P P P P r r r r e e e e s s s s e e e e n n n n t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e l l l l R R R R - - - - 4 4 4 4
L L L L o o o o s s s s c c c c o o o o n n n n t t t t r r r r o o o o l l l l e e e e s s s s y y y y c c c c o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t o o o o r r r r e e e e s s s s d d d d e e e e l l l l R R R R - - - - 4 4 4 4
panel superior
fig.panel-1.eps_50
3
7
10
11
M M M M i i i i c c c c r r r r o o o o s s s s i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o s s s s [ [ [ [ M M M M I I I I C C C C - - - - L L L L , , , , M M M M I I I I C C C C - - - - R R R R ] ] ] ]
1
Son micros estéreo incluídos en el R-4. El audio que entra a MIC-Les grabado en el canal 1L ,mientras que
el audio del MIC-R es grabado en el canal 1R. Si está grabando a través de los micros internos, fije el
elemento Recording Setup del menu ajustes de sistema a Int-Mic . Para detalles vea "Recording from
the internal mics" (p. 30).
* No conecte nada a los jacks de entrada que no esté utilizando.
A A A A l l l l t t t t a a a a v v v v o o o o c c c c e e e e s s s s i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r i i i i o o o o r r r r e e e e s s s s
2
Son altavoces para monitorizar. Si desea que el sonido se escuche desde los altavoces internos, fije el
elemento Speaker del menu ajustes de sistema a ON . Para detalles vea, refer to "Reproducción" (p. 34).
* Ningún sonido se escuchará desde los altavoces internos si ha conectado los auriculares al Headphone jack
(
). tampoco se escuchará sonido mientras se grabe o en el modo recording-standby; esto previene la
realimentación.
E E E E n n n n c c c c e e e e n n n n d d d d i i i i d d d d o o o o [ [ [ [ P P P P O O O O W W W W E E E E R R R R ] ] ] ]
3
Esto enciende o apaga la unidad. Para ello presione el botón durante dos segundos. se iluminará en verde
cuando esté operativo.
No apague la unidad mientras se esté grabando o reproduciendo. Antes de desconectar la unidad asegurese
que el proceso ha terminado.
* Si apaga el equipo accidentalmente, los datos no serán almacenados.
* El disco duro se puede estropear si apaga la unidad mientras se está leyendo datos o escribiendo en el disco duro (
así como mientras se reproduce o se graba). También ha de tener cuidado de no apagar la unidad mientras se está
transmitiendo datos a la tarjeta compact flash.
* Nunca apague la unidad R-4' mientras indique en la pantalla Now Connecting... o Now Processing! puede causar
inestabilidad a la unidad R-4 , y estropear el disco duro.
1
2
4
5
8
9
13
12
14
1
2
6
16
15
17
9 9 9 9
