Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque terme signalant un danger.
Avertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs
risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.
CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE
Dans les avertissements, le terme « outil électroportatif » se rapporte à votre outil branché sur le secteur (avec fil) ou à
votre outil alimenté par piles (sans fil).
▶ Sécurité du lieu de travail
Maintenez le lieu de travail propre et bien éclairé. Les
risques d'accident sont plus élevés quand on travaille
dans un endroit encombré ou sombre.
N'utilisez pas d'outils électroportatifs dans des atmo-
sphères explosives, comme par exemple en présence
de gaz, de poussières ou de liquides inflammables. Les
outils électroportatifs produisent des étincelles qui ris-
quent d'enflammer les poussières ou les vapeurs.
Éloignez les enfants et les visiteurs quand vous vous
servez d'un outil électroportatif. Vous risquez une perte
de contrôle si on vous distrait.
▶ Sécurité électrique
Les fiches des outils électroportatifs doivent corre-
spondre à la prise. Il ne faut absolument jamais modi-
fier la fiche. N'utilisez pas d'adaptateur de prise avec
des outils électroportatifs munis d'une fiche de terre.
Le risque de choc électrique est moindre si on utilise une
fiche non modifiée sur une prise qui lui correspond.
Évitez tout contact du corps avec des surfaces reliées
à la terre tels que tuyaux, radiateurs, gazinières ou
réfrigérateurs. Le risque de choc électrique augmente si
votre corps est relié à la terre.
Symboles relatifs à la sécurité
Veuillez lire le mode d'emploi et lire la signification de ces symboles.
C'est le symbole d'alerte relatif à la sécurité. Il est utilisé pour vous avertir
de l'existence possible d'un danger de lésion corporelle. Obéissez à tous les
messages relatifs à la sécurité qui suivent ce symbole pour éviter tout risque de
blessure ou même de mort.
DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
causera la mort d'une personne ou une blessure grave.
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait causer la mort d'une personne ou une blessure grave.
MISE EN GARDE indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait causer une blessure légère ou modérée.
Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si
l'on n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un
SÉCURITÉ POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
N'exposez pas les outils électroportatifs à la pluie ou à
l'humidité. Si de l'eau pénètre dans un outil électroporta-
tif, le risque de choc électrique augmente.
Ne maltraitez pas le cordon. Ne vous en servez jamais
pour transporter l'outil électroportatif, pour le tirer ou
pour le débrancher. Éloignez le cordon de la chaleur,
des huiles, des arêtes coupantes ou des pièces mo-
biles. Les cordons abîmés ou emmêlés augmentent les
risques de choc électrique.
Si vous utilisez un outil électroportatif à l'extérieur,
employez une rallonge conçue pour l'extérieur. Ces ral-
longes sont faites pour l'extérieur et réduisent le risque de
choc électrique.
S'il est absolument nécessaire d'utiliser l'outil électro-
portatif dans un endroit humide, utilisez une alimen-
tation protégée par un disjoncteur de fuite de terre
(GFCI). L'utilisation d'un disjoncteur GFCI réduit les ris-
ques de choc électrique.
▶ Sécurité personnelle
Restez concentré, faites attention à ce que vous faites,
et servez-vous de votre bon sens lorsque vous utilisez
un outil électroportatif. N'employez pas d'outils élec-
troportatifs quand vous êtes fatigué ou sous l'emprise
de drogues, d'alcool ou de médicaments. Quand on
-31-
