11). Luego, deslizar la varilla del diafragma por el
ajustador del resorte (clave 12).
Nota
La clave 25 no forma parte de las construcciones tamaños 40i.
6. Poner el lado indicado con un diseño del diafragma (clave 2) hacia arriba sobre la placa del diafragma (clave 4). Alinear los
orificios del diafragma con la carcasa inferior del diafragma (clave 5).
7. Colocar la carcasa superior del diafragma (clave 1) sobre el diafragma (clave 2) y alinear los orificios.
Nota
Cuando se reemplacen los diafragmas del actuador en el campo, asegurarse de que los pernos de la carcasa del diafragma estén
apretados a la carga adecuada para evitar fugas, pero sin aplastar el material. Realizar la siguiente secuencia de ajuste con una llave
de ajuste manual.
PRECAUCIÓN
Un ajuste excesivo de las tuercas y los tornillos de la tapa de la carcasa del diafragma (claves 22 y 23) puede dañar el diafragma.
No sobrepase el torque de 27 NSm (20 lbfSpies).
Nota
No utilice lubricante en estos pernos y tuercas. Los elementos de sujeción deben estar limpios y secos.
8. Inserte los tornillos de la tapa (clave 22) y ajuste las tuercas hexagonales (clave 23) de la siguiente manera. Las primeras
cuatro tuercas hexagonales apretadas deben estar opuestas diametralmente y separadas 90 grados. Aplicar a estas
cuatro tuercas hexagonales un ajuste de 13 NSm (10 lbfSpies).
9. Apretar las tuercas hexagonales restantes siguiendo un patrón en cruz en sentido horario, con 13 NSm (10 lbfSpies).
10. Repetir este procedimiento aplicando a las cuatro tuercas hexagonales, opuestas diametralmente y separadas
90 grados, un torque de 27 NSm (20 lbfSpies).
11. Apretar las tuercas hexagonales restantes siguiendo un patrón en cruz en sentido horario, con 27 NSm (20 lbfSpies).
12. Cuando se haya apretado la última tuerca hexagonal a 27 NSm (20 lbfSpies), todas las tuercas hexagonales deberán
apretarse nuevamente a 27 NSm (20 lbfSpies) siguiendo un patrón circular.
13. Una vez completado, no se recomienda apretar más.
14. Montar el actuador sobre el atemperador siguiendo los procedimientos indicados en la sección Instalación.
Conjunto del volante montado en la parte superior
Al girar el volante en sentido horario se mueve el vástago del volante (clave 133, figura 7) hacia abajo y se comprime el resorte.
A continuación se proporcionan instrucciones para un desmontaje y montaje completos del conjunto del volante montado
en la parte superior. Realizar el desmontaje solo en la medida que sea necesario para lograr el mantenimiento requerido;
luego, comenzar el montaje en el paso correspondiente.
Los números de clave se refieren a la figura 7, a menos que se indique otra cosa.
14
Manual de instrucciones
D104496X0ES
Tabla de contenido
