Trane 4MXW6-A Manual De Operación página 5

¡ADVERTENCIA!
Todas las fases de instalación deberán cumplir con los
códigos Nacionales, Estatales y Locales.
¡ADVERTENCIA!
Esta información es para el uso de aquellas personas
con experiencia suficiente en aspectos eléctricos y
mecánicos. Cualquier intento de reparación de una
unidad de aire acondicionado central podría provocar
lesiones personales o daños en la propiedad. El
fabricante o el proveedor no serán responsables por la
interpretación dada a esta información, ni podrán
asumir responsabilidad alguna en conexión con su uso.
AVISO
Es la recomendación de Trane el instalar sistemas
acoplados y aprobados de unidad interior y exterior. El
beneficio obtenido de la instalación de sistemas
acoplados aprobados es máxima eficiencia, óptimo
desempeño y confiabilidad general del sistema.
¡ADVERTENCIA!
¡Refrigerante R-410A Bajo Presión más Alta que el
Refrigerante R-22!
Estas unidades descritas en este manual utilizan
refrigerante R-410A que opera a presiones del 50 al
70% superiores al refrigerante R-22. Utilice equipo de
servicio solamente aprobado para uso con R-410A. Los
cilindros del refrigerante están pintados con color
'rosa' para indicar el tipo de refrigerante, mismos que
podrán contener un tubo 'succionador' para permitir la
carga del refrigerante líquido dentro del sistema. Para
cualquier duda o preocupación específica concerniente
al manejo del refrigerante R-410A, acuda a su
representante local Trane.
El hacer caso omiso del uso de equipo de servicio
aprobado para refrigerante R-410A, podría provocar
una explosión del equipo estándar bajo la presión
aumentada por el R-410A, pudiendo resultar en
lesiones graves o incluso la muerte.
Información General
AVISO
¡Use Aceite PVE para Unidades Mini-Splits R-410A!
Todos estos sistemas mini-split de refrigerante R-410A
utilizan aceite PVE (Aceite de Eterpolivinilo) que facilita
la rápida absorción de humedad de la atmósfera. Con el
fin de limitar está acción 'higroscópica', el sistema
deberá permanecer sellado siempre que sea posible. El
sistema que ha sido abierto a la atmósfera durante
más de 4 horas, requerirá del reemplazo del aceite del
compresor. Jamás rompa un vacío con aire y siempre
reemplace los deshidratadores cuando se ha abierto el
sistema para efectuar el reemplazo de componentes.
Para cualquier duda o preocupación específica
concerniente al manejo del aceite PVE, acuda a su
representante local Trane.
En las labores de servicio de estas unidades, UTILICE
SOLO EL REFRIGERANTE RECOMENDADO DE FABRICA -
ACEITE HERMETICO DAFNE FV50S.
El hacer caso omiso de estas recomendaciones podría
provocar daños en el equipo.
5
MS-SVU29A-ES