Holmatro HGC S Serie Manual De Instrucciones página 87

4 Bedienung
4.1 Allgemeines
Überprüfen Sie die Ausrüstung vor dem Einsatz auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Benutzen Sie
keine Ausrüstung mit Beschädigungen. Verständigen Sie Ihren Holmatro-Händler.
WARNUNG
Vor dem ersten Einsatz sollten Sie alle aktuellen Sicherheitsbestimmungen kennen und
sich mit der Bedienung der Ausrüstung vertraut machen.
4.2 Betrieb des Systems
4.2.1 Allgemeines
Ein System ist eine Anordnung mit einer Pumpe, einem oder mehreren Schläuchen und einem oder
mehreren Werkzeugen. Die hydraulische Pumpe wird von einem internen Verbrennungsmotor, einem
Elektromotor, pneumatisch oder mit der Hand bzw. dem Fuß angetrieben.
Diese Pumpe befördert Hydrauliköl und kann einen Druck aufbauen. Durch den Schlauch fließt das
Hydrauliköl zwischen Pumpe und Ausrüstung.
Das Gerät besitzt einen hydraulischen Zylinder mit einem Kolben, der sich axial bewegen kann. Wenn
der Zylinder vom Boden aus voll gepumpt wird, baut sich ein Druck auf den Kolben auf, so dass er nach
außen getrieben wird.
Beim Gebrauch eines doppelt wirkenden Zylinders (hydraulische Rückführung) wird das Hydrauliköl
von oben gepumpt,
und der Kolben wird in den Zylinder zurückgedrängt.
Der Schlauch ist Teil der Ausrüstung, die Pumpe, Sammelanschluss und Werkzeug miteinander
verbindet.
Für industrielle Anwendungen bietet Holmatro zwei Schlauchkupplungssysteme an: High-Flow und
Auto-Lock.
Das High-Flow-Schlauchkupplungssystem wird als Standard-Schlauchkupplung für Zylinder verwendet.
4.2.2 High-Flow
Bei der High-Flow-Kupplung handelt es sich um eine anschraubbare Kupplung, die an Einzel- oder an
Duo-Schläuchen verwendet wird. Bei Duo-Schläuchen sind Zu- und Rücklaufschlauch mit Bindern in
Bündeln zusammengefasst. Wenn Sie ein Werkzeug und/oder einen Schlauch verbinden oder trennen
möchten, vergewissern Sie sich, dass zunächst der Druck auf die Pumpenkupplung abgelassen wird.
4.2.3 Auto-Lock
Bei der Auto-Lock-Kupplung handelt es sich um eine Schnellkupplung, die an Einzel- oder an Duo-
Schläuchen verwendet wird. Bei Duo-Schläuchen sind Zu- und Rücklaufschlauch mit Bindern in
Bündeln zusammengefasst. Auf jeder Seite des Schlauchs (der Schläuche) befindet sich eine weibliche
und eine männliche Kupplung. Wenn Sie ein Werkzeug und/oder einen Schlauch verbinden oder
trennen möchten, vergewissern Sie sich, dass zunächst der Druck auf die Pumpenkupplung
abgelassen wird. Wenn Sie die Kupplungen verbinden oder trennen möchten, schieben Sie den
Sicherungsring zurück und verbinden bzw. trennen Sie die Kupplungen. Drehen Sie den Haltering an
der weiblichen Seite im Uhrzeigersinn, um den Sicherungsring zu sichern, bzw. gegen den
Uhrzeigersinn, um ihn zu entsichern.
HYDRAULIC CYLINDERS 916.000.851_007
DE
87