L
A continuación se mencionan pequeños inconvenientes que pueden
presentarse durante la pulverización. Al presentarse uno de estos
inconvenientes, se merma el flujo del material de trabajo y con ello la
proyección del pulverizado, o la pistola no expulsa más material de
trabajo.
• Boquilla de pulverización obstruida
• Filtro de pistola obstruido
• Filtro de admisión obstruido
Seguir las instrucciones expuestas en esta página para eliminar uno
de estos inconvenientes.
E
LIMINAR EL TAPONAMIENTO EN LA BOQUILLA
DE PULVERIZACIÓN
ADVERTENCIA
En ningún caso intente eliminar el taponamiento de la boquilla con
la punta de su dedo.
CUIDADO
No utilizar agujas u otros objetos puntiagudos para limpiar la punta,
ya que la punta de metal duro puede dañarse.
Si la proyección del pulverizado no es uniforme o si con la pistola
accionada no se expulsa el material pulverizable, llevar a cabo los
siguientes pasos:
1. Desconectar la bomba, soltar el gatillo y asegurar la pistola.
2. Girar la punta conmutable en 180°, de modo que la flecha indique
hacia la parte posterior de la pistola (posición CLEAN [limpieza]).
Si la boquilla de pulverización se
encuentra bajo presión, puede ser
difícil girarla. Girar el interruptor
PRIME/SPRAY a la posición PRIME
y apretar el gatillo de la pistola. De
esta manera la presión se descarga
y la punta podrá girarse fácilmente.
3. Girar el interruptor PRIME/SPRAY
a la posición SPRAY.
4. Quitar el seguro de la pistola de
pulverización, dirigir la pistola a un
trozo de madera o cartón y apretar
el gatillo. De esta manera puede
descargarse la presión del tubo
flexible de pulverización causante
del taponamiento. Una vez liberada
la boquilla, la pintura sale de nuevo
a alta presión.
Pero si por la boquilla de pulverización todavía no sale pintura,
llevar a cabo los pasos mencionados en la siguiente columna.
5. Soltar el gatillo y asegurar la pistola.
6. Girar la boquilla hasta que la flecha
indique otra vez hacia delante (posición
SPRAY).
7. Quitar el seguro de la pistola y efectuar de
nuevo el proceso de pulverización.
Español
OCALIZAR DEFECTOS DEL PULVERIZADO
E
LIMINAR EL TAPONAMIENTO EN EL FILTRO DE
PISTOLA DE PULVERIZACIÓN
El filtro debe limpiarse cada vez que se utiliza el equipo de
pulverización. Para el procesamiento de pinturas más espesas,
el filtro deberá dado el caso limpiarse más a menudo.
1. Llevar a cabo el procedimiento Descarga de la presión del equipo
(página 5).
2. Separar la guía del gatillo de la caja de filtro, extrayendo la guía
hacia delante de la caja de filtro. Desenroscar la caja.
Filtro
Protección
del
pulverizado
3. Sacar el filtro de la caja de pistola de pulverización y limpiar con
una solución detergente adecuada (agua jabonosa caliente).
Durante la limpieza del filtro prestar atención al sedimento en el ma-
terial de trabajo empleado. Véase Filtrado de la pintura, (página 5).
4. Comprobar el filtro en cuanto a presencia de agujeros (véase figura
arriba). Si tiene agujeros, cambiar el filtro.
¡NO MANIPULAR NUNCA EL FILTRO CON UN OBJETO AGUDO!
5. Colocar el filtro limpio con el cabo despezado primero en la caja de
pistola.
6. Enroscar de nuevo la caja y empujar la guía del gatillo nuevamente
en la caja.
El cabo despezado del filtro debe estar debidamente colocado en
la pistola. Caso contrario puede ser que la boquilla está obstruida
o que de la pistola no sale más material de trabajo.
E
LIMINAR EL TAPONAMIENTO EN EL FILTRO DE
ADMISIÓN
1. Llevar a cabo el procedimiento Descarga de la presión del equipo
(página 5).
2. Vaciar completamente el depósito (véase Vaciado del depósito,
página 5).
3. Quitar el filtro de admisión del
depósito. Para soltar el filtro se
requiere eventualmente un
atornillador.
4. Limpiar el filtro de admisión con
una solución detergente
adecuada (agua jabonosa
caliente).
5. Poner de nuevo el filtro.
Si después de haber llevado a cabo los pasos descritos en esta
página continúa teniendo problemas con la pulverización,
encontrará más información al respecto en la página
LOCALIZACIÓN DE DEFECTOS (página 12)
8
© 2003 J. Wagner GmbH - Todos los derechos reservados.
Fin del
filtro
superior
(despe-
zado)
Agujero
Carcasa
CUIDADO
Filtro
de
admisión