Holmatro HGC S Serie Manual De Instrucciones página 15

3 Beschrijving
3.1 Apparatuur
De cilinder kan een enkel- of dubbelwerkend hydraulisch apparaat zijn. Dat is afhankelijk van de
constructie van het retourmechanisme van de plunjer.
• Zwaartekrachtretour: de plunjer wordt teruggebracht door het gewicht van een last of van de plunjer
(Fig. 2).
• Veerretour: de plunjer wordt teruggebracht door een in de plunjer ingebouwde veer (Fig. 3).
• Hydraulische retour: de plunjer wordt teruggebracht door het dubbelwerkende hydraulische
systeem (Fig. 4).
LET OP
Bij dubbelwerkende hydraulische retourcilinders is het hydraulische systeem in de cilinder
uitgerust met een veiligheidsklep. Deze veiligheidsklep voorkomt dat de druk in de cilinder
te hoog wordt als de retourleiding naar de pomp is geblokkeerd door de olie naar buiten af
te voeren.
WAARSCHUWING
Om te hoge druk te voorkomen, moet u altijd:
• Beide slangen aansluiten
• De pompstroming beperken, zie paragraaf 3.3.
In geval van een ontbrekende of slechte aansluiting of een te grote pompstroming zal
de veiligheidsklep de olie naar buiten afvoeren.
WAARSCHUWING
De oogbouten dienen uitsluitend voor het ophijsen van deze cilinder. Gebruik deze niet
voor andere objecten.
• Luchtdrukretour: de ruimte boven de plunjer staat onder druk (Fig. 5). Bij vertraging van de
retourbeweging van de plunjer wordt de plunjer teruggebracht door de interne luchtdruk (6 bar in de
laagste stand).
Cilinders met zwaartekrachtretour en luchtdrukretour zijn voorzien van één koppeling. Hydraulische
retourcilinders zijn voorzien van twee koppelingen.
HYDRAULIC CYLINDERS 916.000.851_007
NL
15